Usb-Übertragung; Vor Der Verwendung Des Usb-Geräts; Übertragen Von Musik - Sony MHC-M20D Manual De Instrucciones

[AUDIO RETURN CHANNEL]
Stellen Sie diese Funktion ein,
wenn das System an die HDMI
IN-Buchse eines Fernsehgeräts
angeschlossen ist, das mit
Audiorückkanal kompatibel ist.
Diese Funktion ist verfügbar, wenn
Sie [STEUERUNG FÜR HDMI] auf [EIN]
stellen.
[EIN]: Sie können den Fernsehton
über die Lautsprecher des Systems
hören.
[AUS]: Aus.
[STANDBY M. FERNSEHER GEKOPP.]
Diese Funktion ist verfügbar, wenn
Sie [STEUERUNG FÜR HDMI] auf [EIN]
stellen.
[AUTO]: Wenn Sie das Fernsehgerät
ausschalten, schaltet die Anlage
unter den folgenden Bedingungen
automatisch aus:
•
— beim Abspielen von Video in der
DVD/CD- oder USB-Funktion
•
— wenn die Audiowiedergabe in
der DVD/CD- oder USB-Funktion
gestoppt ist
•
— wenn die TV-Funktion gewählt ist
[EIN]: Das System schaltet
automatisch aus, wenn Sie
das Fernsehgerät ausschalten,
ungeachtet der Funktion.
[AUS]: Das System schaltet nicht
aus, wenn Sie das Fernsehgerät
ausschalten.
36
DE
USB-Übertragung
Vor der Verwendung
des USB-Geräts
Für kompatible USB-Geräte siehe
„Websites für kompatible Geräte"
(Seite 11).
(Sie können Ihr iPhone bzw. Ihren
iPod nur über eine BLUETOOTH-
Verbindung zusammen mit diesem
System verwenden.)
Übertragen von Musik
Sie können Musik von einer Disc (nur
AUDIO CD oder MP3-Disc) zu einem
USB-Gerät übertragen, das an die
(USB)-Buchse angeschlossen ist.
Das Audioformat der durch dieses
System übertragenen Dateien ist
das MP3-Format.
Hinweis
Entfernen Sie das USB-Gerät nicht
• •
während eines Übertragungs- oder
Löschvorgangs. Anderenfalls können
die Daten auf dem USB-Gerät oder das
USB-Gerät selbst beschädigt werden.
• • MP3-Dateien werden mit derselben
Bitrate wie die Originaldateien
übertragen.
Bei Übertragung von einer der
• •
Funktionen AUDIO CD, können Sie vor
der Übertragung die Bitrate auswählen.
USB-Übertragungs- und
• •
-Löschvorgänge sind unterbunden,
wenn die Disc-Lade geöffnet ist.
Hinweis zu urheberrechtlich
geschützten Inhalten
Die übertragene Musik darf nur für den
privaten Gebrauch verwendet werden.
Die Verwendung der Musik außerhalb
dieser Beschränkung bedarf der
Genehmigung der Urheberrechteinhaber.