Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
6-channel input module
VMB6IN
Can be used to connect push buttons, door or window contacts,
movement detector relay contacts, open collector outputs ... on the
VELBUS system.
Up to 6 inputs.
Input reaction time: 65ms, 1s, 2s and 3 seconds.
LED indication per input : slow, fast, very fast and continuous.
Contacts may be placed on a long distance from the module.
252 possible addresses
Required power supply: 12 ... 18VDC
Consumption: 130mA max. (30mA standby)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman VMB6IN
Resumen de contenidos para Velleman VMB6IN
- Página 1 6-channel input module VMB6IN Can be used to connect push buttons, door or window contacts, movement detector relay contacts, open collector outputs ... on the VELBUS system. Up to 6 inputs. Input reaction time: 65ms, 1s, 2s and 3 seconds.
- Página 2 Indication LEDs : 1s reaction time 2s reaction time Adress setting 3s reaction time velleman VMB6IN Enter a unique address (from ‘00’ to ‘FE’ except for ‘F0’, 6 Channel input module Term ‘F1’, ‘F2’, ‘F3’ and ‘FF’) for each module ADDR.
-
Página 3: Reaction Time
ENGLISH For connection between the modules, use twisted pair cable (ex. EIB 2x2x0.8mm2, UTP 8x0.51mm - CAT5 or other). Use minimum 0.5mm² cable. For long wiring (>50m) or if a lot of modules ( > 10) are connected to one wire, use 1mm² cable. Connect the 12-18Vdc (mind the polarity) and connect the bus wires (mind the polarity). - Página 4 Zend-LED : 1s reaction time 2s reaction time Indicatie-LEDs 3s reaction time velleman VMB6IN Adresinstelling 6 Channel input module Stel een uniek adres in voor elke module via de ‘ADDR’ Term ADDR. draaischakelaars van ‘00’ tot ‘FE’ uitgezonderd ‘F0’, ‘F1’, ‘F2’, ‘F3’...
- Página 5 NEDERLANDS Om de modules met elkaar te verbinden gebruikt men best een twisted-pair kabel (EIB 2x2x0.8mm2, UTP 8x0.51mm - CAT5 of gelijkwaardig). Indien er veel modules (meer dan 10) op de kabel aangesloten zijn of bij zeer lange leidingen (langer dan 50m) is het belangrijk om de draaddoorsnede voldoende dik te voorzien (0.5mm2 of meer).
- Página 6 Voyants LED : 1s reaction time 2s reaction time Réglage d’adresse 3s reaction time velleman VMB6IN Attribuez une adresse unique (de ‘00’ à ‘FF’ excepté ‘F0’, 6 Channel input module ‘F1’, ‘F2’ et ‘F3’) pour chaque module Term ADDR. Terminaison Placez le cavalier TERM uniquement dans un module connecté...
-
Página 7: Délai De Réaction
FRANCAIS Utilisez un câble torsadé (UTP ou autre) pour interconnecter les modules. Utilisez un câble avec un diamètre minimal de 0.5mm². Utilisez un câble avec un diamètre de 1mm² pour les longues connexions (> 50m) ou lorsque la connexion comporte une multitude élevée de modules (>... - Página 8 65ms debounce time : 1s reaction time Sende-LED 2s reaction time 3s reaction time Anzeige-LEDs velleman velleman VMB6IN VMB6IN 6 Channel input module 6 Channel input module Adresseneinstellung Term ADDR. ADDR. Stellen Sie eine einzigartige Adresse für jedes Modul ein über die hexadezimalen Drehschalter von ‘00’...
- Página 9 DEUTSCH Verbinden Sie die 12V bis 18V Gleichspannung (achten Sie auf die Polarität) mit dem Modul. Bei sehr langen Leitungen ist es wichtig, dass der Drahtdurchmesser ausreichend dick ist (1mm2). Schließen Sie den Bus an das Modul an (achten Sie auf die Polarität). Verwenden Sie dazu eine verdrillte Leitung mit einem Durchmesser von 0.5mm2 oder mehr bei sehr langen Leitungen.
- Página 10 LED de transmisión : 1s reaction time 2s reaction time 3s reaction time Indicadores LED velleman VMB6IN 6 Channel input module Ajuste de dirección Term ADDR. Introduzca una sola dirección para cada módulo con los interruptores giratorios hexadecimales de ‘00’ a ‘FF’ salvo ‘C1’, ‘D1’, ‘E1’...
-
Página 11: Tiempo De Reacción
ESPAÑOL Utilice un cable trenzado (EIB 2x2x0.8mm2, UTP 8x0.51mm - CAT5 u otro) para interconectar los módulos. Utilice un cable con un diámetro mín. de 0.5mm². Utilice un cable con un diámetro de 1mm² para conexiones largas (> 50m) o si están conectados muchos módulos (>... -
Página 12: Conexión
CONNECTION Make sure the contacts to be connected are not live and are not connected to the mains. AANSLUITING Verzeker u ervan dat de aan te sluiten contacten spanningsloos zijn en zeker niet in verbinding staan met de netspanning CONNEXION Assurez-vous que les contacts à... - Página 13 Externe contacten PB1 PB2 PB3 PB4 PB5 PB6 ADDR VMB6IN TWISTED PAIR (0.5mm ) 12V SUPPLY...
- Página 14 Notes / Nota's / Notierungen /...
- Página 16 VELLEMAN Components NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www.velleman.be www.velleman-kit.com www.velbus.be Modifications and typographical errors reserved - © Velleman Components nv. HVMB6IN - 2007 - ED1_rev2 5 4 1 0 3 2 9 3 4 7 9 5 6...