Reinigung Und Wartung - Campingaz 2 Serie Instrucciones De Empleo

L. ABSCHALTEN DES SEITENBRENNERS
(JE NACH MODELL)
Drehen Sie den Regler (
und schließen Sie anschließend das Ventil an der Gasflasche,
wenn das Gerät nicht mehr benutzt werden soll.
Um den Deckel zu schließen, ziehen Sie ihn in der Führung
komplett nach oben und lassen Sie ihn dann nach vorne
kippen.
M. AUSWECHSELN DER GASFLASCHE
1. Das Auswechseln immer an einem belüfteten Ort und fern
von Flammen, Funken oder Wärmequellen vornehmen.
2. (Abb. 7 B) Die Schaltknöpfe auf "OFF" (O) stellen, dann das
Ventil der Gasflasche schließen.
3. Den Druckregler abschrauben; überprüfen, ob die Dichtung
an der Gasflasche vorhanden und in gutem Zustand ist.
4. Die volle Gasflasche unter den Grill stellen, den Druckregler
wieder anschrauben. Darauf achten, dass der Schlauch
nicht beansprucht wird.
5. Überprüfen Sie auf Gaslecks gemäß Abschnitt F.
N. GEBRAUCH
Zur Handhabung besonders heißer Teile empfiehlt sich das
Tragen von Schutzhandschuhen.
Erhitzen Sie beim erstmaligen Gebrauch den Grill bei
geschlossenem Deckel und mit den Brennern in der Position
für hohe Flamme (
verschwindet der Farbgeruch an den neuen Teilen.
Lassen Sie den Grill im Normalbetrieb 15 bis 20 Minuten bei
geschlossenem Deckel vorheizen, um die Grillroste auf die
richtige Temperatur zu bringen.
Vor dem Auflegen der Speisen die Grillroste leicht mit Speiseöl
DE
bestreichen, damit die Grillstücke nicht hängenbleiben.
Um ein Entflammen des Fetts während des Grillens zu
vermeiden, vorher das überflüssige Fett am Fleisch entfernen.
Nach jedem Grillvorgang das Gerät reinigen, um eine
Fettansammlung zu vermeiden und die Entflammungsgefahr
zu mindern.
Wichtig:
der Grill ist mit einem Zündsystem zwischen den Brennern
ausgestattet. Dieses System ermöglicht die automatische
Wiederholungszündung
ausgegangen ist. Wenn das System jedoch nicht funktioniert,
stellen Sie die Knöpfe sofort auf "OFF" (O). Öffnen Sie den
Deckel. Warten Sie für 5 Minuten, damit unverbranntes Gas
entweichen kann. Erst danach können Sie den Zündvorgang
wiederholen.
O. REINIGUNG UND WARTUNG
Das Gerät nie verändern: jede Änderung kann sich als
gefährlich erweisen.
y Nehmen Sie nach jeder Benutzung die Teile aus dem unteren
Teil der Grillwanne (Hitzereflektor, Fettauffangschale) und
reinigen Sie sie mit einem Schwamm und Geschirrspülmittel.
Auch sie sind spülmaschinengeeignet.
y Um Ihr Gerät in einwandfreiem betriebsfähigem Zustand zu
halten, wird empfohlen, es in regelmäßigen Abständen zu
reinigen (nach 1- bis 2maliger Benutzung).
y Das Gerät vor dem Reinigen völlig abkühlen lassen.
y Schließen Sie die Gasflasche.
y Das Gerät vor dem Reinigen völlig abkühlen lassen.
Wenn das Gerät für mehr als 30 Tage nicht verwendet
wurde, stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Öffnungen
der Brennerrohre nicht durch Spinnennetze verstopft sind,
was eine verringerte Grillleistung oder eine gefährliche
) zurück in die Position OFF (O)
) etwa 30 Minuten. Dadurch
eines Brenners, der zufällig
Gasentzündung außerhalb des Brenners zur Folge haben
kann. Reinigen Sie gegebenenfalls die Öffnungen des
Venturi-Rohrs (Abb. 6) oder den Brenner.
Seitenwände der
Frontblende, Seiten- und Rückwände, Türen, seitliche
Körbev
Diese Teile ebenfalls regelmäßig mit Schwamm und Spülmittel
reinigen. Keine Scheuermittel verwenden.
Gitterrost und Grillblech
(Abb. 11) Um die Reinigung dieses Halters zu vereinfachen,
hat Campingaz® Campingaz InstacleanTM entwickelt. Dank
Campingaz InstacleanTM sind die 6 Teile des Halters in
weniger als einer Minute ohne Werkzeug abnehmbar und
können in der Spülmaschine gereinigt werden. Je nach
Grad der Verschmutzung kann es für
Reinigung erforderlich sein, diese Teile abzubürsten, bevor Sie
sie in die Spülmaschine geben. Informationen zur Montage
und Demontage dieser Teile entnehmen Sie bitte dem
Montagehandbuch.
Informationen zum Anbringen und Entfernen dieser Teile
finden Sie im Montagehandbuch.
Grillblech und Gitterrost (je nach Modell)
Das Grillblech und/oder Gitterrost sind emailiert
Bevor Sie sie reinigen, müssen Sie sie abkühlen lassen.
Verwenden Sie das Reinigungsmittel Campingaz® BBQ
Cleaner Spray und eine Grillbürste für die Reinigung.
Sie können das Grillblech und/oder Gitterrost im Geschirrspüler
reinigen.
Bevor Sie diese in den Geschirrspüler stellen, müssen sie
meistens mit einem Schwamm oder einer Metallbürste
abgekratzt werden, um Rückstände zu beseitigen, die an der
Kochfläche haften.
(Abb. 12) Zur Entfernung des Metall-Grillblechs und/oder
Gitterrost und/oder des gusseisernen Grillrosts (je nach
Modell), Rost den Finger in die markierten Löcher, heben Sie
das Teil an und halten Sie es mit der anderen Hand fest.
(Abb. 13) Zur Entfernung des aus zwei Teilen bestehenden
gusseisernen Grillrosts (je nach Modell) (siehe Abschnitt § R.
unten), zunächst das Mittelteil mithilfe des abgebildeten griffs
und anschließend das Außenteil.
Herausziehbare Fettauffangschale
Ihr Grill ist mit zwei Fettauffangschalen ausgestattet. Der Grill
ist mit einer Fettauffangwanne ausgestattet. Wir empfehlen
eine Reinigung nach jeder Verwendung. Die Reinigung im
Geschirrspüler ist möglich.
Zur einfachen Reinigung können Sie das/die Fettblech/e
mit Einweg-Aluminiumfolie bedecken. Nach Gebrauch des
Grillgeräts wird die Aluminiumfolie entsorgt.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, unten auf das
Fettauffangbleichen etwas Sand zu streuen, der das Bratfett
absorbiert. Entsorgen Sie den Sand nach jedem Kochvorgang.
Hitzereflektor (W-förmiges Teil)
Auch dieses Teil ist spülmaschinengeeignet. Vor dem
Einräumen in den Geschirrspüler ist es oftmals notwendig,
den Grill mit einem Schwamm oder einer flexiblen Bürste
abzuschaben, um auf der Oberflächende haftende Rückstände
zu entfernen. Um hartnäckige Verschmutzungen zu entfernen,
seifenhaltige Stahlwolle. Metallflächen
empfiehlt Campingaz
®
direkt um die Brenner
Diese Metallteile sind mit Aluminium beschichtet. Keinesfalls
Backofen-Reiniger verwenden, da er Aluminium angreifen
könnte.
Keramikteile
Die aktiven Bestandteile des Brenners sind aus Keramik.
Während der Benützung werden sie rotglühend. Keramikteile
nicht reinigen, anfeuchten oder reiben. Sie könnten dadurch
beschädigt werden.
26
Wanne, Ablageböden,
eine sorgfältigere
untere