SonoSite TITAN Manual Para El Usuario página 206

Soluc. de problemas
Tabla 3: Compatibilidad de los desinfectantes con el sistema y los transductores (continuación)
Soluciones de
desinfección y limpieza de origen
Vaposeptol Alemania Pulveriza-
Vesphene II (4) EE. UU.
Virex (4) EE. UU.
Virkon Australia Líquido
VP 483 Alemania Líquido
VP 483/2H Alemania Líquido
Wavicide -01 (2) (4) (5) EE. UU.
Wavicide -06 (4) EE. UU.
Wavicide -06 Plus (4) EE. UU.
Wex-Cide (4) EE. UU.
Ytdesinfektion Plus Suecia
(1) Compatible pero sin registro de la EPA (Environmental Protection Agency, Oficina de Protección Ambiental)
(2) Certificado según FDA 510 (k)
(3) Certificado con la marca CE
(4) Registrado ante la EPA (Environmental Protection Agency, Oficina de Protección Ambiental)
(5) autorizado por la FDA 510(k), esterilizante líquido o desinfectante de calidad alta
A = aceptable para uso
N = No (no utilizar)
T = sólo en el transductor
T, C = transductor y cable
NV = No verificado (no utilizar)
País
Tipo Principio activo
Biguanida
dor
Líquido Sodio/
o-fenilfenato
Líquido Amonio cuaternario
Monopersulfato
potásico
Desconocido
Desconocido
Líquido Glutaraldehído
Líquido Glutaraldehído
Líquido Glutaraldehído
Líquido O-fenilfenol
Líquido Isopropanol
C60/ C15/
ICT HST C8
L38 C11
NV NV NV T NV
T, C T, C N N T, C
T, C T, C N N T, C
NV NV NV N NV
NV NV NV N NV
NV NV NV N NV
N N N N
T, C N T, C N T, C
NV NV NV NV NV
T, C T, C N N T, C
NV NV NV N NV
Superficies
L25
del sistema
NV NV
T, C A
N N
NV NV
NV NV
NV NV
N N A
T, C N
NV NV
T, C A
NV NV