Vejledning
76
Οδηγίες
Sæt en beholder under Pan-
Drej vælgerknappen i urets
narello'en.
retning indtil punktet
Τοποθετήστε ένα δοχείο
Περιστρέψτε τον επιλογέα
κάτω από το Pannarello.
δεξιόστροφα έως το σημείο
.
Hvis symbolet
Hvis maskinen ikke afkalkes, holder den op med at fungere korrekt. I dette tilfælde er reparationen ikke dækket af ga-
rantien.
Αν εμφανίζεται το σύμβολο
Αν παραλειφθεί αυτή η ενέργεια η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί σωστά. Σε αυτή την περίπτωση η επισκευή
δεν καλύπτεται από εγγύηση.
Tøm drypbakken. Fjern fi l-
Fjern Pannarello'en fra
teret INTENZA+ (hvis instal-
damp-/varmtvandsrøret.
leret).
Αδειάστε τον δίσκο συλλο-
Αφαιρέστε το Pannarello
γής υγρών. Αφαιρέστε το
από τον σωλήνα ατμού/ζε-
φίλτρο «INTENZA+» (αν
στού νερού.
έχει εγκατασταθεί).
VARMT VAND
ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ
Lad den ønskede mængde
.
vand løbe ud.
Προχωρήστε στην παροχή
του νερού που επιθυμείτε.
AFKALKNING - 35 min.
ΑΦΑΛΑΤΩΣΗ - 35 λεπτά.
er vist, er det nødvendigt at afkalke maskinen.
, είναι απαραίτητη η αφαλάτωση.
Det er muligt at standse
udløbet midlertidigt for at
tømme beholderne.
Αν τα δοχεία γεμίσουν, μπο-
ρείτε να διακόψετε προσω-
ρινά την παροχή για να μπο-
ρέσετε να τα αδειάσετε
www.philips.com/support
Drej vælgerknappen tilbage
Fjern beholderen.
til position
for at stoppe
udløbet.
Για να διακόψετε την πα-
Αφαιρέστε το δοχείο.
ροχή γυρίστε τον επιλογέα
έως ότου φτάσει ξανά στη
θέση .
Hvis opløsningen og/eller vand løber ud af kaff eudløbet:
PAUSE: Stil vælgerknappen på
.
START: Stil vælgerknappen på .
Αν το διάλυμα και/ή το νερό βγαίνουν από το ακροφύσιο καφέ:
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΔΙΑΚΟΠΗ: τοποθετήστε τον επιλογέα στη θέση
ΕΝΑΡΞΗ: τοποθετήστε τον επιλογέα στη θέση .
·
Capítulos
