Charakteristische Elemente Und Definitionen; Ph-Wert; Gesamtalkaligehalt (Ta); Wasserhärte - Jacuzzi Profile Manual De Instalación

I

CHARAKTERISTISCHE ELEMENTE UND DEFINITIONEN

Bevor Sie mit der Desinfektion des Whirlpools beginnen, soll-
ten Sie sich mit einigen charakteristischen Elementen und deren
Zusammenwirkung vertraut machen. Zuerst müssen unter Zu-
hilfenahme eines Testsets die korrekten Werte festgestellt wer-
den, damit eine optimale Aufbereitung überhaupt erst möglich ist.
Für den Kauf des Testsets und seine Anwendung wenden
Sie sich an die autorisierten Fachhändler und Kundendienst-
stellen Jacuzzi ® .
Als letztes noch ein Hinweis: Die Menge der chemischen
Zusätze, die für die Aufbereitung des Wassers verwendet wer-
den, sind in verschiedenen Maßeinheiten ausgedrückt, wie
"ppm" (Teilchen pro Million), "mg/l" (Milligramm pro Liter) und
"g/m 3 " (Gramm pro Kubikmeter), die alle gleichwertig sind.
Nachstehend führen wir ein erläuterndes Beispiel für die Do-
sierung der verschiedenen Mittel an.
Nehmen wir an, der Whirlpool ist mit 1000 Liter Was-
ser gefüllt und der Chlorgehalt beträgt 2 mg/l; dies be-
deutet, dass auf jeden Liter 2 mg Chlor anfallen. Mul-
tipliziert man 1000 x 2 erhält man den Gesamtgehalt
an Desinfektionsmittel, d.h. 2000 mg. Wenn man je-
doch bedenkt, dass 1000 mg gleich 1gr. entsprechen,
erhält man bei der Teilung von 2000 durch 1000 gleich
2 gr. Dies bedeutet wiederum, dass zum Erhalt eines
Wertes von 2mg/l (oder ppm oder g/m
in den Whirlpool gegeben werden müssen.

PH-Wert

Dieser Parameter gibt die Konzentration der im Wasser ge-
lösten Wasserstoffionen (H
halt des Wassers an, der in einem Bereich von 0 bis 14 (0÷7=
Säurebereich; 7÷14= Alkalibereich) gemessen wird.
Der ideale Wert muss zwischen 7.2 und 7.4 liegen. Werden im
Wasser höhere Werte gemessen, können die Desinfektionsmit-
tel ihre volle Wirkung nicht mehr entfalten, was zu vermehrten
Kalkablagerungen führt und die Oberflächen des Whirlpools und
seine Komponenten beschädigen könnte.
Auch bei pH-Werten, die unter 7.2 liegen, können die Desin-
fektionsmittel nicht ihre volle Wirkung entfalten, was zur Korro-
sion der Metallteile des Whirlpools und zu Reizungen der Augen
und der Haut führen könnte.
Der pH-Wert kann durch Zugabe entsprechender
Zusatzstoffe eingestellt werden, d.h. er kann je nach
Bedarf erhöht oder verringert werden.

Gesamtalkaligehalt (TA)

Dieser Parameter gibt die Menge einiger alkalischer Sub-
stanzen im Wasser an (Carbonate, Bikarbonate und Hydrate).
Bei einem niedrigen TA-Wert (unter80 mg/l) kann sich der pH-
Wert unvorhergesehen und mit nicht kontrollierbaren Schwan-
kungen ändern, und es wird praktisch unmöglich, eine gute Was-
serqualität zu erhalten.
3 ) 2 Gramm Chlor
+ ) und den Säure- oder Alkalige-
Ein hoher TA-Wert (höher als 150 mg/l) kann, auch wenn er
nicht zu ernsthaften Störungen führt, dennoch zu einer Trübung
des Wassers führen und den pH-Wert nachteilig beeinflussen.
Zur Erhöhung des TA-Wertes kann Natriumbikar-
bonat verwendet werden, zur Senkung desselben
empfiehlt sich der Zusatz von Trockensäure. Be-
ziehen Sie sich hierzu auf die Angaben auf der Ver-
packung und wenden Sie sich im Zweifelsfalle an
einen Fachhändler.
ACHTUNG
Steigt die Alkalinität auf einen zu hohen Wert an,
empfiehlt es sich, die Anlage vollständig zu ent-
leeren, alle Oberflächen des Whirlpools gründlich
zu reinigen und sauberes Wasser einzufüllen. In
Gebieten mit sehr hartem Wasser sollte ein Ent-
härter vor der Wasserzufuhr installiert oder das
Wasser mit einem Mittel gegen Verkrustungen auf-
bereitet werden.
Wasserhärte
Je nach der im Wasser gelösten Menge an Calcium- und Mag-
nesiumsalzen wird dieses als „weich" oder „hart" bezeichnet.
Die Wasserhärte kann mit handelsüblichen Teststäbchen kon-
trolliert werden und wird in französischen Graden (°fr) oder in
Calciumkarbonat mg/l (CaCO 3 ) ausgedrückt.
Hartes Wasser, mit einem Carbonatgehalt von mehr als 150
mg/l (>15°fr), kann leicht zu Kalkablagerungen an den Wän-
den des Beckens und in den Rohrleitungen führen.
Um diesem Problem entgegen zu wirken, sollte ein Entkalker
mit kationischem Harz (Enthärter) installiert werden, der die
Mindestresthärte auf 10 °fr (100 mg/l di CaCO 3 )reguliert: al-
ternativ können geeignete chemische Produkte organische oder
nichtorganische Komplexbilder benannt) verwendet werden, die
die Bildung von Karbonatkristallinen verhindern.
Bei einer Wasserhärte von weniger als 10°fr (100 mg/l Ca-
CO 3 ), zum Beispiel bei Benutzung der Wasserleitungen in ber-
gigen oder in besonderen geologischen Gebieten, ist es zur Ver-
meidung einer Korrosion der Metallbauteile des Whirlpools rat-
sam, die überschüssige Menge an CO 2 (Kohlendioxid) durch
die Anwendung entsprechender Produkte zu neutralisieren.
I
BEHANDLUNGEN
Superchlorierung (oder "Schockbehandlung")
Nach der Installation oder nach einem längeren Stillstand ist
der Whirlpool einer Superchlorierung, oder so genannten
Schockbehandlung zu unterziehen, wodurch die Wanne ein-
wandfrei desinfiziert wird. Die Häufigkeit der Superchlorie-
rung hängt von der Nutzungsintensität des Whirlpools ab; da-
nach sind Behandlungen zur Beibehaltung ausreichend.
63