Tabla de contenido
ES
Español
Es importante antes del empleo leer atentamente y en su totalidad las
instrucciones y las advertencias contenidas en el presente manual y
conservarlas con esmero. Vuestro nuevo termómetro frente detecta la temperatura
corpórea de manera absolutamente precisa e indolora. Es ideal para las mediciones
en los niños, también durante el sueño. La nueva tecnología de indicación de
infrarrojos ofrece una mayor fiabilidad y sobre todo duración del instrumento. Con
un gran visualizador LCD para una fácil lectura.
Está equipado de señal acústica de medición definitiva de la temperatura corpórea
y de función de apagado automático después de un minuto de inactividad que
extiende la duración de las baterías. Es muy fácil a utilizar, permite de detectar la
temperatura corpórea y la temperatura ambiental. Detecta la temperatura en Celsius
(°C) y Fahrenheit (°F). Mantiene en memoria las últimas 25 mediciones efectuadas
para estimar eventuales variaciones.
Nota: la temperatura indicada por el visualizador equivale a la temperatura
oral, o sea la temperatura detectada en la frente es traducida como si
la temperatura fuera detectada en la boca.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
ADVERTENCIAS GENERALES
1) Auto-medición significa control, no diagnosis o tratamiento. Los
valores insólitos deben discutirse con el proprio médico. Bajo
ninguna circunstancia hay que modificar las dosis de cualquier
fármaco prescrito por el médico.
2) El termómetro frontal es un instrumento sensible. Manéjelo con
cuidado y no lo exponga a choques mecánicos. No apriete, pliegue,
deje caer o rompa el termómetro.
TERMOMETRO DE INFRARROJOS FRENTE
3) Mantenga fuera del alcance de los niños.
4) No exponga el termómetro a temperaturas extremas, a los rayos
directos del sol y no lo conserve cerca de fuentes de calor. Consérvelo
en lugar seco y limpio.
5) No toque con los dedos la sonda y no desmonte el termómetro.
6) No sumerja el aparato en el agua o en otros líquidos.
7) No use el termómetro frontal para tomar la temperatura rectal, oral
o axilar.
8) La precisión de la medición puede estar comprometida por :
sudoración importante de la frente, asunción de medicamentos
vasoconstrictores e irritaciones cutáneas.
9) Limpiar el sien donde será apoyada la sonda antes de toda medición.
10) Detectar la temperatura lejos de la luz directa del sol y del viento.
11) Este termómetro debe ser utilizado para detectar la temperatura
desde el sien (en contacto con la piel) como indicado en la cubierta.
LA FIEBRE
Hay que considerar la fiebre como un síntoma y no como una enfermedad:
generalmente, es la señal de que el organismo está luchando contra una infección.
Ésta, en efecto, representa una reacción de defensa del organismo caracterizado por
el aumento en la temperatura corpórea más allá de los 37°C y por el aumento de la
frecuencia cardíaca y respiratoria. La temperatura normal del interior del organismo
es de aproximadamente 37,5°C y en efecto es éste el valor medido con el método
rectal; la temperatura medida en la boca es inferior de 0,5°C aproximadamente
(37°C) mientras la axilar es inferior de 1°C (36,5°C).
De esto se deduce la importancia de una correcta toma de la temperatura que
debe efectuarse con medios válidos y posiblemente no en momentos en que la
temperatura del organismo podría ser fisiológicamente más elevada (al despertarse,
22
Tabla de contenido
