BLACK&DECKER BD 195/5-MY Manual De Instrucciones página 24

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Einschaltdruck beginnt der Kompressor automatisch wieder Luft
zu komprimieren.
B. Eingestelltes Druckmessgerät: Das eingestellte
Druckmessgerät gibt an, wie viel Druck in der Ablassleitung
entsprechend der Reglereinstellung erlaubt ist.
C. Reglerknopf: Der Reglerknopf wird für die Justierung des in
der Ablassleitung verfügbaren Luftdrucks verwendet. Dreht man
den Knopf im Uhrzeigersinn wird mehr Luftdruck abgelassen,
dreht man ihn gegen den Uhrzeiger, wird weniger Luftdruck
abgelassen.
D. Ablassventil: Kugelförmiges Ventil, das bei Öffnung dem Tank
den Wasserdampf entzieht.
E. Schnellkupplung: Die Schnellkupplung dient für den Anschluss
Ihres Druckluftwerkzeugs an die Luftleitung.
– Sicherheitsventil: Das Sicherheitsventil wurde eingebaut, um
eine zu hohe Druckbeaufschlagung der Lufttanks zu vermeiden.
Dieses Ventil ist werkseitig eingestellt und tritt erst in Funktion,
wenn der Tankdruck diesen Wert erreicht. Versuchen Sie nicht
diese Sicherheitsvorrichtung zu justieren oder zu entfernen.
Jegliche Änderungen an der Einstellung könnten ernsthafte
Verletzungen verursachen. Sollte eine Reparatur oder Wartung
an diesem Gerät erforderlich sein, wenden Sie sich bitte an eine
autorisierte Werkstätte.
F. Griff zum Anheben.
G. Teleskopgriff (nicht für Modell „BD 195/5-MY" erhältlich):
– Der ausziehbare Griff darf nur verwendet werden um mit
dem Kompressor zu fahren. Beachten Sie bitte dass der
Kompressor niemals an dem ausziehbaren-Griff angehoben
bzw. getragen wird.
– Zum Ausziehen des Teleskopgriffs die Taste wie in Abb. 2
gezeigt drücken und den Griff nach oben ziehen (Abb. 3), bis
er komplett ausgezogen ist: ein Klick zeigt an, dass der Griff
voll ausgezogen ist.
H. Tasche auf der Rückseite zum Verstauen des Zubehörs (nur
bei Modell „BD 195/5-MY-P").
I. Aufbewahrungsbehälter für Zubehör.
J. Netzkabel.
3. ANWENDUNGBEREICH
Der Kompressor dient zum Erzeugen von Druckluft für
druckluftbetriebene Werkzeuge.
Das Gerät darf nur nach seiner Bestimmung verwendet werden.
Jede weitere darüber hinausgehende Verwendung ist nicht
bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder
Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der
Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht
für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz
konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn
das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei
gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.
4. NETZANSCHLUSS
Der Kompressor ist mit einer Netzleitung mit Schutzkontaktstecker
ausgerüstet. Dieser kann an jeder Schutzkontaktsteckdose 230V ~ 50
Hz, welche mit 16 A abgesichert ist, angeschlossen werden.
Achten Sie vor Inbetriebnahme darauf, dass die Netzspannung mit der
Betriebsspannung lt.
Maschinenleistungsschild übereinstimmt. Lange Zuleitungen, sowie
Verlängerungen, Kabeltrommeln usw. verursachen Spannungabfall
und können den Motoranlauf verhindern. Bei niedrigen Temperaturen
unter +5°C ist der Motoranlauf durch Schwergängigkeit gefährdet.
5. MASSNAHMEN VOR DEM START
● Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Etwaige Schäden
sofort dem Transportunternehmen melden, mit dem der Kompressor
angeliefert wurde.
● Prüfen Sie, ob die Tanks entleert sind, der Wasserdampf entzogen
und jeglicher Schmutz daraus entfernt wurde.
● Die Aufstellung des Kompressors sollte in der Nähe des
Verbrauchers erfolgen.
● Lange Luftleitungen und lange Zuleitungen (Verlängerungskabel)
24
sind zu vermeiden.
● Auf trockene und staubfreie Ansaugluft achten.
● Den Kompressor nicht in feuchtem oder nassem Raum aufstellen.
● Der Kompressor darf nur in geeigneten Räumen (gut belüftet,
Umgebungstemperatur +5°C bis 40°C) betrieben werden. Im Raum
dürfen sich keine Stäube, keine Säuren, Dämpfe, explosive oder
entflammbare Gase befinden.
● Der Kompressor ist geeignet für den Einsatz in trockenen Räumen.
In Bereichen, in denen mit Spritzwasser gearbeitet wird, ist der
Einsatz nicht zulässig.
6. BEDIENUNGSANLEITUNG
6.1 Vorgangsweise für die Inbetriebnahme
1. Prüfen Sie, ob der On/Off (Ein/Aus)- Schalter auf Off steht.
2. Prüfen Sie, ob der Tankdruck 0 PSI beträgt.
3. Schließen Sie den Luftschlauch an die Ablassleitung an (Abb. 4).
4. Stecken Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß geerdete
Steckdose an.
5. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf Ein. Der Ein/Aus-
Schalter leuchtet dadurch auf und zeigt somit an, dass der
Kompressor eingeschaltet ist. Der Kompressor wird automatisch
den Arbeitszyklus ein- und ausschalten, um den Tankdruck
beizubehalten.
6. Justieren Sie den Druckregler auf die für Ihr Druckluftwerkzeug
benötigte Druckeinstellung.
6.2 Vorgangsweise zum Ausschalten
1. Stellen Sie den Ein/Aus- Schalter auf Aus.
6.3 Anschluss des zubehörs an den kompressor
Alle Zubehörteile werden über den mit Schnellkupplungen
ausgestatteten
Spiralschlauch
angeschlossen.
Den Spiralschlauch (K) auf der Seite der Kupplung (M) am
Druckluftaustritt (L) anschließen (Abb. 4). Die Kupplung (M) fest
einstecken, bis die hörbar einklickt.
Das gewünschte Zubehörteil am anderen Ende (P) des Spiralschlauchs
anschließen (Abb. 6): Die Kupplung (Q) des Zubehörs fest in (P)
einstecken. Auch in diesem Fall muss sie hörbar einklicken.
Nach Gebrauch den Kompressor ausschalten und den Drucklufttank
durch Leerlauf des angeschlossenen Zubehörs entleeren (zum
Beispiel mit der Pistole ins Leere blasen). Dann die äußere
Nutmutter (N) (Abb. 5) nach hinten ziehen, um den Spiralschlauch
vom Kompressor zu lösen. Auf dieselbe Weise (d.h. Nutmutter der
Kupplung P nach hinten ziehen) den Spiralschlauch vom Zubehörteil
trennen (Abb. 7).
6.4 Blaspistole
Zum Abblasen von Staub und Schmutz.
Schalldruckpegel: 4 - 8 bar
Achtung!
Während der Benutzung der Blaspistole sollte eine Schutzbrille
getragen werden.
Achtung!
Den Druckluftstrahl niemals auf Personen oder Tiere richten.
Keinen Staub oder Schmutz gegen sich selbst oder andere
Personen blasen.
GEBRAUCH
1) Die Blaspistole wie im Absatz «6.3 - ANSCHLUSS DES
ZUBEHÖRS AM KOMPRESSOR» beschrieben am Kompressor
anschließen
2) Den Betriebsdruck auf den für dieses Zubehörteil vorgeschriebenen
Wert einstellen (siehe Tabelle 1).
3) Die Blaspistole auf die zu reinigende Fläche richten und den Hebel
(R) (Abb. 8) drücken. Der Luftstrom kann reguliert werden, indem
der Hebel (R) mehr oder weniger durchgedrückt wird.
RATSCHLÄGE ZUR BENUTZUNG
Teppiche oder Automatten können mit der Blaspistole besonders
effizient gesäubert werden. Sie auch zur Reinigung von Tastaturen,
elektrischen
Ausrüstungen
(K)
am
Kompressor
Kühlschränken,
Fotokameras,
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bd 195/5-my-tBd 195/5-my-p

Tabla de contenido