LG 28TK420S Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para 28TK420S:
- Manual de usuario (39 páginas) ,
- Manual de instrucciones (39 páginas) ,
- Manual del usuario (39 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Sécurité et référence
Téléviseur LED*
* Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un
rétroéclairage LED.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre téléviseur en service et
conservez-le pour référence ultérieure.
28TK420S
24TL520S
28TL520S
24TL510S
28TL510S
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG 28TK420S
Resumen de contenidos para LG 28TK420S
- Página 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Sécurité et référence Téléviseur LED* * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre téléviseur en service et conservez-le pour référence ultérieure. 28TK420S...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table des matières Licences -------------------------------------------3 Informations sur les logiciels libres -------3 Préparation --------------------------------------3 Soulever et déplacer la TV -------------------4 Configuration de la TV ------------------------4 Utilisation du bouton POWER --------------5 Installation sur une table --------------------6 Montage sur un mur ---------------------------7 Connexions (notifications) ------------------8 Télécommande ---------------------------------9 Maintenance ----------------------------------- 11 Dépannage ------------------------------------ 11... -
Página 3: Licences
Les éléments fournis avec votre produit diffèrent en fonction du LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM modèle choisi. moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et y Les caractéristiques des produits ou le contenu de ce manuel manutention) sur simple demande adressée par e-mail à... -
Página 4: Soulever Et Déplacer La Tv
Soulever et déplacer la TV AVERTISSEMENT y Évitez toujours de toucher l’ é cran, car vous risqueriez de Lisez les consignes suivantes afin d’ é viter de rayer ou d’ e ndommager l’ e ndommager. la TV en la déplaçant, en la soulevant ou en la transportant, quels que y Lorsque vous manipulez le téléviseur, assurez-vous de ne pas soient le type et les dimensions de l’appareil. -
Página 5: Utilisation Du Bouton Power
Utilisation du bouton <TL520S/TL510S> POWER Marche (Appuyer) Arrêt (Maintenir enfoncé) Vous pouvez utiliser facilement les fonctions de la TV à l'aide du Contrôle du menu (Appuyer bouton POWER. (Selon le modèle) Sélection du menu (Maintenir enfoncé y L’image présentée peut être différente de votre téléviseur. 1 Toutes les applications en cours d’... -
Página 6: Installation Sur Une Table
Installation sur une table Utilisation du système de sécurité Kensington y L’image présentée peut être différente de votre téléviseur. (Cette fonction n’ e st pas disponible sur tous les modèles.) 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table. y L’image présentée peut être différente de votre téléviseur. -
Página 7: Montage Sur Un Mur
(en risque de tomber et de blesser quelqu'un. option). y Utilisez un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur local ou une personne qualifiée. y Ne serrez pas trop les vis. Cela pourrait endommager la TV et entraîner l’annulation de votre garantie. -
Página 8: Connexions (Notifications)
Connexions (notifications) Connexion à une parabole satellite (Seulement pour les modèles satellite) Connectez plusieurs périphériques externes à la TV et changez de Connectez la TV à une parabole satellite ou à une prise satellite à l’aide source d’ e ntrée pour sélectionner un périphérique externe. Pour en d’un câble satellite RF (75 Ω). -
Página 9: Télécommande
Télécommande (Certains boutons et services peuvent ne pas être disponibles, selon les modèles ou régions.) Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches 1 Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser de 3 secondes. - Página 10 Touches des services de diffusion Permet de se connecter au service de diffusion vidéo. (ACCUEIL) Permet d’accéder au menu Accueil. (ACCUEIL) Affiche l’historique précédent. Permet de revenir au niveau précédent. Efface les informations affichées à l’ é cran et revient à l’affichage Touches de navigation (haut/bas/gauche/droite) Permettent de parcourir les menus ou options.
-
Página 11: Maintenance
Maintenance Dépannage Impossible de contrôler la TV avec la télécommande. Nettoyage de votre TV y Vérifiez le capteur de la télécommande sur la TV et essayez de Nettoyez régulièrement votre TV pour conserver des performances nouveau. optimales et pour allonger la durée de vie du produit. y Vérifiez qu'il n'y ait aucun obstacle entre la TV et la télécommande. -
Página 12: Spécifications
Alimentation Modèles Avec électrique électrique Avec support Sans support Sans support support 28TK420S 641,5 x 428,7 x 159,2 641,5 x 396,3 x 59,5 28 W 19 V 2,0 A 24TL520S 563,1 x 367 x 150,1 563,1 x 340,9 x 58... - Página 13 Constructeur : Lien Chang Modèle : LCAP16B-E, LCAP21C Constructeur : Honor Adaptateur ca/cc Modèle : ADS-45FSN-19 19040GPG, ADS-45SN-19-3 19040G Entrée : AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz Sortie : DC 19 V 2,1 A Dimension du module CI (L x H x P) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Température de fonctionnement 0 °C à...
- Página 14 AVERTISSEMENT! Ne posez jamais un téléviseur sur un support instable. Le téléviseur risque de tomber, ce qui pourrait causer des blessures corporelles graves, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en suivant les précautions suivantes : y Utilisez un meuble ou un support recommandé...
- Página 15 Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE Nº de série...
-
Página 16: Network Settings
(All Settings) icon and select to Internet" is displayed. by pressing the Wheel (OK) button on the remote. NETWORK Picture Sound TV Name [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Wired Connection (Ethernet) Programmes Not Connected Wi-Fi Connection Connected to Internet Network Wi-Fi Direct LG Connect Apps... - Página 17 (The MAC address displayed on the right Sound TV Name Sound ꔐ WI-FI : AAA pane of the network status window should be [LG] WebOS TV WEBOS3 WI-FI : BBB Wired Connection (Ethernet) Programmes registered with your Internet service provider.) Programmes...
- Página 18 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices.
- Página 19 1 Intel's WiDi is set to On. Your laptop runs the Intel WiDi programme. 2 It detects LG webOS TVs available, which supports WiDi. In the list, select the TV you want and click Connect. Enter the number shown on the screen into the input field ( ) on your laptop and then click Continue.
-
Página 20: Netzwerkeinstellungen
2 Markieren Sie das Symbol Einstellungen) und wählen Sie es durch Drücken Netzwerk Rad (OK) auf der Fernbedienung aus. der Taste Bild TV-Name [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Drahtgebundene Verbindung (Ethernet) Sender Nicht verbunden Wi-Fi-Verbindung Mit dem Internet verbunden Netzwerk Wi-Fi Direct... - Página 21 Fernsehgerätes/ AP (Router) bei Ihrem Bild Bild Netzwerk / Internetdienstanbieter registriert ist. (Die TV-Name ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 MAC-Adresse, die im rechten Bereich des WI-FI : BBB Drahtgebundene Verbindung (Ethernet) Sender Sender Nicht verbunden WI-FI : CCC...
- Página 22 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalt auf Ihrem Smartphone bzw. führen Sie diese App aus (auf LG-Telefonen hat diese die Bezeichnung LG TV Plus ). 3 Aktivieren Sie die Freigabe von Inhaltsdateien für andere Geräte auf Ihrem Smartphone.
- Página 23 1 Intel's WiDi ist auf Eingestellt. Ihr Laptop ist mit dem Programm Intel WiDi ausgestattet. 2 Es erkennt die verfügbaren LG webOS TVs, die WiDi unterstützen. Wählen Sie in der Liste den gewünschten Fernseher aus und klicken Sie auf Klicken Sie auf „ Connect (Verbindung)“. Geben Sie die PIN-Nummer, die auf dem Bildschirm angezeigt wird, in das Eingabefeld ( ) auf Ihrem Laptop ein, und klicken Sie dann auf „Weiter“.
- Página 24 (Tous les paramètres) en "Connecté à Internet" s'affiche à l'écran. surbrillance et sélectionnez-la en appuyant sur Molette(OK) de la télécommande. Réseau Image Nom du téléviseur [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Connexion filaire (Ethernet) Chaînes Non connecté Connexion Wi-Fi Connecté à Internet Réseau...
- Página 25 Vérifiez que l'adresse MAC de votre TV/du Image Réseau / ACTIVÉ routeur a bien été enregistrée auprès de votre Nom du téléviseur ꔐ WI-FI: AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 WI-FI: BBB fournisseur de services Internet. (L'adresse Connexion filaire (Ethernet) Chaînes Chaînes Non connecté...
- Página 26 Installation et réglage du logiciel SmartShare PC 1 Installez SmartShare PC SW sur votre ordinateur. 2 Accédez à www.lg.com. Puis, sélectionnez votre région. 3 Sélectionnez SERVICE CLIENTS. Puis, Sélectionnez site Drivers & Software, Mise à jour logiciel ou Logiciel & Firmware 4 Recherchez votre modèle.
- Página 27 1 Intel WiDi est réglé sur Activé. Votre ordinateur portable prend en charge le programme Intel Widi. 2 Cette fonction détecte les webOS TV LG disponibles et prenant en charge le WiDi. Dans la liste, sélectionnez votre TV et cliquez sur Connecter. Entrez le code PIN indiqué à l'écran dans le champ prévu à...
-
Página 28: Configuración De Red
(Toda la configuración) "Conectado a Internet". selecciónelo pulsando el botón Rueda(OK) del mando a distancia. Imagen Sonido Nombre de la TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Conexión cableada (Ethernet) Canales No conectado Conexión Wi-Fi Conectado a Internet Wi-Fi Direct LG Connect Apps General Toda la configuración... -
Página 29: Solución De Problemas De Red
ENCENDIDO de servicios de Internet. (La dirección MAC Sonido Nombre de la TV Sonido ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 mostrada en el panel derecho de la ventana WI-FI : BBB Conexión cableada (Ethernet) Canales Canales No conectado... -
Página 30: Instalación Y Ajuste Del Sw Smartshare Pc
Instalación y ajuste del SW SmartShare PC 1 Instale el programa SmartShare PC SW en su PC. 2 Vaya a www.lg.com. A continuación, seleccione su región. 3 Seleccione Soporte. A continuación, Seleccione Software y Drivers , Actualización de software o Software &... - Página 31 1 Intel's WiDi (WiDi de Intel) está establecido en Encendido. Su portátil ejecuta el programa Intel WiDi. 2 Detecta las TV webOS de LG disponibles, que son compatibles con WiDi. En la lista, seleccione la TV que desee y haga clic en Conectar. Introduzca el número de PIN que se muestra en la pantalla en el campo de entrada ( ) en su portátil y, a continuación, haga clic en Continuar.
-
Página 32: Premere Il Pulsante
(Tutte le impostazioni) il messaggio "Connesso a Internet". e selezionarla premendo il pulsante la Rotella(OK) sul telecomando. RETE Immagine Audio Nome TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Connessione cablata (Ethernet) Canali Non connesso Connessione Wi-Fi Connesso a Internet Rete Wi-Fi Direct... - Página 33 Rete / ATTIVA servizi Internet. (l'indirizzo MAC visualizzato nel Audio Nome TV Audio ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 riquadro di destra della finestra dello stato della WI-FI : BBB Connessione cablata (Ethernet) Canali Canali Non connesso WI-FI : CCC...
- Página 34 Installazione e impostazione del software per PC SmartShare 1 Installare il programma SmartShare PC SW sul PC. 2 Andare a www.lg.com. Quindi, selezionare la propria area geografica. 3 Selezionare SUPPORTO. Quindi, Selezionare Drivers & Software, AGGIORNAMENTI SOFTWARE o Software e Firmware 4 Cercare il modello in uso.
- Página 35 1 Intel's WiDi è impostato su Attiva. Il laptop esegue il programma Intel WiDi. 2 Vengono rilevate le LG Webos TV disponibili che supportano WiDi. Nell'elenco, selezionare la TV desiderata e fare clic su Connetti. Immettere il codice PIN visualizzato sullo schermo nel campo di immissione ( ) del laptop e fare clic su Continua.
-
Página 36: Ghid Rapid De Instalare Smart Tv
„Conectat la selectaţi apăsând butonul Disc (OK) de pe internet”. telecomandă. REŢEA Imagine Sunet Nume TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Conexiune cu fir (Ethernet) Programmes Neconectat Conexiune Wi-Fi Conectat la internet Reţea Wi-Fi Direct LG Connect Apps Toate setările... -
Página 37: Depanarea Problemelor De Reţea
Reţea / PORNIT furnizorul dvs. de servicii de internet. (Adresa Sunet Nume TV Sunet ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 MAC afişată pe panoul din dreapta al ferestrei WI-FI : BBB Conexiune cu fir (Ethernet) Programmes Programmes Neconectat WI-FI : CCC cu starea reţelei trebuie să... - Página 38 1 Asiguraţi-vă că funcţia Wi-Fi este activată pe smartphone-ul dvs. Pentru a utiliza SmartShare, ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală. 2 Instalaţi/rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartphone (Se numeşte LG TV Plus pe telefoanele LG).
- Página 39 1 Intel's WiDi este setat la Pornit. Laptopul dvs. rulează programul Intel WiDi. 2 Detectează televizoarele LG webOS disponibile, care acceptă WiDi. Din listă, selectaţi televizorul dorit şi faceţi clic pe Conectare. Introduceţi numărul afişat pe ecran în câmpul de introducere ( ) de pe laptopul dvs.