Tabla de contenido
Reparación
17. Coloque la parte hexagonal del pistón (45) en
un torno de banco, luego utilice una llave de cubo
de 23 mm para retirar la varilla del pistón (31).
18. Retire la junta tórica (32) y el asiento del pistón (33).
Retire del torno de banco y extraiga por el extremo
la bola de retención (34) y el resorte (36).
1
Aplique grasa.
2
Aplique lubricante para roscas.
3
Apriete a 123-148 N•m
(91-109 pie-lb).
33
36
F
. 8. Verificación del pistón.
IG
19. Si el fuelle está dañado, vea Sustitución del fuelle,
página 11. De no ser así, deje el fuelle unido a la
biela.
Montaje
1. Sujete la parte hexagonal del pistón (45) en un torno
de banco. Instale el resorte nuevo (36) en el tope de
la bola.
F
. 9. Resorte del tope de la bola
IG
14
31
2
3
32
34
45
ti14536a
ti15496a
2. Instale la bola de retención (34) y el asiento (33) en
la parte superior del pistón. Engrase e instale una
junta tórica nueva (32).
3. Con la parte hexagonal del pistón (45) aún en el
torno de banco, aplique lubricante de roscas y luego
utilice una llave de cubo para volver a fijar la varilla
de desplazamiento (31). Apriete a 123-148 N•m
(91-109 pie-lb).
4. Sujete la parte hexagonal de la varilla de pistón en
un torno de banco. Instale la bola de retención nueva
(47) y el asiento (46) en la parte inferior del pistón.
Engrase e instale una junta tórica nueva (32).
5. Engrase y vuelva a instalar la tuerca con paso de
flujo (44). Apriete a 100-117 N•m (74-86 pie-lb).
1
6. Coloque la tuerca del prensaestopas (20) invertida
en el torno de banco, de manera que las
empaquetaduras se alineen correctamente.
Modelos con empaquetadura en V: Lubrique
e instale el prensaestopas hembra (26), las
empaquetaduras en V nuevas (24, 25) y el
prensaestopas macho (23) en la tuerca de
empaquetadura. Los labios deben estar
orientados hacia arriba, de manera que se
orienten hacia el cilindro cuando se instale
la tuerca de empaquetadura. Empuje las
empaquetaduras completamente hacia adentro.
.
1
2
1
1
Aplique lubricante.
2
Bordes mirando
hacia arriba
(hacia el cilindro
una vez
montado).
F
. 10. Empaquetaduras en V del cuello
IG
Modelos con copa en U: Lubrique y coloque el
cojinete (49), la empaquetadura de copa en U (50)
y la abrazadera de resorte (51). La copa en U debe
mirar hacia arriba, de manera que mire hacia
el cilindro cuando se ponga la tuerca de
empaquetadura.
23
25
24
1
2
26
1
20
ti15255a
3A1607K
Tabla de contenido
