Tabla de contenido
Enlaces rápidos
[ 1 ] INFORMACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 – 1
[ 2 ] ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 – 1
[ 3 ] PIEZAS DE CONSUMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 1
[ 4 ] VISTA DEL EXTERIOR Y ESTRUCTURA INTERNA . . . . . . . . 4 – 1
[ 5 ] DESEMBALAJE E INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 – 1
[ 6 ] PROCESO DE COPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 1
[ 7 ] DESCRIPCIÓN OPERACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 – 1
[ 8 ] DESMONTAJE Y MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 1
[ 9 ] AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 – 1
[10] SIMULACIONES, CÓDIGOS DE ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 1
[11] PROGRAMAS DE USUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 1
[12] SECCIÓN ELÉCTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 – 1
[13] DIAGRAMAS DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 – 1
Las piezas marcadas con "!" son importantes para mantener la seguridad del equipo. Asegúrese de reemplazar estas
piezas por las especificadas para mantener la seguridad y eficiencia del equipo.
SHARP CORPORATION
MANUAL DE SERVICIO
COPIADORA DIGITAL
MODELO
CONTENIDO
CÓDIGO: 00ZAL1000///S
AL-1000
AL-1010
Este documento ha sido publicado para ser usado solamente
para servicio de post-venta.
El contenido del mismo está sujeto a cambios sin previo aviso.
AL-1000/1010
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sharp AL-1000
Resumen de contenidos para Sharp AL-1000
- Página 1 AL-1000/1010 MANUAL DE SERVICIO CÓDIGO: 00ZAL1000///S COPIADORA DIGITAL AL-1000 AL-1010 MODELO CONTENIDO [ 1 ] INFORMACIÓN GENERAL ......1 – 1 [ 2 ] ESPECIFICACIONES .
- Página 2 AL-1000/1010 PRECAUCIÓN Esta máquina es un producto láser clase 1 que cumple con las especificaciones 21CFR 1040.10 y 1040.11 de la norma CDRH y IEC825. Esto significa que esta máquina no produce radiación láser peligrosa. El uso de controles, ajustes o desempeño de procedimientos diferentes a los que se especifican aquí...
- Página 3 AL-1000/1010...
-
Página 4: Tabla De Contenido
AL-1000/1010 CONTENIDO 4. Sección de fusión ......8-5 [1] GENERAL 5. Sección de alimentación/transporte de papel desde 1. -
Página 5: General
AL-1000/1010 4. Condiciones ambientales [1] GENERAL Las condiciones ambientales necesarias para asegurar la 1. Información general calidad de copia y operaciones de la máquina son las siguientes: Este modelo es una copiadora personal digital cuyas características principales son “Copias con mayor comodidad, (1) Condiciones normales de operación... -
Página 6: Especificaciones
AL-1000/1010 [2] ESPECIFICACIONES 1. Especificaciones básicas Descripción Tipo Sobremesa Sistema de copia En seco, electrostático Segmento (clase) Copiadora personal digital Dimensiones externas (ancho × prof. × 293 × 518 × 445 mm alto) (mm) Peso Aprox. 43,3 lbs (19,6 kg), incluyendo TD y los cartuchos del tambor 2. - Página 7 AL-1000/1010 Sección, descripción Detalles Vía de salida Cara hacia abajo Sección de salida de Capacidad de la papel 100 hojas bandeja de salida Conjunto de Centro de Registro (borde izquierdo) original Tamaño máximo B4 (10″ × 14″) Originales del original...
-
Página 8: Desempeño De Copia
AL-1000/1010 3. Desempeño de copia Sección, descripción Detalles 3R + 2E (sistema AB : 50, 70, 81, 100, 141, 200%) Relaciones de aumento fijo (Sistema pulgadas : 50, 64, 78, 129, 100, 200%) Aumento de la copia Relaciones de 50 ∼ 200% (151 pasos en incrementos de 1%) aumento de la función de zoom... -
Página 9: Otros
AL-1000/1010 Otros Sección, descripción Observaciones Se puede establecer o anular con la Modo de ahorro de tóner Sí simulación del usuario. Función adicional Se puede establecer o anular con la Modo de precalentamiento Sí simulación del usuario. Modo de desconexión automática de Se puede establecer o anular con la Sí... -
Página 10: Piezas De Consumo
AL-1000/1010 [3] PIEZAS DE CONSUMO 1. Tabla de suministros Común para todos los destinos Nombre del Nº Nombre Contenido Vida útil Envase producto × 1 Cartucho de tóner/revelador Cartucho revelador (Tóner: peso neto 220 gr.) (documento al AL-100TD (Negro) × 1 (Revelador: peso neto 190 gr.) -
Página 11: Vista Del Exterior Y Estructura Interna
AL-1000/1010 [4] VISTA DEL EXTERIOR Y ESTRUCTURA INTERNA 1. Vista exterior (10) (11) (12) (13) Mesa de originales Cubierta de originales Cubierta lateral Panel de operaciones Cubierta frontal Bandeja de papel Botón de apertura de la cubierta Guías del papel... -
Página 12: Panel De Operaciones
AL-1000/1010 2. Panel de operaciones 200% MAX. 129% 100% 100% ZOOM MIN. (10) (11) (12) (13) Tecla selectora de modo de Teclas de claro y oscuro e ∗1 Indicadores de alarma exposición e indicadores indicadores de exposición Tecla selectora de relación de Tecla de visualización de la... -
Página 13: Vista Interior
AL-1000/1010 3. Vista interior Botón de liberación de bloqueo Cartucho TD Cartucho del tambor del cartucho TC Palanca de liberación de la Mango del cartucho del tambor Rodillo de alimentación de papel unidad de fusión Limpiador del cargador Cargador de transferencia... -
Página 14: Motores Y Solenoides
AL-1000/1010 4. Motores y solenoides Nº Nombre de la pieza Señal de control Función, operación Motor principal Acciona la copiadora. Acciona la base de espejos de los elementos Motor de espejos MRMT ópticos (unidad de exploración). Motor de tóner Suministra tóner. -
Página 15: Sensores E Interruptores
AL-1000/1010 5. Sensores e interruptores Nº Nombre Señal Tipo Función Salida Detección de posición de Sensor de posición de Sensor de “H” en la posición MHPS origen de espejo (unidad de origen de espejo transmisión de origen exploración) “H” cuando pasa el Sensor POD Sensor de transmisión... -
Página 16: Unidades Pwb
AL-1000/1010 6. Unidades PWB Nº Nombre Función PWB de inversión de la lámpara de exposición Control de la lámpara de exposición (lámpara de xenón) PWB principal (MCU) Control de la copiadora PWB de operación Introducción/indicación de operación Entrada de alimentación de CA, control de tensión de PWB de alimentación... -
Página 17: Vista En Sección Transversal
AL-1000/1010 7. Vista en sección transversal (10) (11) (12) (13) (14) (15) Nº Nombre de la pieza Función y operación Ilumina el original con la lámpara de copia y transfiere la luz reflejada a la unidad de Unidad de exploración lentes (CCD). -
Página 18: Desembalaje E Instalación
AL-1000/1010 esté sujeto a extremos de temperatura o cambios en la [5] DESEMBALAJE E INSTALACIÓN humedad, por ejemplo, cerca de un equipo de aire acondicionado o calefactor. 1. ALGUNAS PALABRAS SOBRE LA INSTA- LACIÓN DE LA COPIADORA Una instalación inadecuada puede dañar la copiadora. Por favor tenga cuidado con lo siguiente durante la instalación inicial y cada... -
Página 19: Desembalaje
AL-1000/1010 (2) Retire la cinta de PRECAUCIÓN de la cubierta frontal y re- 3. DESEMBALAJE tire los dos pasadores de protección de la unidad de fusión Desembale la copiadora y llévela al sitio de instalación tirando las dos correas hacia arriba al mismo tiempo. -
Página 20: Carga De Papel De Copia (Instalación De La Bandeja De Papel)
AL-1000/1010 (7) Cierre la cubierta frontal y luego la cubierta lateral (4) Ajuste las guías del papel en la bandeja de papel al ancho empujando las proyecciones redondas que están cerca del y longitud del papel de copia. Apriete la palanca de la guía botón de apertura de la cubierta lateral. -
Página 21: Proceso De Impresión
AL-1000/1010 [6] Proceso de impresión (1) Diagrama operacional (Ciclo de operación básica) -
Página 22: Descripción Del Proceso De Impresión
AL-1000/1010 (2) Descripción del proceso de impresión Esta impresora es una impresora sin impacto que utiliza un láser semiconductor y un proceso de impresión electrostático. Esta im- presora utiliza un OPC (Fotoconductor Orgánico) para su material fotoconductor. Primero, la tensión de la unidad de corona princi- pal carga la superficie del tambor y una imagen latente se forma en la superficie del tambor utilizando un rayo láser. - Página 23 AL-1000/1010 Paso 7: Descarga de elementos ópticos (Láser semi- conductor) Antes de que se detenga la rotación del tambor, el láser semi- conductor es radiado sobre el tambor para reducir la resistencia eléctrica en la capa OPC y se elimina la carga re- sidual, entregando un estado uniforme a la superficie del tam- bor para que se imprima la próxima página.
- Página 24 AL-1000/1010 Inicio 1) Debido a que el potencial de rejilla está en un nivel bajo, el poten- cial del tambor se encuentra en aproximadamente –400 V. (El portador no puede ser atraído aunque el portador es tirado hacia el tambor por la fuerza electrostática de –400 V.
-
Página 25: Descripciones Operacionales
AL-1000/1010 [7] DESCRIPCIONES OPERACIONALES (1) Descripción de la operación La descripción de la operación se describe en relación a la configuración básica. (Configuración básica) Descripción de la operación de copia Condiciones de ajuste 1) Ajusta condiciones de copia tales como la cantidad de copias y densidad de copia con la sección de operación, y pulse el botón COPY. -
Página 26: Sección Del Escáner
AL-1000/1010 (2) Sección del escáner 1) Como explorar documentos El explorador tiene sensores que están ordenados en una línea. Estos sensores exploran una cierta área de un documento a la vez y envían secuencialmente las salidas. Cuando se ha terminado una línea, se explora la próxima línea, y se repite este procedimiento. -
Página 27: Unidad Láser
AL-1000/1010 2) Ruta del rayo láser (3) Unidad láser La imagen enviada desde el MCU (circuito de proceso de la i- magen) es enviada a la LSU (unidad láser), donde es con- vertida en rayos láser. 1) Estructura básica La unidad LSU es la sección de escritura del sistema óptico digital. -
Página 28: Sección De Fusión
AL-1000/1010 B. Uña de separación Sección de fusión Se utilizan tres uñas de separación en el rodillo de calor supe- rior. Las uñas de separación están recubiertas con teflón para reducir la fricción con el rodillo e impedir un daño en el papel ocasionado por la uña de separación. -
Página 29: Sección De Alimentación De Papel Y Sección De Transporte De Papel
AL-1000/1010 Sección de alimentación de papel y sección de transporte de papel 1. Ruta de transporte de papel y operaciones generales (10) (11) (12) (13) (14) (15) Unidad del explorador Cargador principal (11) Rodillo de recogida Bandeja de alimentación manual Lámpara de copia... - Página 30 AL-1000/1010 3. Aproximadamente después de 0,1 segundos después que el motor principal inicia la rotación, el solenoide de alimentación de papel de la bandeja (PFS) se activa du- rante un momento. Esto desengancha el enganche de alimentación de papel de la proyección del manguito del embrague, transmitiendo la rotación del engranaje de recogida al eje del rodillo de...
- Página 31 AL-1000/1010 B. Operación de alimentación manual múltiple de papel 1. Antes de la operación de alimentación de papel, el sole- noide de alimentación manual de papel (MPFS) se desactiva (OFF) como se muestra en la figura más abajo. 3. Cuando el retén C del manguito del embrague de alimen- tación manual de papel se cuelga sobre el enganche de...
-
Página 32: Mecanismo De Detección De Tambor Nuevo De La Unidad De Procesamiento
AL-1000/1010 5. El solenoide se desactiva para cerrar la puerta y regresar al Mecanismo de detección de tambor nuevo estado inicial. de la unidad de procesamiento 1. Cuando se conecta la alimentación, el engranaje de de- tección 20T hace girar al engranaje de detección 38T en la dirección de la flecha para empujar el microinterruptor... -
Página 33: Desmontaje Y Montaje
AL-1000/1010 (2) Empuje hacia arriba los retenes de sujeción (2 posiciones) [8] DESMONTAJE Y MONTAJE de la cubierta lateral y desmonte el cargador de trans- Antes de desmontar, asegúrese de desconectar el cable de ferencia. alimentación para seguridad. Los procedimientos de desmontaje y montaje se describen en las siguientes secciones: 1. - Página 34 AL-1000/1010 D. Limpieza del hilo del cargador E. Reemplazo del hilo del cargador (1) Desmonte el cargador del limpiador de la unidad de (1) Desmonte la cubierta TC y retire el tornillo. alimentación manual de papel. (2) Desmonte el muelle y retire el hilo del cargador.
-
Página 35: Sección Del Panel De Operaciones
AL-1000/1010 C. Procedimiento de montaje 2. Sección del panel de operaciones Para el montaje, invierta el procedimiento de desmontaje A. Lista 3. Sección óptica nº Nombre de la pieza Ref. página A. Lista Unidad del panel de operaciones PWB de operación nº... - Página 36 AL-1000/1010 Retire los tornillos (2 unidades), y desmonte la unidad de la Retire los tornillos (2 unidades), el cableado preformado, y la lámpara de copia del cableado de accionamiento de la base unidad de elementos ópticos. de espejos. Al instalar la unidad de lentes, consulte “9-7. Referencia para la instalación de la unidad de lentes.”...
-
Página 37: Sección De Fusión
AL-1000/1010 (4) Retire el tornillo y desmonte la guía de giro en U. 4. Sección de fusión A. Lista nº Nombre de la pieza Ref. página Termistor Sensor PPD2 Lámpara calentadora Rodillo de presión Rodillo de calor B. Procedimiento de desmontaje (1) Desmonte los conectores (3 unidades) de la cubierta trasera. - Página 38 AL-1000/1010 (7) Retire el resorte de la placa a la derecha y desmonte la (10) Desmonte las palancas de liberación de presión en los lámpara calentadora. lados derecho e izquierdo. (11) Desmonte el rodillo de presión, el cojinete de presión y el resorte.
-
Página 39: Sección De Alimentación/Transporte De Papel Desde Bandeja
AL-1000/1010 (6) Retire el anillo C y el cojinete de fusión y desmonte el 5. Sección de alimentación/transporte de rodillo de calor. papel desde bandeja A. Lista nº Nombre de la pieza Ref. página PWB del sensor PPD1 8-11 Unidad LSU... - Página 40 AL-1000/1010 (3) Retire los dos tornillos y desmonte el motor de tóner. (5) Retire las poleas en ambos lados y desmonte el rodillo de salida de papel. (4) Retire los dos muelles y abra la unidad de bastidor inter- medio.
- Página 41 AL-1000/1010 (7) Libere el bloqueo de la polea de la correa (a) y retire el (9) Retire la guía del cableado preformado. cojinete de la polea de la correa. (10) Retire los cinco tornillos y desmonte la placa de accionamiento principal y la correa.
- Página 42 AL-1000/1010 (11) Retire las piezas tal como se indica más abajo, y retire el (13) Retire dos tornillos y retire el conector de la unidad de fusión. solenoide de liberación de presión y el solenoide de (14) Retire los cinco tornillos y el conector y levante la unidad alimentación de papel.
- Página 43 AL-1000/1010 (17) Retire tres tornillos y retire la guía de papel frontal TC. (19) Retire los dos anillos E y desmonte el rodillo de alimentación de papel. (20) Retire los tres anillos E y desmonte la unidad de embrague. (18) Retire el tornillo y el conector, y retire el PWB del sensor PPD1.
-
Página 44: Sección De Alimentación Manual De Papel
AL-1000/1010 (2) Retire el tornillo y desmonte la unidad de detección de la 6. Sección de alimentación manual de papel puerta lateral. A. Lista nº Nombre de la pieza Ref. página Rodillo de transporte manual 8-15 Interruptor de detección del cassette... - Página 45 AL-1000/1010 (4) Desmonte el PWB del sensor PPD1. (6) Desmonte el interruptor de detección de cassette. (5) Retire el anillo E y desmonte el rodillo de transporte de alimentación manual de papel. (7) Desmonte la cubierta múltiple. Multi cover 8-13...
- Página 46 AL-1000/1010 (3) Retire los tres tornillos y desmonte el bastidor superior de Unidad de alimentación múltiple alimentación múltiple de papel. (1) Retire el tornillo y desmonte la cubierta superior de la uni- dad de alimentación múltiple. (4) Retire los tres tornillos y desmonte la unidad de la consola de alimentación múltiple desde el bastidor superior de...
- Página 47 AL-1000/1010 (5) Retire los tres anillos E y desmonte el rodillo de (7) Corte la cinta de sujeción y desmonte el solenoide de alimentación manual de papel B9. alimentación múltiple de papel. (6) Desmonte el rodillo de recogida. C. Procedimiento de montaje Para montaje, invierta el procedimiento de desmontaje.
-
Página 48: Sección Del Bastidor Trasero
AL-1000/1010 (3) Retire los dos tornillos y un cableado preformado, y 7. Sección del bastidor trasero desmonte el motor principal. A. Lista nº Nombre de la pieza Ref. página Motor de espejos 8-16 Motor principal 8-16 Motor del ventilador aspirador 8-16 B. -
Página 49: Sección De Suministro De Energía
AL-1000/1010 C. Procedimiento de montaje 8. Sección de suministro de energía Para montaje, invierta el procedimiento de desmontaje. A. Lista nº Nombre de la pieza Ref. página PWB de alimentación 8-17 B. Procedimiento de desmontaje (1) Retire los dos tornillos y un conector, y desmonte el PWB de alimentación. -
Página 50: Ajustes
AL-1000/1010 IV. Procedimiento de ajuste [9] Ajustes 1) Desmonte la cubierta derecha (unidad de alimentación 1. Sección óptica manual de papel), la placa de referencia del documento. (1) Ajuste de la distorsión de la imagen 2) Desmonte el cristal de documentos. - Página 51 AL-1000/1010 7) Gire manualmente el engranaje de accionamiento de la unidad de la lámpara de copia/unidad de espejos n.º 2/3 para poner en contacto la unidad de espejos n.º 2/3 con la placa de posicionamiento, y ejecute el procedimiento indicado en el paso 4).
- Página 52 AL-1000/1010 10) Compruebe la distorsión de la imagen horizontal. b. Ajuste de la distorsión de la imagen vertical Si LL = LR, no hay distorsión horizontal I. Resumen En este ajuste, el equilibrio izquierda-derecha se ajusta cambiando el equilibrio izquierda-derecha del bastidor de la unidad de exploración n.º...
-
Página 53: Ajuste De La Relación De Aumento De Copia
AL-1000/1010 3) Si el equilibrio de la distorsión derecha-izquierda es inapro- a. Descripción piado, afloje el tornillo de fijación del riel de la unidad de es- Se puede ejecutar automática o manualmente el ajuste de pejos n.º 2/3 para cambiar y ajustar el equilibrio la relación de aumento de la dirección (delantera/trasera) de... - Página 54 AL-1000/1010 2) Ajuste la relación de aumento de copia a 100%. 5) Calcule la relación de aumento de la dirección de exploración principal. ″ × 11″. 3) Haga una copia en papel tamaño A4 o 8 Relación de aumento en la dirección de exploración principal 4) Mida la longitud de la imagen de la regla copiada.
- Página 55 AL-1000/1010 4) Mida la longitud de la imagen de la regla copiada. (3) Referencia para la instalación de la unidad de lentes Instale la unidad de lentes de manera que el número de la uni- 5) Calcule la relación de aumento de copia en la dirección dad de lentes en la placa de ajuste de los lentes quede a- de subexploración.
-
Página 56: Ajuste De La Posición De La Imagen
AL-1000/1010 4) Mida la cantidad de pérdida de imagen (R mm) de la imagen (4) Ajuste de la posición de la imagen de la regla. Existen los siguientes cinco tipos de ajuste de la posición de la Ajuste C = 10 × R (mm). (Ejemplo: Ajuste el valor de C a 30.) imagen, los cuales se ejecutan por control de láser, a excepción... -
Página 57: Ajuste De La Densidad De Copia
AL-1000/1010 4) Si el valor de medición está fuera del margen especificado, 2. Ajuste de la densidad de copia cambie el valor de ajuste y repita el procedimiento de ajuste. (1) Cuándo se debe efectuar el ajuste de la densidad El valor por defecto es 50. -
Página 58: Características Del Ajuste De Densidad De Copia
AL-1000/1010 (4) Características del ajuste de densidad de copia B. Ejecute el ajuste en cada modo. Para el ajuste de la densidad de copia, se utiliza la función de (1) Ejecute la SIM 46-1. cambio de datos de imagen incorporada en el LSI de pro- (2) Seleccione el modo a ser ajustado con la tecla de cesamiento de imagen. -
Página 59: Ajuste De Alta Tensión
AL-1000/1010 (2) Ajuste de la polarización de revelado 3. Ajuste de alta tensión Nota: (1) Cargador principal (polarización de rejilla) Para lograr un ajuste correcto se deberá utilizar un Nota: multímetro digital con una resistencia interna de 1 GΩ. Utilice un multímetro digital con resistencia interna de 10 MΩ... -
Página 60: Simulaciones, Códigos De Error
AL-1000/1010 [10] SIMULACIONES, CÓDIGOS DE ERROR 1. Cómo entrar en el modo de simulación Para entrar en el modo de simulación (para técnicos), pulse las siguientes teclas: Borrado → Selección de densidad → Borrado → Selección de densidad Para cancelar el modo de simulación, pulse la tecla de borrado. -
Página 61: Lista De Simulaciones
AL-1000/1010 2. Lista de simulaciones Código principal Código secundario Descripción Comprobación del funcionamiento del escáner Comprobación del funcionamiento de las lámparas indicadoras del panel de operaciones Comprobación del funcionamiento de la lámpara de fusión y del ventilador de refrigeración Comprobación del funcionamiento de la lámpara de copia Comprobación del funcionamiento de los solenoides de alimentación de papel (CPFS1, CPFS2,... -
Página 62: Descripción De Las Simulaciones
AL-1000/1010 3. Descripción de las simulaciones Código Código Descripción principal secundario Comprobación del funcionamiento del escáner (Operación/Procedimiento) 1. Cuando se ejecuta esta simulación, la posición de origen del espejo es detectada. Nombre del sensor lámpara indicadora Sensor de posición de origen del espejo Lámpara indicadora de reemplazo del... - Página 63 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario Comprobación de la polarización de revelado (Operación/Procedimiento) Cuando se pulsa la tecla START, la polarización de revelado es suministrada durante 30 seg. Comprobación del cargador principal (modo de salida de rejilla alta) (Operación/Procedimiento) Cuando se pulsa la tecla START, la salida del cargador principal es suministrada durante 30 seg. en modo de tensión de rejilla ALTA.
- Página 64 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario Puesta en cero del contador del tambor (Operación/Procedimiento) Cuando se pulsa la tecla START, el valor del contador del tambor es puesto en 0. Puesta en cero del contador del escáner (Operación/Procedimiento) Cuando se pulsa la tecla START, el valor del contador del escáner es puesto en 0.
- Página 65 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario Ajuste de zona muerta para borde posterior (Operación/Procedimiento) 1. Cuando se ejecuta esta simulación, se visualiza el código actualmente registrado para el ajuste de zona muerta borde posterior. 2. Introduzca el código para el ajuste de zona muerta de borde posterior y pulse la tecla START; el ajuste será...
- Página 66 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario Visualización del estado del sensor de papel. (Operación/Procedimiento) El estado del sensor de papel es indicado en la sección de indicación de cantidad de copias. Nombre del sensor Lámpara indicadora Sensor de detección de transporte de papel 1 (PPD1) Lámpara indicadora de reemplazo de la lámpara de revelado...
- Página 67 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario Relación entre los valores indicados y el registro GAMMA ADJUST (ajuste gamma) Exp1 Exp2 Exp3 Exp4 Exp5 TEXTO FOTO El valor que se visualiza después de la ejecución de esta simulación puede ajustarse dentro del margen de 0 – 99, siendo 50 el valor central.
- Página 68 AL-1000/1010 Código Código Descripción secun- principal dario Ajuste de la posición del borde anterior y de la zona muerta para el borde anterior/posterior del papel Se utiliza para ajustar la posición de la imagen de copia en el papel de copia y para ajustar la zona muerta para el borde anterior/posterior del papel.
- Página 69 AL-1000/1010 Código Código Descripción principal secundario * Máquina con la unidad de alimentación manual múltiple de papel instalada Modo de ajuste Lámparas encendidas Alimentación de papel desde el cassette Lámparas AE, cassette principal principal Alimentación de papel desde el 2º cassette Lámparas AE, 2º...
-
Página 70: Códigos De Error
AL-1000/1010 4. Códigos de error Código Código Descripción del error Detalles del errorr principal secundario HSYNC no puede ser Problemas en la LSU (diodo láser, elemento de recepción, circuito APC) detectada. Problemas en el circuito de accionamiento de la LSU (ASIC) -
Página 71: Programas De Usuario
AL-1000/1010 [11] PROGRAMA DE USUARIO Las condiciones del ajuste de fábrica se pueden modificar según las condiciones de uso. Funciones que se puede registrar con el programa de usuario Función Contenidos Ajuste de fábrica Cuando ha transcurrido cierto tiempo después del término de la operación de copia, esta función regresa automáticamente al estado inicial. -
Página 72: Block Diagram
AL-1000/1010 [12] ELECTRICAL SECTION 1. Block diagram A. Overall block diagram MCU PWB JITTER SRAM Toner Motor SYNC IC Reference ASIC Printed LASER Visual Data UART Other Loads Other Inputs MHPS DVSEL MIRROR MOTOR MAIN PPD1 PPD2 MOTOR MMLD MHPS... - Página 73 AL-1000/1010 B. Main PWB block diagram (Load drive block diagram) 12-2...
- Página 74 AL-1000/1010 2. Circuit descriptions A. Maiin PWB (MCU) (1) CPU signal table CPU pin table Model without SPF PIN No Signal code Input/output Operating /CS1 Output Chip Select for SRAM /CS0 Output Chip Select for EPROM D-GND D-GND Output Address Bus (NC-pull up)
- Página 75 AL-1000/1010 PIN No Signal code Input/output Operating Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus Data input/output Data Bus D-GND...
- Página 76 AL-1000/1010 PIN No Signal code Input/output Operating SELIN3 Output Input select 3 SELIN2 Output Input select 2 SELIN1 Output Input select 1 Output Power relay control PR Output Resist roller solenoid RPC D-GND D-GND SCLK Output Clock Line for EEPROM...
-
Página 77: Asic
AL-1000/1010 (2) ASIC 1. Outline Fig. 4 shows the block diagram of the ASIC. The ASIC is composed of the following three blocks; the image process section, the print control section, and the I/F section. The image process section processes the image data from the CCD PWB according to the operation mode, such as shading, AE process, resolution conversion. - Página 78 AL-1000/1010 2. ASIC input/output PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description /SCANSP CPU (I/O) Scanner process interrupt signal /PRSTART Print start trigger signal TMON Toner motor ON/OFF TMCLK Toner motor reference clock 3.3V Power CPUAD7 CPU address bus CPUAD6...
- Página 79 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description MAD2 DRAM Address bus of DRAM (page memory) MAD3 DRAM Address bus of DRAM (page memory) MAD4 DRAM Address bus of DRAM (page memory) MAD5 DRAM Address bus of DRAM (page memory)
- Página 80 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description Electronic sort /ESPRD (Not used) board Power Electronic sort /ESREQ (Not used) board Electronic sort /ESACK (Not used) board Electronic sort /ESCS (Not used) board PARAD0 IN/OUT 1284CN board (Not used)
- Página 81 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description Power SRAM SD17 IN/OUT Data line to SRAM before are separation (separation) SRAM SOE1 Read enable line to SRAM before area separation (separation) SRAM SWE1 Write enable line to SRAM before area separation...
- Página 82 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description SRAM SAD10 Address line to SRAM before area separation (separation) SRAM SAD11 Address line to SRAM before area separation (separation) SRAM SAD12 Address line to SRAM before area separation (separation) SRAM...
- Página 83 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description PORTOUT20 (Not used) OP-LATCH Tr array IC Latch signal for operation circuit. Data latch at LOW. MRPS2 Tr array IC Mirror speed control signal. Mirror speed 2 at LOW. MRPS1 Tr array IC Mirror speed control signal.
- Página 84 AL-1000/1010 PIN No. Signal name IN/OUT Connected to Description /CPUWR CPU write signal /CPURD CPU read signal Power CPUCLK CPU system clock Power TEST AUTO SCAN High: Normal Low: Test PORT1 TEST /SCANST CPU (I/O) Scanner process start signal (3) Reset circuit This circuit detects ON/OFF of power to control start/stop of each circuit.
- Página 85 AL-1000/1010 (4) Heater lamp control circuit (1) Outline The heater lamp control circuit detects the heat roller surface temperature and converts in into a voltage level, which is input- ted to the CPU analog input pin. The CPU converts the analog voltage into a digital signal level...
- Página 86 AL-1000/1010 The lower the heat roller surface temperature is, the greater the (6) Toner supply motor drive circuit thermistor resistance is, and vise versa. The IC101 is the motor control IC, which generates the pseudo Therefore, the lower the heat roller surface temperature is, the AC waveform with the pulse signals (TM, TM-) outputted from higher the thermistor terminal voltage is, and vise versa.
- Página 87 AL-1000/1010 (8) Mirror motor circuit The mirror motor is a stepping motor, and it uses the IC118 and the constant current chopper control IC (SLA7027). For control, the CPU outputs the drive signal to the IC118 to drive the mirror motor with 1-2 phase excitement.
- Página 88 AL-1000/1010 (9) Power circuit block diagram Block diagram The power circuit is composed of the main section, the high voltage circuit, the FW signal section, and the heater lamp drive circuit. The main section directly rectifies the AC power current and switch-converts with the DC/DC convertor, and rectifies again and smoothes to form each DC power.
- Página 89 AL-1000/1010 Circuit descriptions (1) Main section a. Noise filter circuit The noise filter circuit of the DC power is composed of L and C as shown in the figure below. It reduces normal mode noises and common mode noises which come from and go to the AC line.
- Página 90 AL-1000/1010 (2) FW signal The AC input voltage is full-wave rectified by D5 and D6. When the voltage is divided by resistors R18, R19, and R27 and decreased below 2.5V, the shunt regulator IC7 is turned OFF to turn OFF photo coupler PC3, and turn ON transistor Q3.
- Página 91 AL-1000/1010 (10) Cl invertor PWB (circuit) CL (Xenon lamp) CL- (CNT) Invertor circuit and transformer Output 1.5kV (effective voltage) Input +24V Circuit description The Two transistors connected in series to the transformer are switched on/off by the control signal (CL-) from the MCU. By this switching operation, the signals are converted into switching pulses and a high frequency power is supplied to the CL (Xenon lamp) by the transformer.
-
Página 92: Operation Section
AL-1000/1010 The amplified CCD signal output is sent to the clamp circuit. In the clamp circuit, the black level is clamped to 2V at the BCLK signal timing by the analog switch. The clamped voltage is maintained for one line by the coupling capacitor. The clamped analog signal is impedance-converted and inputted to the AD convertor. -
Página 93: Circuit Diagram
AL-1000/1010 [13] CIRCUIT DIAGRAM 13-1... - Página 94 AL-1000/1010 13-2...
- Página 95 AL-1000/1010 13-3...
- Página 96 AL-1000/1010 13-4...
- Página 97 AL-1000/1010 13-5...
- Página 98 AL-1000/1010 13-6...
- Página 99 AL-1000/1010 13-7...
- Página 100 AL-1000/1010 13-8...
- Página 101 POWER SUPPLY (100V/110V)
- Página 102 POWER SUPPLY (120V/127V)
- Página 103 POWER SUPPLY (200V Series)
- Página 104 ACTUAL WIRING DIAGRAM...
- Página 105 AL-1000/1010 DERECHOS RESERVADOS c 1998 CORPORACIÓN SHARP Todos los derechos reservados. Impreso en Japón. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación, o transmitida, de ninguna forma y por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar, autorización por escrito del editor.