INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Salida de espiga Mechanical-T Estilo 926
11. INSPECCIONE LOS ACCESORIOS: Asegúrese de que el bastidor
de la espiga esté a igual distancia de la banda de sujeción en ambos
lados. Si los accesorios de la banda no sujetan el bastidor de manera
uniforme en ambos lados, la unidad podría desalinearse y causar que
el bastidor se incline en el orificio y genere una compresión inadecuada
del o-ring.
MAL
BIEN
12. INSPECCIONE LA UNIDAD: El bastidor de la espiga deben
estar en pleno contacto con la superficie de la tubería bajo la espiga.
El torque de instalación convencional es de aproximadamente 80 ft-lb/
108 N•m en cada tuerca. Si la espiga no está en pleno contacto con
la superficie de la tubería, confirme que la unidad cumpla con las
especificaciones indicadas en el Paso 11, o quite la banda de sujeción
y confirme que la espiga se haya insertado totalmente en el orificio.
No exceda de 100 ft-lb/136 N•m.
Si desea obtener información completa de contacto, visite victaulic.com
I-926-SPAL 10037 REV B ACTUALIZADO AL 06/2016 Z000926002
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY Y/O SUS ENTIDADES AFILIADAS
EN ESTADOS UNIDOS U OTROS PAÍSES.
© 2016 VICTAULIC COMPANY.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
ADVERTENCIA
• Es fundamental la inspección visual de cada unidad.
• Se debe corregir el montaje inadecuado antes de poner
el sistema en servicio.
Si no sigue estas instrucciones podría causar una falla de la
unidad con peligro de muerte o lesiones personales graves y daños
a la propiedad.
PAUTAS DE USO DE LA LLAVE DE IMPACTO
ADVERTENCIA
• Es importante apretar las tuercas según las especificaciones
indicadas en el paso 10.
• No continúe apretando las tuercas después de haber logrado
las especificaciones descritas en el Paso 10.
Si no sigue estas instrucciones podría causar daños en la
empaquetadura o el montaje, lo que se traduce en fallas
en la unión, lesiones personales graves y daños materiales.
Por la rapidez del montaje, cuando utilice una llave de impacto,
el instalador debería proceder con mayor precaución para asegurarse de
apretar las tuercas de manera alternada hasta completar correctamente
el montaje. Siempre consulte las instrucciones de instalación del
producto específico para ver todos los requisitos de instalación.
Las llaves de impacto no permiten al instalador "sentir el torque" para
saber si está bien apretada la tuerca. Como algunas llaves de impacto
pueden tener gran potencia, es importante desarrollar familiaridad con
la herramienta para evitar dañar o fracturar los pernos o los refuerzos
del bastidor durante la instalación. No continúe apretando las tuercas
después de haber logrado las especificaciones de montaje descritas
en el Paso 10.
Si la batería se agota o si la llave de impacto no tiene suficiente
potencia, debe usar otra llave o batería para asegurarse de replicar
las pautas de inspección visual en la unidad.
Realice un montaje de prueba con la llave de impacto y verifique los
montajes con una llave de dado o un torquímetro para determinar la
capacidad de la llave respectiva. Usando el mismo método, verifique
periódicamente las tuercas adicionales en toda la instalación del
sistema.
Para el uso seguro y adecuado de las llaves de impacto, siempre
consulte las instrucciones de operación del fabricante de la llave
de impacto. Además, verifique que se utilicen los dados de impacto
adecuados en la instalación de la conexión.
ADVERTENCIA
Si no sigue estas instrucciones para apretar los accesorios
de la conexión, podría sufrir:
• Lesiones personales o accidentes mortales
• Fractura de segmentos
• Refuerzos dañados o rotos
• Filtraciones en la unidad
I-926-SPAL
