Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Grabadora de Vídeo en red pluG
and play en color con 16 Vías
1 - PANTALLA PRINCIPAL
Una vez terminada la configuración del aparato,
la pantalla principal muestra la imagen en directo
de cada cámara. Basta con pulsar dos veces una
imagen para visualizarla a pantalla completa.
1.1 mEnÚ principal
• Se puede acceder al menú principal desde la parte
inferior de la pantalla. Desplace el cursor del ratón
hacia la parte inferior de la pantalla para visualizarlo:
1
2
1 Acceso al menú de configuración general
2 Visualizaciones múltiples
3 Selección del flujo de vídeo principal (HD) o
secundario (SD)
4 Ajuste del búfer de vídeo:
• Realtime (Tiempo real): el vídeo de las
cámaras aparece lo más rápido posible. Las
imágenes pueden quedar ligeramente
congeladas si la red informática está saturada
• Fluide (Fluido): el vídeo se corrige antes
de visualizarse y resulta más fluido incluso
si la red informática está saturada. Como
contrapartida, la visualización en la pantalla
se retrasa ligeramente en comparación con
la realidad
• Compromis (Compromiso): solución intermedia
5 Démarrer cycle (Iniciar ciclo): inicia la
visualización sucesiva de cada cámara a
pantalla completa realizando una pausa de 5
segundos para cada cámara
6 Contrôle du volume sonore (Control
del volumen sonoro) (solamente cámaras
compatibles y equipadas con un micrófono)
7 Démarrer patrouille (Iniciar patrullaje): inicia
el patrullaje de la cámara (solamente
cámaras compatibles y motorizadas)
8 Relecture (Reproducción): acceso al menú
de reproducción de los vídeos grabados por
el aparato
3
4
5
6
7
8
1.2 mEnÚ para cada cámara
• Cada cámara dispone de opciones adicionales.
Pulse la imagen de una de las cámaras para
visualizar el menú correspondiente:
1
2
3
1 Selección del flujo de vídeo principal (HD)
o secundario (SD), solamente para la cámara
seleccionada
2 Enregistrement manuel (Grabación manual):
pulse una vez para iniciar inmediatamente
una grabación de la imagen de la cámara.
Pulse una segunda vez para detener la grabación
3 Relecture (Reproducción): si existe una
grabación de vídeo de la cámara durante
los 5 últimos minutos, el vídeo se reproduce
inmediatamente al pulsar este icono. Haga
un clic con el botón derecho para salir.
4 Zoom numérique (Zoom digital): dibuje un
cuadro en la pantalla para ampliar la imagen.
Haga un clic con el botón derecho para salir.
5 Couleur (Color): aquí puede ajustar el tono,
la luminosidad, el contraste y la saturación de
la imagen de la cámara. Haga un clic con el
botón derecho en la ventana «couleur» (color)
para salir.
6 PTZ: muestra los controles de los motores
de la cámara (solamente cámaras
compatibles y motorizadas)
2 - REPRODUCCIóN DE LOS VíDEOS
gRAbADOS
Para acceder al menú de reproducción, vaya al
menú «Recherche vidéo» (Búsqueda de vídeo) /
«Recherche vidéo» (Búsqueda de vídeo):
1
5
6
7
8
E - uso
4
5
6
2
3
4
8
9
ES
19
Capítulos
Tabla de contenido
