Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT
D'UTILISER LE RADIATEUR ET GARDEZ-LES EN
LIEU SÛR. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LES
INSTRUCTIONS OU LES ÉTIQUETTES, NE VOUS
SERVEZ PAS DE L'APPAREIL AVANT DE NOUS
APPELER AU (800) 477-0457 POUR OBTENIR
UNE EXPLICATION.
AVERTISSEMENT –
de sécurité peut provoquer incendie, blessures ou mort.
VOS RESPONSABILITÉS
Les appareils électriques peuvent exposer à des dangers
risquant de causer des blessures graves, voire la mort.
L' e mploi d'appareils électriques peut entraîner des
risques, y compris mais sans s'y limiter, des blessures,
des chocs électriques et l' e ndommagement de
l'installation électrique. Ces instructions ont pour but de
vous renseigner afin que vous sachiez utiliser l'appareil
convenablement et évitiez de tels dangers.
1. Lisez les instructions avant l'utilisation.
2. Le radiateur devient chaud à l' e mploi. Ne touchez
pas aux surfaces chaudes, vous vous brûleriez.
Utilisez la poignée s'il y en a une. Gardez les matières
combustibles – meubles, oreillers, literie, papiers,
vêtements et rideaux – à au moins 0,9 m (3 pi) de
l'avant du radiateur et éloignez-les des côtés et de
l'arrière.
3. Redoubler de prudence lorsqu'un radiateur
est employé par des enfants, des personnes
La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l'autorisation de Honeywell International Inc.
L'inobservation des consignes
r
adiatEur iSolant
E
S
nErgy
mart
m
hZ-7200
odèlE dE la SériE
m
hZ-8000
odèlE dE la SériE
handicapées ou en leur présence, ainsi que lorsqu'il
fonctionne sans surveillance.
4. Débranchez-le entre utilisations.
5. N' e mployez pas le radiateur si sa fiche ou bien
son cordon est abîmé, s'il a mal fonctionné, a
été échappé ou endommagé de quelque façon.
Retourner le radiateur au centre de service après-
vente agréé pour fins de vérification afin de lui faire
subir les réparations et réglages électriques ou
mécaniques requis.
6. Ne vous en servez pas à l' e xtérieur.
7. Ce radiateur n' e st pas destiné aux salles de bains,
buanderies, ou autres lieux de ce genre. Ne le posez
jamais au-dessus d'une baignoire ou d'une cuve
d' e au dans laquelle il puisse tomber.
8. N'acheminez pas le cordon sous les tapis. Ne le
recouvrez pas d' e ntre-portes, de carpettes, ou autres.
Éloignez-le des passages où il serait susceptible de
faire trébucher.
ATTENTION -
9.
CET APPAREIL PRÉSENTE UNE
FICHE POLARISÉE (UNE BRANCHE EST PLUS LARGE
QUE L'AUTRE). POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC,
LA FICHE N'ENFONCE DANS LES PRISES POLARISÉES
QUE DANS UN SENS. SI ELLE NE RENTRE PAS À FOND
DANS LA PRISE, INVERSEZ-LA. SI ELLE NE PÉNÈTRE
TOUJOURS PAS COMPLÈTEMENT, AYEZ RECOURS
AUX SERVICES D'UN ÉLECTRICIEN. N'ESSAYEZ PAS DE
CONTOURNER CE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ.
10. Le radiateur consomme 12,5 ampères. Afin de ne pas
surcharger le circuit, ne branchez pas le radiateur sur
un circuit qui alimente d'autres appareils.
11. Il est normal que la fiche soit chaude au toucher,
mais trop de jeu quand vous insérez la fiche dans
la prise de courant alternatif peut entraîner la
surchauffe et causer la déformation de la fiche.
Faites remplacer les prises de courant usées sans
délai, par un électricien.
12. Pour débrancher le radiateur, éteignez-le puis tenez
la fiche entre le pouce et l'index pour la sortir de la
prise de courant. Ne tirez pas sur le cordon.
13. Veillez à ce qu'aucun corps étranger ne pénètre dans
les prises d'air ou d' é vacuation, choc électrique,
incendie ou dégâts pourraient en résulter.
mC
5
Tabla de contenido
