Preparación Del Examen; Inicio De Un Examen; Información Del Paciente - Gima Z5 Manual Del Operador

4
Preparación del examen
PRECAUCIÓN:
4.1

Inicio de un examen

Se puede iniciar un examen de paciente en las siguientes situaciones:

Informació n de un paciente nuevo: para iniciar el examen de un nuevo paciente,
primero debe introducir la informació n del paciente. Para obtener informació n
detallada, consulte "4.2.1 Informació n de un paciente nuevo". Ademá s, el sistema
admite los exá menes de pacientes anó nimos, que se pueden realizar sin registrar la
informació n de los pacientes.

Nuevo examen: para iniciar un nuevo examen de un paciente registrado, puede
recuperar la informació n registrada mediante iStation o la lista de trabajo (consulte
"4.2.2.1 iStation" y "4.2.2.2 Lista de trabajo DICOM" para obtener informació n detallada).

Activar un examen: seleccione un examen que haya finalizado en las ú ltimas 24 horas y
continú e el examen con la informació n del paciente y los datos del examen importados.
Para obtener información, consulte "4.5 Activació n y continuació n de un examen".

Continuar un examen: seleccione un examen en pausa en las ú ltimas 24 horas y
continú e el examen con la informació n del paciente y los datos del examen importados.
Para obtener informació n, consulte "4.5 Activació n y continuació n de un examen".
Procedimiento general para un examen: introducir informació n del paciente-> seleccionar un
modo de examen y una sonda-> elegir un modo de captura de imá genes-> iniciar el examen.
Para iniciar el examen de un paciente nuevo, se recomienda introducir la informació n
detallada del paciente. El sistema configura una sola base de datos de informació n para cada
paciente en funció n de la informació n introducida del paciente para no confundir estos datos
con los de otro paciente.
4.2 Información del paciente
 Para acceder a la pantalla "Inform pacie"

Pulse <Paciente>.

O bien, coloque el cursor sobre el á rea de informació n del paciente en la pantalla y
pulse <Def> para acceder a la pantalla "Inform pacie".
 Para salir de la pantalla "Inform pacie"

Haga clic en Listo en la pantalla "Inform pacie" o vuelva pulsar <Pacient> en el panel
de control para guardar la configuració n y salir de la pantalla.

Haga clic en [Cancel] o pulse <Esc> para salir de la pantalla sin guardar los datos
introducidos del paciente.

Pulse <B> o <Congelar> para volver al modo de examen actual una vez guardada la
informació n introducida.
 Haga clic en [Registro rá pido] en la pantalla para guardar la informació n del paciente
rá pidamente y volver a la pantalla principal.
Antes de examinar a un nuevo paciente, pulse la tecla <Fin
exam> para finalizar el examen del paciente anterior y
actualice la información y el ID de paciente para evitar que
se mezclen los datos del paciente nuevo.
Preparació n del examen 4-1