Bosch Keo Manual Original página 64

OBJ_BUCH-1453-002.book Page 64 Thursday, September 1, 2011 9:26 AM
64 | Türkçe
Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745'te
standartlaşt r lan bir ölçme yöntemi ile ölçülmüş olup,
elektrikli el aletlerinin birbiri ile karş laşt r lmas nda
kullan labilir. Belirtilen bu titreşim seviyesi kullan c ya
binen titreşim yükünün geçici olarak tahmin
edilmesine de uygundur.
Elektrikli el aletinin teknik özellikleri EN 60745'te
standartlaşt r lan test yönteminin kriterlerinden
farkl l k gösterir.
Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel
kullan m n temsil eder. Ancak elektrikli el aleti farkl
uçlar ve yetersiz bak m alt nda kullan lacak olursa, bu
titreşim say s ndan sapma görülebilir. Bu da kullan c ya
binen titreşim yükünü çal şma süresinin bütününde
önemli ölçüde art rabilir.
Kullan c ya binen titreşim yükünü tam ve hassas
biçimde belirleyebilmek için, aletin kapal veya çal ş r
durumda olduğu ancak gerçekte kullan mda olmad ğ
sürelerin de dikkate al nmas gerekir. Bu da kullan c ya
binen titreşim yükünü çal şma süresinin bütününde
önemli ölçüde azaltabilir.
Titreşim etkilerinin oluşmas ndan önce kullan c y
koruyacak önlemleri önceden belirleyin, örneğin:
Elektrikli el aletinin ve uçlar n bak m , ellerin s cak
tutulmas , iş ak şlar n n organizasyonu.
Uygunluk beyan
Tek sorumlu olarak "Teknik veriler" bölümünde
tan mlanan ürünün aşağ daki norm veya normatif
belgelere uygun olduğunu beyan ederiz: 2011/65/AB,
2006/95/AT, 2004/108/AT, 2006/42/AT yönetmelik
hükümleri uyar nca EN 60745 (akülü alet) ve EN 60335
(akü şarj cihaz ).
Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/AT):
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
09
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Engineering Director
Engineering PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.08.2011
Montaj ve işletim
İşlemin amac
Teslimat kapsam
Akünün şarj
Tutma kolunun tak lmas
Tutma kolunun s k biçimde oturmas n n
kontrolü
Testere b çağ n n tak lmas /ç kar lmas
Tester b çağ n n s k biçimde oturmas n n
kontrolü
Açma
Strok say s kontrolü
Çal ş rken dikkat edilecek hususlar
Bak m ve temizlik
Aksesuar/yedek parça seçimi
Çal şt rma
Aletin kendinde bir çal şma yapmadan önce (örneğin
bak m, uç değiştirme gibi), aleti taş rken ve depoya
kald r rken açma/kapama şalterini kapal konumda
bloke edin. Açma/kapama şalterine yanl şl kla
bas ld ğ nda yaralanma tehlikesi ortaya ç kar.
Akünün şarj
Başka şarj cihaz kullanmay n. Aletle birlikte teslim
edilen şarj cihaz , alet içindeki Li-Ionen akülere
uyarlanm şt r.
Şebeke gerilimine dikkat edin! Ak m kaynağ n n
gerilimi şarj cihaz n n tip etiketindeki verilere
uymal d r. 230 V işaretli şarj cihazlar 220 V ile de
çal şt r labilir.
Şarj cihaz n n gerelim alan 100–240 V
aras ndad r. Şebeke bağlant fişinin prize uygun
olduğundan emin olun.
Aç klama: Akü k smi şarjl olarak teslim edilir. Aküden
tam verimi alabilmek için ilk kullan mdan önce aküyü
tam olarak şarj edin.
F 016 L70 773 | (1.9.11)
Li-Ionen aküler kullan m ömürleri k salmadan istendiği
zaman şarj edilebilir. Şarj işleminin kesilmesi aküye
zarar vermez.
Lityum iyon (Li-Ionen) akü "Electronic Cell Protection
(ECP)" (elektronik hücre korumas ) ile derin deşarja
karş korunmal d r. Akü boşald ğ nda bahçe aleti
koruyucu bir devre üzerinden kapan r: Bahçe aleti art k
çal şmaz.
Elektrikli el aletiniz otomatik olarak
DIKKAT
kapand ğ nda art k açma/kapama
şalterine basmay n. Aksi takdirde akü hasar görebilir.
Şarj cihaz n n şebeke bağlant fişini prize ve şarj fişini
de tutamağ n arka taraf ndaki sokete tak n (sadece bir
bağlant olanağ vard r).
Şarj fişi şarj cihaz n n, sokete tak ld ğ nda şarj işlemi
başlar.
Akü şarj durumu göstergesi sarj sürecini gösterir. Şarj
işlemi esnas nda gösterge yeşil olarak yan p söner.
Akü şarj durumu göstergesi sürekli olarak yeşil
yanmaya başlay nca akü tam olarak şarj olmuş
demektir.
Şarj işlemi s ras nda elektrikli el aletinin tutamağ
s n r. Bu normaldir.
Uzun süre kullanmayacaksan z şarj cihaz n şebekeden
ay r n.
Elektrikli el aleti şarj işlemi esnas nda kullan lamaz;
şarj işlemi esnas nda işlev görmeyen elektrikli el aleti
ar zal değildir.
Şarj cihaz n suya ve neme karş koruyun!
Çal ş rken dikkat edilecek hususlar
Testere b çağ n takarken koruyucu eldiven
kullan n. Testere b çağ na temas yaralanmalara
neden olabilir.
Testere b çaklar n değiştirirken testere b çağ
kovan nda ahşap veya metal parçac k kal nt lar n n
bulunmamas na dikkat edin.
Hafif yap malzemelerini keserken malzeme
üreticisinin yasal uyar lar na ve tavsiyelerine uyun.
Kesme yaparken elektrikli aletini bir elinizle
tutamağ ndan s k ca tutun.
Kesme yaparken tutma kolunu, testere b çağ n
veya havaland rma aral klar n kapatmay n.
Kesme esnas nda testere b çağ çok s nabilir.
Tutmadan önce testere b çağ n n soğumas n
bekleyin.
Testere b çağ n n seçilmesi
Şekil
Sadece işlenecek malzmemeye uygun testere b çaklar
1
kullan n.
Tavsiye edilen testere b çaklar na ait genel görünüşü
2
bu kullanma k lavuzunun baş nda bulabilirsiniz.
3
Sadece tavsiye edilen testere b çaklar n kullan n.
Dar kavisli kesme işlerinde ince testere b çaklar kullan n.
4
5
Akü şarj durumu göstergesi
Akü şarj durumu göstergesi açma/kapama şalteri
6
bas l iken akünün şarj durumunu sürekli olarak
gösterir.
7
7
LED
–
8 9
Sürekli yeşil ş k
10
Yan p sönen yeşil ş k
11
Yan p sönen k rm z ş k
Sürekli k rm z ş k
Toz ve talaş emme
Kurşun içeren boyalar, baz ahşap türleri, mineraller
ve metaller gibi maddeler işlenirken ortaya ç kan toz
sağl ğa zararl olabilir. Bu tozlara temas etmek veya
bu tozlar solumak allerjik reaksiyonlara ve/veya
kullan c n n veya onun yak n ndaki kişilerin nefes
alma yollar ndaki hastal klara neden olabilir.
Kay n veya meşe gibi baz ağaç tozlar kanserojen
etkiye sahiptir, özellikle de ahşap işleme sanayiinde
kullan lan katk maddeleri (kromat, ahşap koruyucu
maddeler) ile birlikte. Asbest içeren malzemeler
sadece uzmanlar taraf ndan işlenmelidir.
– Çal şma yerinizi iyi bir biçimde havaland r n.
– P2 filtre s n f filtre tak l soluk alma maskesi
kullanman z tavsiye ederiz.
İşlenen malzemelere ait ülkenizdeki geçerli
yönetmelik hükümlerine uyun.
Çal şt ğ n z yerde tozun birikmesini önleyin. Tozlar
kolayca alevlenebilir.
Kapasitesi
≥
35%
–
15 35%
–
5 15%
≤
5%
Bosch Power Tools