Enlaces rápidos
EDK84DPS424
.M_K
L−force Drives
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Istruzioni per il montaggio
8400 protec
E84Dxxxxxxx HighLine/StateLine
Dezentraler Frequenzumrichter
Decentralised frequency inverter
Convertisseur de fréquence décentralisé
Convertidor de frecuencia descentralizado
Inverter decentrato
0.75 ... 7.5 kW
l
Manuales relacionados para Lenze E84D Serie HighLine
Resumen de contenidos para Lenze E84D Serie HighLine
- Página 1 EDK84DPS424 L−force Drives .M_K Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Istruzioni per il montaggio 8400 protec 0.75 ... 7.5 kW E84Dxxxxxxx HighLine/StateLine Dezentraler Frequenzumrichter Decentralised frequency inverter Convertisseur de fréquence décentralisé Convertidor de frecuencia descentralizado Inverter decentrato...
-
Página 2: Avertissements
Warnings! Operation of this equipment requires detailed installation and operation instructions provided in the Hardware manual intended for use with this product. This information is provided on the CD−ROM included in the container this device was packaged in. It should be retained with this device at all times. A hard copy of this information may be ordered by phone or e−mail, printed on the back of this document. - Página 3 Danger ! Tension électrique dangereuse Les raccordements de puissance X21 et X20 sont susceptibles de véhiculer une ƒ tension dangereuse jusqu’à 3 minutes après une coupure réseau. Risques encourus : Mort ou blessures graves en cas de contact avec les raccordements de puissance ƒ...
- Página 4 [mm] E84DWGA010 EDWGA100a EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 5 [mm] [mm] [mm] E84DWGA021 [mm] c1 = c2 [kg] E84Dxxxx7514 − 7.0 ... 7.5 E84Dxxxx1524 E84Dxxxx3024 8.9 ... 9.4 E84Dxxxx4024 E84DHxxx7524 9.1 ... 9.6 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 6 [mm] [mm] E84DWGA025 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 7 X10, X11 X10, X11 3/PE AC 380 ... 500 V 84DWTX0100 2 3 4 1, 2, 3, + £ 6 mm L1, L2, L3, PE £ 2.5 mm 11, 12 24E, GND X11 − (optional) − E84DxM... 84DWTX0110 2 3 4 1, 2, 3, + £...
- Página 8 X21 − E84DxxB... c 1 2 3 1 2 3 " " ~ ~ S1 S2 BRK1 84DWTX0211 E84DWSP055 a1, a2, a3 U, V, W max. 6 mm EYP0039xxxxxxxxQ08, 10 * 1.5 mm c1, c6 +PTC (T1), −PTC (T2) EYP0040xxxxxxxxQ09, 10 * 2.5 mm c2, c3 ~, ~ max.
- Página 9 X20 − (optional) − E84D...E " BRW1 E84DWX0202 1, 2 RB2, RB1 n. c. £ 2.5 mm E84DHxxx7524: 3, 5 T1, T2 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 10 X41, X42, X43 X41, X42, X43 X41 − DI GND-IO GND-IO 24O DI2 24O DI2 M12 female socket A−Coding " n. c. £ 100 kHz 84DPSO05_5 8400DDIO045 1 8400DDIO022 1 0 IEC61131−2, Type 1, 24 V DC / 8 mA, HIGH = +15 ..+30 V DC, LOW = 0 ... +5 V HTL−Encoder X42 −...
- Página 11 X41, X42, X43 X43 − DI GND-IO 24O DI6 M12 female socket A−Coding n. c. 84DPSO05_5 8400DDIO045 3 0 IEC61131−2, Type 1, 24 V DC / 8 mA, HIGH = +15 ..+30 V DC, LOW = 0 ... +5 V EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 12 X50 − AI/AU/AR GND-A GND-A E84D... E84D... M12 female socket A−Coding " " 84DPSO05_5 8400DAI012 8400DAI092 0 AU = 0 ... 10 V, AR = +10 V, max. 10 mA 1 AI = 0/4 ... +20 mA EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 13 X31, X32 X31, X32 E84DWX0003 X31, X32 − PROFINET / EtherNet/IP X31 = IN X32= OUT Tx− − − Rx− RJ45 AIDA − − 84DWTX0311 X31, X32 − PROFINET / EtherNet/IP X31 = IN X32= OUT M12 female socket Tx− D−Coding Rx−...
- Página 14 X31, X32 X31 − PROFIBUS − X31 = IN RxD−N M12 male socket M5V2 B−Coding RxD−P n. c. 84DPSO05_5 X32 − PROFIBUS P5V2 X32 = OUT TxD−N M12 female socket M5V2 B−Coding TxD−P n. c. 84DPSO05_5 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 15 X31, X32 X31/X32 − CANopen n. c. n. c. LO HI LO HI LO HI M12 fe−/male socket A−Coding 84DPSO05_5 EL100−009 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 16 X35 − CAN on board n. c. n. c. M12 female socket A−Coding 84DPSO05_5 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 17 X80 − SSI CLK+ CLK− Data+ Data− n. c. n. c. M12 female socket 84DPSO05_8 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 18 X61 − Safety Option 10 − E84D...Jxx M12 male socket A−Coding 84DPSO05_5 EDK84DPS424 DE/EN/FR/ES/IT 5.1...
- Página 19 X62, X63, X64 X62, X63, X64 X62 − Safety Option 30 − E84D...Lxx 24_ACK 24_ACK GND-SM M12 male socket GND_SM GND-SM A−Coding GND_SM 84DPSO05_5 X63 − Safety Option 30 − E84D...Lxx GND_CLK GND-CLK GND-I1 GND_I1 M12 female GND-CLK A−Coding GND_CLK GND-I1 GND_I1 84DSO05_8...
- Página 20 ã J Q © 02/2015 Lenze Drives GmbH Service Lenze Service GmbH Postfach 10 13 52, D−31763 Hameln Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal Germany Germany +49 5154 82−0 008000 2446877 (24 h helpline) Ê Ê...