I - Utilizando Sopro Imaging; Descripción; Introducción; Principios De Trabajo - ACTEON SOPRO IMAGING Manual De Utilización

I – UTILIZANDO SOPRO IMAGING
1. Descripción
1.1. Introducción
El software Sopro Imaging es la interfaz del usuario del sistema Sopix PSPIX, SOPROLIFE y de las cámaras
Sopro©. Sopro Imaging es un programa con múltiples utilidades que le permite adquirir, procesar y archivar
imágenes radiográficas tomadas con el sistema Sopix o PSPIX, imágenes en color y secuencias de video
tomadas con una cámara intraoral (especialmente cámaras SOPRO).
El software Sopro Imaging ha sido diseñado para ser práctico y útil para el usuario. Es intuitivo y, por lo tanto,
es extremadamente fácil de usar y también potente.
Su ergonomía ha sido especialmente diseñada para su uso desde un lado del sillón.
Este manual de utilización describe todas las funcionalidades disponibles en la versión Premium. Le rogamos
que se remita al capítulo 9 para conocer las diferencias que existen entre la versión Basic y la Premium.
Para activar la versión Premium, le rogamos que se remita al manual de instalación que se encuentra en el
directorio documento.

1.2. Principios de trabajo

Sopro Imaging trabaja de manera innovadora, porque enfatiza la facilidad de uso: cada imagen (imágenes de
rayos X o en color) se presentan en áreas independientes de visualización.
Todas las herramientas son parametrizables y se agrupan en la misma área de proceso, con una visualización
simple que destaca las seis herramientas utilizadas con más frecuencia.
Las herramientas de proceso están representadas por unos iconos simples e intuitivos que son intercambiables
simplemente arrastrando y soltando con el ratón.
Cada herramienta tiene 2 estados: activo e inactivo. Cuando se selecciona una herramienta, se activa y el
botón se ilumina. De esta manera, el usuario siempre sabe qué herramienta está siendo utilizada.
Se ofrecen 3 modos de visualización, permitiendo a cada doctor de adoptar el método de trabajo que
prefiera.
El principio de trabajo es el mismo, no importa el modo de visualización elegido: cada imagen se asocia con
una paleta de 6 herramientas.
Toda la información relativa al paciente está siempre disponible mediante un sólo clic.
NOTA
Este capítulo describe el software Sopro Imaging y explica cómo funciona.
Cuando se explican las diversas características y sus efectos sobre las imágenes, utilizaremos las imágenes
contenidas en la ficha test de paciente para "John SMITH".
NOTA
Para iniciar un tour interactivo sobre cómo funciona el software, recurra a la ayuda on-line presionando la
tecla "F1" tras iniciar Sopro Imaging.
Para un entendimiento más rápido, se le aconseja iniciar el programa y ejecutar las siguientes instrucciones
progresivamente, mientras lee.
Inicie Sopro Imaging pulsando sobre el icono de atajo que está en su pantalla o con un doble clic sobre
el acceso directo de Sopro Imaging disponible en el escritorio para arrancar el programa y luego seleccione la
ficha de paciente de John Smith, mediante un doble clic sobre su nombre.
.Antes, tiene que crear un "Doctor" para acceder a las fichas de los pacientes. Para más información, referirse
al párrafo 3.3 de este capitulo.
.
- 8 -
MANUAL DE UTILIZACIÓN SOPRO IMAGING REF 011419 C