Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. S
IcherheItShInweIS
1.1 A
llgemeiner sicherheitstechnischer
weis
Diese Betriebsanleitung gilt für die Maschine LWC 21.
Nur qualifiziertes Personal darf die Maschine
handhaben.
1.2 B
estimmungsgemässe
Die Maschine ist bestimmt zum Schleifen, Fräsen und
Entgraten von Metall, Stein und Kunststoff mit Frässtiften
und Schleifkörpern.
1.3 n
icht Bestimmungsgemässe
Alle andern als unter Pkt. 1.2 beschriebenen Ver-
wendungen gelten als nicht bestimmungsgemäs-
se Verwendung und sind deshalb nicht zulässig.
1.4 eg-K
onformitätserKlärung
Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-5242 Lupfig
erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das Pro-
dukt mit der Serien- oder Chargen-Nr. (siehe Rückseite)
den Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht.
Angewandte Normen: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Do-
kumentbevollmächtigter: M. Voyame. CH-Lupfig, 12/2017
M. Voyame/Divisionsleiter
2. I
2.1 V
i
or der
nBetrieBnAhme
Geölte Druckluft verwenden (siehe auch Luftqua-
lität unter Pkt. 2.3).
Länderspezifische Vorschriften sind zu beachten.
2.2 i
nBetrieBnAhme
Sperre nach vorne kippen und Hebel auf Kunststoffhülle
drücken. Durch Loslassen des Hebels stellt die Maschine
ab.
8
h
-
in
V
erwendung
V
erwendung
(o
)
riginAl
nbetrIebnahme
2.3 l
eistungsdAten
Druck
Leistung
Luftverbrauch bei max. Leistung
Luftverbrauch im Leerlauf
Leerlaufdrehzahl
Einstellung Öler im Leerlauf
Schalldruckpegel ISO 15744
Schallleistungspegel EN ISO 15744
Vibration EN ISO 28927-12
Luftqualität DIN ISO 8573-1
Gewicht
2.4 B
etrieBsBedingungen
Temperaturbereich Betrieb: 0 bis +40°C
Relative Luftfeuchtigkeit: 95 % bei +10°C nicht konden-
siert
3. h
andhabung
3.1 w
erKzeuge
Nur saubere Werkzeuge verwenden!
3.1.1 w
/m
echsel
ontAge des
Spindel an der Schlüsselfläche mit Einmaulschlüssel
festhalten und Spannzange mit Einmaulschlüssel lösen/
festziehen. Probelauf min. 30 Sekunden ohne Belastung
durchführen.
3.2 A
rBeitshinweise
Bei Druckluftausfall ist der Ventilhebel loszulassen! Um
ein optimales Schleifergebnis zu erreichen, Schleifkörper
mit leichtem Druck gleichmässig hin und her bewegen.
Zu starker Schleifdruck verringert die Leistungsfähigkeit
der Maschine und die Lebensdauer des Schleifkörpers.
max. 6.3bar
370W
3
0.67m
/min
3
0.82m
/min
-1
22'000min
3-4 Tropfen/min
80dB(A), K=3dB(A)
91dB(A), K=3dB(A)
2
2
4.1m/s
, K=2m/s
3/4/4
0.710kg
/ b
etrIeb
w
erKzeuges
Tabla de contenido
