1.1 Aplicaciones
Las bombas DP 10 están diseñadas para bombear
• aguas de drenaje y de superficie
• aguas subterráneas
• aguas de procesos industriales sin sólidos o
fibras.
Las bombas EF 30 están diseñadas para bombear
• aguas de drenaje y de superficie con impurezas
pequeñas
• aguas residuales con fibras, p.ej. de lavanderías
• aguas residuales sin descarga de inodoros
• aguas residuales de edificios comerciales sin
descarga de inodoros.
Gracias al compacto diseño, las bombas son ade-
cuadas tanto para instalación temporal como perma-
nente.
Las bombas están diseñadas para instalación sin su-
jeción.
Las bombas DP 10.65.26 pueden instalarse en un
sistema de autoacoplamiento.
Directiva/
Código
normativa
CE
0344
ATEX
II
2
G
EEx
d
II
Normativa
europea
B
armonizada
EN 50014
T4
X
70
Descripción
Marca CE de conformidad según la directiva ATEX 94/9/EC, Anexo X.
=
0344 es el número del organismo notificado que ha certificado el sistema de ca-
lidad para ATEX.
= Marca antideflagrante
Grupo de equipo según la directiva ATEX, Anexo II, punto 2.2, que define los
=
requisitos aplicables al equipo de este grupo
Categoría de equipo según la directiva ATEX, Anexo II, punto 2.2, que define
=
los requisitos aplicables al equipo de esta categoría
= Atmósferas explosivas producidas por gases, vapores o nieblas
= El equipo cumple con la normativa europea armonizada
= Protección contra llamas según EN 50018
= Adecuada para utilización en atmósferas explosivas (no minas)
Clasificación de gases, ver EN 50014: 1997, Anexo A.
=
Grupo de gas B incluye grupo de gas A.
= La temperatura máx. de la superficie es de 135°C
La letra X en el número del certificado indica que el equipo está sujeto a condi-
=
ciones especiales para una utilización segura. Las condiciones están mencio-
nadas en el certificado y las instrucciones de instalación y funcionamiento.
1.1.1 Entornos potencialmente explosivos
Utilizar las bombas antideflagrantes para aplicacio-
nes en entornos potencialmente explosivos.
La clasificación antideflagrante de la
bomba es CE
La clasificación del lugar de instalación
debe en cada caso individual aprobarse
por las autoridades locales competentes.
2. Homologaciones
La versión estándar de las bombas DP y EF ha sido
probada por VDE, y la versión antideflagrante homo-
logada por KEMA según la directiva ATEX.
2.1 Normativas de homologación
Las variantes estándar están homologadas por LGA
(organismo notificado la directiva de productos de
construcción) según EN 12050-1.
2.2 Explicación de la homologación Ex
La clasificación antideflagrante de la bomba es:
CE 0344
II 2 G EEx d IIB T4.
II 2 G, EEx d IIB T4.