LeMaitre NovaSil Instrucciones De Uso página 7

• Ne pas utiliser si la produit ou l`emballage sterile est endommagé.
Complications
Comme dans les autres procédés de catheterization, des complications
peuvent survenir. Elles peuvent être les suivantes: endommagement de
l'intima, perforation de la paroi du vaisseau, éclatement du ballonet avec
fragmentation, rupture de l'extrémité, infection locale ou systémique,
thrombose artéielle, hématomes locaux, embolie gazeuse, rupture
d'anévrisme, spasme artériel, embolie distale due à des caillots sanguins ou
à une plaque d'artériosclérose, rupture artérielle et hémorragie.
Stockage
Conserver les catheters dans un endroit sec, à l'abri de la lumiére, de la
chaleur et des produits chimiques.
Restérilisation/Réutilisation
Ce dispositif est exclusivement à usage unique. Ne jamais réutiliser, recondi-
tionner ou restériliser. La propreté et la stérilité d'un dispositif reconditionné
ne peuvent être garanties. Le fait de réutiliser le dispositif peut engendrer des
risques de contamination croisé, d'infection, voire de décès du patient. Les
caractéristiques de performances du dispositif peuvent être compromises en
cas de reconditionnement ou de restérilisation du dispositif, celui-ci n'ayant
été conçu et testé qu' e n vue d'un usage unique. La durée de conservation du
dispositif tient compte d'un usage unique.
Couverture De La Garantie
LeMaitre Vascular, Inc. garantit avoir exercé un soin raisonnable lors de la
fabrication de ce dispositif. En dehors des provisions explicites mentionnées
aux présentes, LEMAITRE VASCULAR N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU
IMPLICITE CONCERNANT CE DISPOSITIF, DÉCOULANT DE L'APPLICATION D'UNE
LOI OU NON, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET
REJETTE PAR LES PRÉSENTES DE TELLES GARANTIES. LeMaitre Vascular ne fait
aucune représentation concernant l'adéquation de ce produit à un traitement
particulier; ceci relève de la responsabilité exclusive de l'acheteur.
EN AUCUN CAS, LEMAITRE VASCULAR (TEL QU'UTILISÉ DANS CE ARAGRAPHE, Y
COMPRIS SES EMPLOYÉS, RESPONSABLES, ADMINISTRATEURS OU SOCIÉTÉS AF-
FILIÉES) NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS
OU INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES.
QUELCONQUES EN CE QUI CONCERNE CE DISPOSITIF, LA RESPONSABILITÉ DE
LEMAITRE VASCULAR, QUELQUE SOIT L'ORIGINE OU LA THÉORIE GOUVERNANT
CETTE RESPONSABILITÉ, QU'IL S'AGISSE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT CIVIL,
D'UNE RESPONSABILITÉ OBJECTIVE OU AUTRE, NE POURRA EN AUCUN CAS,
DÉPASSER LA SOMME DE MILLE DOLLARS (1 000 $US), MÊME SI LEMAITRE
VASCULAR A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ D'UNE TELLE PERTE ET MALGRÉ
L'ÉCHEC DU BUT ESSENTIEL DE TOUT REMÈDE. CES LIMITATIONS S'APPLIQUENT À
TOUS LES RECOURS DES TIERS.
Une date de révision ou d'émission de ces instructions est incluse à la
dernière page de ces instructions d'utilisation pour information de
l'utilisateur. Si vingt-quatre (24) mois se sont écoulés entre cette date et
l'utilisation du produit, l'utilisateur contactera LeMaitre Vascular pour
savoir si des informations supplémentaires sur le produit sont disponibles.