E - Verwendung; Hauptbildschirm; Hauptmenü; Menü Für Jede Kamera - THOMSON 512323 Manual De Instrucciones

16-Kanal-netzweRK-Plug-and-
Play-VideoReKoRdeR in FaRbe
1 - éCRAN PRINCIPAL "HAUPTBILDSCHIRM"
Nach Abschluss der Konfiguration Ihres Geräts
erscheint auf dem Hauptbildschirm des Live-Bild
jeder Ihrer Kameras. Mit einem Doppelklick auf ein
Bild aktivieren Sie den Vollbildmodus.
1.1 - hauPtmEnÜ
• Das Hauptmenü befindet sich am unteren
Bildschirmrand. Bewegen Sie den Mauszeiger zum
unteren Bildschirmrand, um das Menü aufzurufen:
1 2
1 Zugang zum Menü "Allgemeine Konfiguration"
2 Mehrfachanzeigen
3 Auswahl des Primär-Videostreams (HD) oder
des Sekundär-Videostreams (SD)
4 Einstellung des Video-Puffers:
• Realtime: das Video der Kameras wird so
schnell wie möglich angezeigt. Die Bilder
können im Falle eines gesättigten
Netzwerks etwas ruckartig erscheinen
• Fluide (Flüssig): das Video wird vor
der Anzeige geglättet und ist auch bei
gesättigtem Netzwerk flüssiger. Die Anzeige
auf dem Bildschirm erfolgt jedoch mit einer
leichten Verzögerung gegenüber der
tatsächlichen Zeit
• Compromis (Kompromiss): der Mittelweg
5 Démarrer cycle (Zyklus starten): Startet die
aufeinanderfolgende Anzeige jeder Kamera
im Vollbildmodus mit 5 s Pause zwischen
den einzelnen Kameras
6 Lautstärke (nur kompatible Kameras, die mit
einem Mikrofon ausgestattet sind)
7 Démarrer patrouille (Patrouille starten): startet
eine Partouillenfahrt der Kamera (nur
motorisierte Kameras)
8 Relecture (Wiedergabe): Zugang zum
Wiedergabemenü der Videos, die vom Gerät
aufgezeichnet wurden
3 4 5 6 7 8

e - VerweNduNg

1.2 - mEnÜ FÜr JEDE KamEra
• Jede Kamera besitzt
Zusatzoptionen. Klicken Sie in das Bild einer der
Kameras, um das entsprechende Menü aufzurufen:
1 2
1 Auswahl des Primär-Videostreams (HD) oder
des Sekundär-Videostreams (SD), nur für die
ausgewählte Kamera
2 Manuelle Aufzeichnung: Einmal klicken, um
die Aufzeichnung des Kamerabildes sofort zu
starten. Ein zweiter Klick stoppt die Aufzeichnung.
3 Relecture (Wiedergabe): wenn das
Kamerabild während der 5 letzten Minuten
aufgezeichnet wurde, wird das Video mit
einem Klick auf dieses Symbol sofort
abgespielt. Sie verlassen diesen Bereich mit
einem rechten Mausklick.
4 Zoom numérique (Digital-Zoom): zeichnen
Sie einen Kasten auf den Bildschirm,
um das Bild zu vergrößern. Sie verlassen
diesen Bereich mit einem rechten Mausklick.
5 Couleur (Farbe): Hier stellen Sie den Farbton,
die Helligkeit, den Kontrast und die Sättigung
des Kamerabildes ein. Sie verlassen diesen
Bereich mit einem rechten Mausklick in das
Fenster "Couleur" (Farbe) .
6 PTZ: zeigt die Steuerung der Kameramotoren
an (nur kompatible motorisierte Kameras)

2 - WIEDERGABE VON GESPEICHERTEN VIDEOS

Das Wiedergabemenü erreichen Sie ab dem
Hauptmenü im Menü "Videosuche" / "Videosuche"
1
5 6 7 8
3 4 5
2 3 4
8 9
19
6
DE