LG 28TK420S Manual Del Usuario
LG 28TK420S Manual Del Usuario

LG 28TK420S Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 28TK420S:

Enlaces rápidos

INSTRUKCJA OBSŁUGI
Zasady bezpieczeństwa i
informacje dodatkowe
TELEWIZOR LED*
* W telewizorze LED firmy LG zastosowano ekran LCD z
podświetleniem LED.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję
obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować do dalszego wykorzystania.
28TK420S
24TL520S
28TL520S
24TL510S
28TL510S
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
www.lg.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG 28TK420S

  • Página 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasady bezpieczeństwa i informacje dodatkowe TELEWIZOR LED* * W telewizorze LED firmy LG zastosowano ekran LCD z podświetleniem LED. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować do dalszego wykorzystania. 28TK420S...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Spis treści Licencje -------------------------------------------3 Informacja dotycząca oprogramowania open source --------------------------------------3 Przygotowanie ----------------------------------3 Podnoszenie i przenoszenie telewizora -4 Montaż telewizora -----------------------------4 Korzystanie z przycisku ----------------------5 Montaż na płaskiej powierzchni -----------6 Montaż na ścianie ------------------------------7 Podłączanie urządzeń (informacje) -------8 Pilot zdalnego sterowania -------------------9 Konserwacja ----------------------------------- 11 Rozwiązywanie Problemów --------------- 11 Dane techniczne ------------------------------ 12...
  • Página 3: Licencje

    W celu zapewnienia wygody połączeń przewody HDMI i urządzenia Firma LG Electronics oferuje także dostarczenie kodu źródłowego typu USB powinny mieć końcówki o grubości mniejszej niż 10 mm i otwartego na CD-ROM za kwotę pokrywającą koszty takiej dystrybucji szerokości mniejszej niż...
  • Página 4: Podnoszenie I Przenoszenie Telewizora

    Podnoszenie i przenoszenie PRZESTROGA telewizora y Należy unikać dotykania ekranu, ponieważ może to doprowadzić do jego uszkodzenia. y Podczas korzystania z telewizora należy uważać, aby nie uszkodzić Przed podjęciem próby przeniesienia lub podniesienia telewizora wystającego przycisku joysticka. (Zależne od modelu) należy przeczytać...
  • Página 5: Korzystanie Z Przycisku

    Korzystanie z przycisku <TL520S/TL510S> Włączanie (Naciśnij) Za pomocą tego przycisku można w łatwy sposób sterować Wyłączanie (Naciśnij i przytrzymaj) funkcjami telewizora. (Zależne od modelu) Sterowanie menu (Naciśnij y Telewizor użytkownika może różnić się od pokazanego na Wybór menu (Naciśnij i przytrzymaj ilustracji.
  • Página 6: Montaż Na Płaskiej Powierzchni

    Montaż na płaskiej Korzystanie z systemu zabezpieczającego Kensington powierzchni (W niektórych modelach funkcja jest niedostępna.) y Telewizor użytkownika może różnić się od pokazanego na ilustracji. y Telewizor użytkownika może różnić się od pokazanego na ilustracji. Złącze systemu zabezpieczającego Kensington znajduje się z 1 Podnieś...
  • Página 7: Montaż Na Ścianie

    ścianie może on spaść, powodując poważne obrażenia ciała u osób znajdujących się w pobliżu. y Do montażu należy użyć uchwytu ściennego dopuszczonego przez firmę LG, w razie potrzeby należy skonsultować się z lokalnym 100 mm sprzedawcą lub technikiem. 100 mm y Nie wolno zbyt mocno dokręcać...
  • Página 8: Podłączanie Urządzeń (Informacje)

    Podłączanie urządzeń Podłączanie anteny satelitarnej (informacje) (Tylko odbiorniki telewizji satelitarnej) Telewizor należy podłączyć do anteny satelitarnej, umieszczając przewód RF anteny satelitarnej (75 Ω) w gnieździe anteny satelitarnej Do telewizora można podłączać różne urządzenia. Funkcja przełączania telewizora. trybów sygnału wejściowego pozwala wybrać konkretne urządzenie zewnętrzne, które będzie używane w danym momencie.
  • Página 9: Pilot Zdalnego Sterowania

    Pilot zdalnego sterowania (Niektóre przyciski i usługi mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub regionu.) 1 Aby użyć tego przycisku, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez Opisy zamieszczone w tej instrukcji dotyczą przycisków dostępnych na ponad 3 sekundy. pilocie zdalnego sterowania. Zaleca się uważne przeczytanie instrukcji i użytkowanie telewizora w prawidłowy sposób.
  • Página 10: Przyciski Sterowania

    Przyciski usługi przesyłania strumieniowego Łączy się z usługą przesyłania strumieniowego filmu. (MENU GŁÓWNE) Dostęp do menu głównego. (MENU GŁÓWNE) Wyświetla dotychczasową historię. Powrót do poprzedniego poziomu menu. Zamknięcie menu ekranowych i powrót do trybu oglądania telewizji. Przyciski nawigacji (w górę/w dół/w lewo/w prawo) Przewijanie pozycji menu i ustawień.
  • Página 11: Konserwacja

    Konserwacja Rozwiązywanie Problemów Nie można sterować telewizorem przy użyciu pilota zdalnego Czyszczenie telewizora sterowania. Aby zapewnić najwyższą jakość pracy i dłuższy okres eksploatacji y Sprawdź czujnik zdalnego sterowania na urządzeniu i spróbuj telewizora, należy go regularnie czyścić. ponownie. y Sprawdź, czy między urządzeniem a pilotem nie ma przeszkód y Najpierw należy wyłączyć...
  • Página 12: Dane Techniczne

    Wymiary (dł, x wys, x szer,) (mm) Waga (kg) Modele Zużycie energii Zasilanie Z podstawą Bez podstawy Z podstawą Bez podstawy 28TK420S 641,5 x 428,7 x 159,2 641,5 x 396,3 x 59,5 28 W 19 V 2,0 A 24TL520S 563,1 x 367 x 150,1...
  • Página 13 Producent: Lien Chang Model: LCAP16B-E, LCAP21C Producent: Honor Zasilacz AC/DC Model: ADS-45FSN-19 19040GPG, ADS-45SN-19-3 19040G Wejście: AC 100 – 240 V (50/60 Hz) Wyjście: DC 19 V 2,1 A Wymiary modułu CI (dł, x wys, x szer,) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Temperatura w miejscu eksploatacji Od 0 °C do 40 °C Wilgotność...
  • Página 14 OSTRZEŻENIE! Nigdy nie umieszczać telewizora w miejscu, które nie jest stabilne. Telewizor może spaść i spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć. Obrażeń (zagrażających zwłaszcza dzieciom) można uniknąć, stosując się do prostych zaleceń: y Należy korzystać ze stolików lub szafek zalecanych przez producenta telewizora.
  • Página 15: Numer Seryjny

    Nazwa modelu i numer seryjny urządzenia są umieszczone z tyłu i na jednym z jego boków. Warto zapisać je poniżej na wypadek, gdyby należało oddać urządzenie do naprawy. MODEL Numer seryjny...
  • Página 16: Network Settings

    (All Settings) icon and select to Internet" is displayed. by pressing the Wheel (OK) button on the remote. NETWORK Picture Sound TV Name [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Wired Connection (Ethernet) Programmes Not Connected Wi-Fi Connection Connected to Internet Network Wi-Fi Direct LG Connect Apps...
  • Página 17 (The MAC address displayed on the right Sound TV Name Sound ꔐ WI-FI : AAA pane of the network status window should be [LG] WebOS TV WEBOS3 WI-FI : BBB Wired Connection (Ethernet) Programmes registered with your Internet service provider.) Programmes...
  • Página 18 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices.
  • Página 19 1 Intel's WiDi is set to On. Your laptop runs the Intel WiDi programme. 2 It detects LG webOS TVs available, which supports WiDi. In the list, select the TV you want and click Connect. Enter the number shown on the screen into the input field ( ) on your laptop and then click Continue.
  • Página 20: Netzwerkeinstellungen

    2 Markieren Sie das Symbol Einstellungen) und wählen Sie es durch Drücken Netzwerk Rad (OK) auf der Fernbedienung aus. der Taste Bild TV-Name [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Drahtgebundene Verbindung (Ethernet) Sender Nicht verbunden Wi-Fi-Verbindung Mit dem Internet verbunden Netzwerk Wi-Fi Direct...
  • Página 21 Fernsehgerätes/ AP (Router) bei Ihrem Bild Bild Netzwerk / Internetdienstanbieter registriert ist. (Die TV-Name ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 MAC-Adresse, die im rechten Bereich des WI-FI : BBB Drahtgebundene Verbindung (Ethernet) Sender Sender Nicht verbunden WI-FI : CCC...
  • Página 22 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalt auf Ihrem Smartphone bzw. führen Sie diese App aus (auf LG-Telefonen hat diese die Bezeichnung LG TV Plus ). 3 Aktivieren Sie die Freigabe von Inhaltsdateien für andere Geräte auf Ihrem Smartphone.
  • Página 23 1 Intel's WiDi ist auf Eingestellt. Ihr Laptop ist mit dem Programm Intel WiDi ausgestattet. 2 Es erkennt die verfügbaren LG webOS TVs, die WiDi unterstützen. Wählen Sie in der Liste den gewünschten Fernseher aus und klicken Sie auf Klicken Sie auf „ Connect (Verbindung)“. Geben Sie die PIN-Nummer, die auf dem Bildschirm angezeigt wird, in das Eingabefeld ( ) auf Ihrem Laptop ein, und klicken Sie dann auf „Weiter“.
  • Página 24 (Tous les paramètres) en "Connecté à Internet" s'affiche à l'écran. surbrillance et sélectionnez-la en appuyant sur Molette(OK) de la télécommande. Réseau Image Nom du téléviseur [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Connexion filaire (Ethernet) Chaînes Non connecté Connexion Wi-Fi Connecté à Internet Réseau...
  • Página 25 Vérifiez que l'adresse MAC de votre TV/du Image Réseau / ACTIVÉ routeur a bien été enregistrée auprès de votre Nom du téléviseur ꔐ WI-FI: AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 WI-FI: BBB fournisseur de services Internet. (L'adresse Connexion filaire (Ethernet) Chaînes Chaînes Non connecté...
  • Página 26 Installation et réglage du logiciel SmartShare PC 1 Installez SmartShare PC SW sur votre ordinateur. 2 Accédez à www.lg.com. Puis, sélectionnez votre région. 3 Sélectionnez SERVICE CLIENTS. Puis, Sélectionnez site Drivers & Software, Mise à jour logiciel ou Logiciel & Firmware 4 Recherchez votre modèle.
  • Página 27 1 Intel WiDi est réglé sur Activé. Votre ordinateur portable prend en charge le programme Intel Widi. 2 Cette fonction détecte les webOS TV LG disponibles et prenant en charge le WiDi. Dans la liste, sélectionnez votre TV et cliquez sur Connecter. Entrez le code PIN indiqué à l'écran dans le champ prévu à...
  • Página 28: Configuración De Red

    (Toda la configuración) "Conectado a Internet". selecciónelo pulsando el botón Rueda(OK) del mando a distancia. Imagen Sonido Nombre de la TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Conexión cableada (Ethernet) Canales No conectado Conexión Wi-Fi Conectado a Internet Wi-Fi Direct LG Connect Apps General Toda la configuración...
  • Página 29: Solución De Problemas De Red

    ENCENDIDO de servicios de Internet. (La dirección MAC Sonido Nombre de la TV Sonido ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 mostrada en el panel derecho de la ventana WI-FI : BBB Conexión cableada (Ethernet) Canales Canales No conectado...
  • Página 30: Instalación Y Ajuste Del Sw Smartshare Pc

    Instalación y ajuste del SW SmartShare PC 1 Instale el programa SmartShare PC SW en su PC. 2 Vaya a www.lg.com. A continuación, seleccione su región. 3 Seleccione Soporte. A continuación, Seleccione Software y Drivers , Actualización de software o Software &...
  • Página 31 1 Intel's WiDi (WiDi de Intel) está establecido en Encendido. Su portátil ejecuta el programa Intel WiDi. 2 Detecta las TV webOS de LG disponibles, que son compatibles con WiDi. En la lista, seleccione la TV que desee y haga clic en Conectar. Introduzca el número de PIN que se muestra en la pantalla en el campo de entrada ( ) en su portátil y, a continuación, haga clic en Continuar.
  • Página 32: Premere Il Pulsante

    (Tutte le impostazioni) il messaggio "Connesso a Internet". e selezionarla premendo il pulsante la Rotella(OK) sul telecomando. RETE Immagine Audio Nome TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Connessione cablata (Ethernet) Canali Non connesso Connessione Wi-Fi Connesso a Internet Rete Wi-Fi Direct...
  • Página 33 Rete / ATTIVA servizi Internet. (l'indirizzo MAC visualizzato nel Audio Nome TV Audio ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 riquadro di destra della finestra dello stato della WI-FI : BBB Connessione cablata (Ethernet) Canali Canali Non connesso WI-FI : CCC...
  • Página 34 Installazione e impostazione del software per PC SmartShare 1 Installare il programma SmartShare PC SW sul PC. 2 Andare a www.lg.com. Quindi, selezionare la propria area geografica. 3 Selezionare SUPPORTO. Quindi, Selezionare Drivers & Software, AGGIORNAMENTI SOFTWARE o Software e Firmware 4 Cercare il modello in uso.
  • Página 35 1 Intel's WiDi è impostato su Attiva. Il laptop esegue il programma Intel WiDi. 2 Vengono rilevate le LG Webos TV disponibili che supportano WiDi. Nell'elenco, selezionare la TV desiderata e fare clic su Connetti. Immettere il codice PIN visualizzato sullo schermo nel campo di immissione ( ) del laptop e fare clic su Continua.
  • Página 36: Ghid Rapid De Instalare Smart Tv

    „Conectat la selectaţi apăsând butonul Disc (OK) de pe internet”. telecomandă. REŢEA Imagine Sunet Nume TV [LG] WebOS TV WEBOS3.5 Conexiune cu fir (Ethernet) Programmes Neconectat Conexiune Wi-Fi Conectat la internet Reţea Wi-Fi Direct LG Connect Apps Toate setările...
  • Página 37: Depanarea Problemelor De Reţea

    Reţea / PORNIT furnizorul dvs. de servicii de internet. (Adresa Sunet Nume TV Sunet ꔐ WI-FI : AAA [LG] WebOS TV WEBOS3 MAC afişată pe panoul din dreapta al ferestrei WI-FI : BBB Conexiune cu fir (Ethernet) Programmes Programmes Neconectat WI-FI : CCC cu starea reţelei trebuie să...
  • Página 38 1 Asiguraţi-vă că funcţia Wi-Fi este activată pe smartphone-ul dvs. Pentru a utiliza SmartShare, ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală. 2 Instalaţi/rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartphone (Se numeşte LG TV Plus pe telefoanele LG).
  • Página 39 1 Intel's WiDi este setat la Pornit. Laptopul dvs. rulează programul Intel WiDi. 2 Detectează televizoarele LG webOS disponibile, care acceptă WiDi. Din listă, selectaţi televizorul dorit şi faceţi clic pe Conectare. Introduceţi numărul afişat pe ecran în câmpul de introducere ( ) de pe laptopul dvs.

Este manual también es adecuado para:

24tl520s28tl520s24tl510s28tl510s

Tabla de contenido