Tabla de contenido
2
P G S 1 0 0 Y PA S 1 0 0 | T R A N S M I S O R E S D E P R E S I Ó N | O I/ P G S/ PA S 1 0 0 - E S R E V. A
Índice
1
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Información general sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Valores límite técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Provisión de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uso de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Responsabilidad del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Personal cualificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Devolución de dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
y el mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ciberseguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Descargo de responsabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Comunicación de protocolo específico . . . . . . . . . 6
2
Descripción general del transmisor . . . . . . . . . . .7
Consideraciones de rango y amplitud . . . . . . . . . . . . . . .7
3
Apertura de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Placas de Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Placa conectada opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manipulación y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Designación y protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Montaje del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
de fábrica del transmisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dispositivos con PS > 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dispositivos con PS ≤ 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montaje de un transmisor de presión de estilo P. . . . . 11
Conexiones de rosca y sellado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tubería de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5
Cableado del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Requisito de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Conexión de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Procedimiento del cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cableado del transmisor de salida (HART) . . . . . . . . . .15
Configuración de las comunicaciones . . . . . . . . . . . . . .15
6
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Comentarios generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
la versión solo analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
analógica y HART (según el estándar
NAMUR NE 43) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cero/Patrón y protección de escritura . . . . . . . . . . . . . .16
Pantalla local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
inferior y diagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Instalación/extracción de la pantalla LCD . . . . . . . . . . .19
Tabla de contenido
