EDELRIDe Deluxe Manual Del Usuario página 17

Principieel moeten banden en bandschlingen onmiddellijk wor-
den vervangen als bij de gordelbanden de rand is beschadigd of
vezels uit de gordelband zijn getrokken, beschadigingen/
slijtageverschijnselen van de naden te zien zijn, een contact met
chemicaliën of een valbelasting (valfactor >1) heeft plaats
gevonden.
Bij dagelijks intensief gebruik en zeer hoge werkbelasting, met
vervuilde touwen kan de levensduur van de remeenheid tot 1 - 2
jaar worden beperkt.
In principe moet het systeem direct apart worden gelegd
- na een val van grote hoogte,
- bij extreme krasvorming en/of deformatie,
- bij beschadigingen (bijv. scheuren) of functiestoringen.
BEWAREN, TRANSPORTEREN EN ONDERHOUDEN
Bewaren
Koel, droog en tegen daglicht beschermd, buiten transport-
bakken. Geen contact met chemicaliën (opgelet: accuzuur!).
Zonder mechanische knel-, druk- of trekbelasting bewaren.
Transporteren
Het product dient tegen directe zonnenstralen, chemicaliën, vuil
IT
Fettuccia secondo EN 566 con assicuratore manuale
integrato secondo prEN 15151-2, tipo 2 per preparazione
della sosta e per assicurazione del secondo in arrampicata.
INDICAZIONI PER L'USO, LA SICUREZZA, LA DURATA,
L'IMMAGAZZINAMENTO E LA PULIZIA
Questo prodotto fa parte di un sistema individuale di protezione
anticaduta e va attribuito ad una sola persona.
Le presenti istruzioni per l'uso contengono avvisi importanti che
devono essere ben capiti prima d'impiegare il prodotto e che
sono da osservare imperativamente.
La presente documentazione va messa a disposizione
dell'utilizzatore da parte del rivenditore nella rispettiva lin-gua
en mechanische beschadiging te worden beschermd.
Daarvoor dient een transportbakken te worden gebruikt.
Reinigen: Afb.7
In de handel gebruikelijke, niet halogeen bevattende desin-
fecteermiddelen kunnen, indien gewenst, worden gebruikt.
Attentie: Bij het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing bestaat levensgevaar!
MARKERINGEN OP HET PRODUCT
Fabrikant: EDELRID
Omschrijving van het product: Bandsling conform EN 566,
remapparaat conform prEN 15151-2
Model Artikelnummer/modelnaam,
CE 0123: de productie van de op de PSA toezicht houdende
instantie (TÜV SÜD Product Service GmbH, 80339 München,
Deutsland)
Maximale statische trekkracht sling: 22kN, remplaat: 15 kN
Chargenummer met opgave van fabricagejaar
i-symbool: de waarschuwingen en aanwijzingen dienen te
worden gelezen en in acht genomen te worden
del paese di destinazione e va conservata unitamente
all'attrezzatura durante l'intera durata d'uso.
INDICAZIONI PER L'USO
La pratica dell'alpinismo e dell'arrampicata ed i lavori in altezza
ed in profondità comportano spesso rischi e pericoli non
evidenti, derivanti da infl ussi esterni. Gli infortuni non possono
essere del tutto esclusi. Per garantire il massimo della sicurezza
possibile durante l'attività di alpinismo ed arrampicata e durante
i lavori in altezza ed in profondità, è necessario ricorrere ad
attrezzatura per alpinismo conforme alle norme vigenti e
utilizzata correttamente. Per informazioni dettagliate ed
approfondite si rimanda alla letteratura specializzata. Le
seguenti indicazioni per l'uso sono importanti per garantire un
utilizzo corretto. Esse non potranno tuttavia mai sostituire