Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung SC11H4050V Serie
Resumen de contenidos para Samsung SC11H4050V Serie
-
Página 49: Aspiradora
SERIE SC11H4050V SERIE SC12H4070P Aspiradora manual del usuario ✻ Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea atentamente las instrucciones. Español ✻ Para uso en interiores solamente. imagine the possibilities Gracias por adquirir un producto Samsung. - Página 50 Contenido Información sobre seguridad Ensamblado Nombre de cada pieza Uso de la aspiradora Uso del control de la manija / Uso del cuerpo Uso de los cepillos Dónde usar los cepillos / Funcionamiento del sensor de polvo / Restablecimiento del protector contra sobrecarga Limpieza y mantenimiento Limpieza del depósito de polvo / Limpieza del filtro de polvo / Limpieza del filtro de...
-
Página 51: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad InformaCIón sobre segurIdad Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y • consérvelo para su referencia. ADVERTENCIA Debido a que las siguientes instrucciones de funcionamiento corresponden a • diversos modelos, es posible que las características de su aspiradora difieran ADVERTENCIA ligeramente de las que se describen en este manual. -
Página 52: Precauciones Importantes General
Información sobre seguridad PreCauCIones ImPorTanTes generaL • Lea atentamente todas las instrucciones. Antes de encender la unidad, asegúrese de que el voltaje de la alimentación eléctrica sea el mismo que el indicado en la placa de datos de la parte inferior de la aspiradora. • adVerTenCIa: No use la aspiradora sobre alfombras o suelos húmedos. -
Página 53: Instrucciones Sobre El Enchufe Polarizado
• No transporte la aspiradora jalando la manguera. Use la manija de la aspiradora. • Cuando no utilice la aspiradora, desenchúfela. Apague la aspiradora antes de desenchufarla. • No la use para absorber agua. • No la sumerja en agua para limpiarla. • Se debe inspeccionar la manguera con regularidad y no se la debe utilizar si está dañada. -
Página 54: Precaución Fcc
Información sobre seguridad aVIso reguLaTorIo 1. aviso para fCC PreCauCIón fCC: CAuTIoN Todos los cambios y modifi caciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento invalidará la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. - Página 55 deCLaraCIón de La fCC sobre La eXPosICIón a La radIaCIón: Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este aparato y su/s antena/s no deben ubicarse ni utilizarse junto con cualquier otra antena o transmisor.
-
Página 56: Alimentación Eléctrica
Información sobre seguridad acerca de la durante alimentación el uso y el adVerTenCIa adVerTenCIa eléctrica mantenimiento X Evite el riesgo de que se produzca una X No utilice este producto al aire libre, ya que descarga eléctrica o un incendio. está... -
Página 57: Durante El Uso
X No use detergentes alcalinos o industriales, durante el uso PreCauCIón ambientadores de aire o ácidos (acéticos) para limpiar las piezas lavables de la X No utilice el tubo para otra función que no aspiradora. (Consulte la siguiente tabla). sea el propósito previsto. –... -
Página 58: Ensamblado
ensamblado ② ③ ① ④ accesorios SERIE SC12H4070P ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ESPAÑOL-10... -
Página 59: Nombre De Cada Pieza
nombre de cada pieza ① Tubo (Serie SC12H4070P) ② Control de la manija ③ ✻ SERIE SC11H4050V Compartimiento de las pilas ④ manguera ⑤ depósito de polvo ⑥ botón de enrollado del cable ⑦ botón de encendido ⑧ ⑤ ⑥ ⑦... -
Página 60: Uso De La Aspiradora
uso de la aspiradora uso del control de la manija Botón de encendido/apagado Encendido/Apagado del cepillo mecánico BRUSH ON/OFF Aumentar o reducir la potencia de succión uso del cuerpo encendido/apagado CabLe de aLImenTaCIón suCCIón ✻ SERIE SC11H4050V Potencia baja Potencia alta ESPAÑOL-12... -
Página 61: Uso De Los Cepillos
uso de los cepillos dónde usar los cepillos SERIE SC11H4050V ❸ ❹ ❸ ❶ ❷ ❶ ① ② Cepillo de 2 posiciones Cepillo maestro para parqué ④ boquilla para rincones ③ Cepillo para polvo Piso / Alfombra ✻ ✻ ESPAÑOL-13... - Página 62 uso de los cepillos dónde usar los cepillos SERIE SC12H4070P ❹ ❺ ❹ ❸ ❶ ❷ ① ② ③ Cepillo mecánico miniturbo Cepillo para parqué ④ ⑤ Cepillo para polvo boquilla para rincones ESPAÑOL-14...
- Página 63 funcionamiento del sensor de polvo SERIE SC12H4070P X Indica la cantidad de polvo que se recoge y pasa por el sensor de polvo, lo que ayuda al usuario a limpiar de manera más eficiente. X El sensor de polvo se activa automáticamente al poner en funcionamiento la aspiradora y se apaga al detenerla.
-
Página 64: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Cuándo vaciar el depósito de polvo Limpieza del depósito de polvo ESPAÑOL-16... - Página 65 desensamblar re-ensamblar "Clic" Limpieza del filtro de polvo ESPAÑOL-17...
- Página 66 Limpieza y mantenimiento Limpieza del filtro de salida Limpieza del tubo Limpieza de la manguera ENCENDIDo ESPAÑOL-18...
- Página 67 mantenimiento del miniturbo Para reemplazar el rodillo del cepillo Para reemplazar la correa ESPAÑOL-19...
-
Página 68: Limpieza Del Cepillo Mecánico / Limpieza
Limpieza y mantenimiento Limpieza del cepillo mecánico Limpieza del cepillo de 2 posiciones Limpieza del cepillo para parqué Limpieza del cepillo maestro para parqué almacenamiento de la aspiradora ✻ SERIE SC12H4070P ✻ SERIE SC11H4050V ESPAÑOL-20... -
Página 69: Notas Y Precauciones
X Verifique la polaridad (+), (–) de las pilas antes X Dado que otras aspiradoras Samsung de colocarlas. cercanas (que utilizan control remoto de RF) X Coloque las pilas usadas en un contenedor pueden operarse mediante el control en la de reciclaje de pilas. -
Página 70: Acerca Del Almacenamiento
Si la correa está rota o agrietada, reemplácela de acuerdo con las instrucciones en "Para reemplazar la correa". X Los filtros de repuesto están disponibles en su distribuidor local de Samsung. ESPAÑOL-22... -
Página 71: Solución De Problemas
solución de problemas pRoBLEMA SoLuCIóN X Verifique el cable, el enchufe y el tomacorriente. El motor no arranca. X Deje enfriar. La potencia de succión disminuye X Verifique si hay obstrucciones y elimínelas. gradualmente. potencia de succión X Verifique el filtro y, si es necesario, límpielo como se indica en las instrucciones. baja o decreciente. - Página 72 Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el centro de asistencia al cliente SAMSUNG. País Centro de atención al cliente sitio web www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support DJ68-00724D-02 DJ68-00724D...