Tabla de contenido
Presión del colector de gas
Rango
Tipo de gas
Natural
3.2 - 3.8"
Propano
9.7 - 10.3"
La presión fi nal del colector no debe diferir en más de ± 0.3" columna
de agua de las presiones especifi cadas arriba. Todo cambio importante
que deba hacerse en la tasa de fl ujo de gas debe realizarse cambiando
el tamaño del orifi cio del quemador.
5. Para ajustar el regulador de la válvula de gas, quite la tapa del reg-
ulador.
6. Gire el tronillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj para
aumentar la presión, o en sentido contrario para disminuir la pre-
sión.
7. Vuelva a colocar y asegure tapa del regulador.
8. Cierre el paso de gas al calentador con la válvula de cierre manual
y desconecte el manómetro.
9. Vuelva a colocar el tapón de la llave de presión de entrada de la
válvula de gas antes de abrir el paso del gas al calentador.
W
-R
36G22 V
HITE
ODGERS
ÁLVULA DE
Esta válvula viene de fábrica con la confi guración previa del regulador
(ver etiqueta de control).
Observe la placa de datos de la unidad y revise que la presión del
colector del quemador sea la especifi cada. Si se necesita otro valor de
presión de salida siga estos pasos.
1.
Apague toda la electricidad del sistema.
Utilice una llave hexagonal de 3/32 de pulgada, afl oje el tornillo de
2.
la llave de presión de salida una vuelta. No quite el tornillo
3.
Conecte un manómetro de agua calibrado y una manguera de 5/16
de pulgada a la llave de presión de salida de la válvula de gas. La
manguera debería superponerse a la llave por 3/8 de pulgada.
4.
Encienda la electricidad del sistema y regule el termostato para
calefacción.
5.
Usando una solución de detección de pérdidas o espuma de jabón
sin cloro, busque pérdidas en la conexión de la manguera. La
formación de burbujas indica que hay una pérdida. ¡CORTE EL GAS
Y SOLUCIONE LAS PÉRDIDAS DE INMEDIATO!
6.
Retire la tapa del tornillo de regulación. Gire el tornillo de regulación
en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la presión o en
sentido contrario para disminuirla. Siempre ajuste el regulador
para que la presión sea la correcta según las especifi caciones del
fabricante enumeradas en la placa de datos de la unidad.
7.
Vuelva a colocar la cubierta del tornillo de regulación y ajústela bien
utilizando los dedos.
8.
Apague toda la electricidad del sistema.
9.
Retire el manómetro y la manguera de la llave de presión de salida.
10.
Ajuste la llave de presión de salida en sentido horario un mínimo de
7 pulgadas-libras para cerrar el puerto.
11.
Encienda la electricidad del sistema y regule el termostato para
calefacción.
12.
Usando una solución de detección de pérdidas o espuma de
jabón sin cloro, busque pérdidas en la conexión de la manguera. La
formación de burbujas indica que hay una pérdida. ¡CORTE EL GAS
Y SOLUCIONE LAS PÉRDIDAS DE INMEDIATO!
Mida la presión del colector de gas con los quemadores prendidos.
Ajuste la presión del colector de acuerdo con el cuadro de Presión de
gas del colector.
Presión del colector de gas
Tipo de gas
Rango
3.2 - 3.8"
Natural
Propano
9.7 - 10.3"
IO-GMS8-SP
Nominal
c.a.
c.a.
3.5"
c.a.
10.0" .
c.a.
G
AS
Nominal
3.5"
c.a.
c.a.
c.a.
10.0"
c.a.
www.goodmanmfg.com
La presión fi nal del colector no debe diferir en más de ± 0.3" columna
de agua de la presión del colector especifi cada.
Todo cambio importante que deba hacerse en la tasa de fl ujo de gas
debe realizarse cambiando el tamaño del orifi cio del quemador.
M
L
T
E
EDICIÓN DE
A
ASA DE
NTRADA DE
(S
G
N
)
ÓLO PARA
AS
ATURAL
La tasa de entrada de gas al calentador nunca debe ser mayor que la
especifi cada en la placa de datos de la unidad. Para medir la entrada
de gas natural utilizando el medidor de gas, siga el procedimiento
siguiente.
1.
Corte el suministro de gas a todos los otros artefactos que consuman
gas con excepción del calentador.
2.
Mientras el calentador esté en funcionamiento, mida el tiempo de
una revolución completa del disco más pequeño del medidor de
gas y regístrelo.
3.
Calcule la cantidad de segundos por cada pie cúbico (seg/ pies3) de
gas que se envía al calentador. Si el disco es de un pie cúbico, divida
la cantidad de segundos registrada en el paso 2 por uno. Si el disco
es de dos pies cúbicos, divida la cantidad de segundos registrada en
el paso 2 por dos.
4.
Calcule la entrada del calentador en BTU por hora (BTU/ h).
La entrada es equivalente al valor de calefacción del gas de la
instalación multiplicado por un factor de conversión (de horas a
segundos) dividido por la cantidad de segundos por pie cúbico. La
entrada medida no debe ser mayor que el valor de entrada que se
indica en la placa de datos de la unidad.
EJEMPLO:
Valor de calefacción del gas de la instalación (HTG): 1.000 BTU/
pies3 (Valor proporcionado por el proveedor de gas)
Cantidad de segundos por pie cúbico de la instalación: 34 seg/
pies3 Factor de conversión (de horas a segundos): 3600 seg/hora
Entrada = (HTG x 3600) ÷ segundos por pie cúbico
Entrada = (1.000 BTU/pies3 x 3600 s/h) ÷ 34 seg/ pies3
Entrada = 106.000 BTU/h
El valor de entrada obtenido aquí no debe ser mayor que el valor
de entrada que se indica en la placa de datos de la unidad.
5. Vuelva a abrir el paso del gas y encienda los artefactos que se
apagaron en el paso 1.
Compruebe que todos los artefactos estén funcionando y que to-
dos los quemadores piloto estén prendidos.
A
L
T
UMENTO DE
A
EMPERATURA
El aumento de la temperatura del aire es la diferencia de temperatura
entre el aire suministrado y el de regreso. La cantidad adecuada
de aumento de la temperatura se obtiene por lo general cuando
la unidad opera a potencia nominal y la velocidad del soplador es
la predeterminada de fábrica. Si no logra obtenerse el aumento de
temperatura correcto, es probable que sea necesario cambiar la
velocidad del soplador.
Un aumento de temperatura incorrecto puede producir condensación
y provocar el recalentamiento del intercambiador de calor. Determine y
ajuste el aumento de temperatura de la siguiente manera. El ascenso de
temperatura del aire debe estar dentro del rango que fi gura en la placa
de datos o en las Páginas de información del producto correspondientes
a su modelo. (Por favor comuníquese con su distribuidor o visite nuestro
sitio Web para obtener las Páginas de información del producto a las
que se hace referencia en este manual).
G
AS
23
Tabla de contenido
