Tabla de contenido
Si el valor de cabhPsDevTodSyncStatus es '1', es decir, si ya se estableció el tiempo local, no es
necesario que el cliente hora del día emita una petición ToD.
El PS DEBE enviar y recibir mensajes ToD sólo a través de la interfaz WAN-Man.
8
Tratamiento de los paquetes y traducción de direcciones
8.1
Introducción y presentación
8.1.1
Objetivos
Entre los objetivos clave que inspiran las capacidades de tratamiento de los paquetes de
IPCable2Home se incluyen:
•
Proporcionar la funcionalidad de traducción de direcciones de fácil manejo que dote al
operador de cable de visibilidad y capacidad de gestión de los dispositivos en el hogar sin
menoscabo de las arquitecturas de encaminamiento orientadas a fuentes basadas en cable.
•
Evitar el tráfico superfluo en el cable y en la red doméstica.
•
Mantenimiento de direcciones públicas mundialmente direccionables, así como dirección
de gestión privada de redes de cable.
•
Facilitar el direccionamiento de tráfico IP en el hogar mediante la asignación de direcciones
de red a los dispositivos IP de LAN de modo que residan en la misma subred lógica.
8.1.2
Hipótesis
•
Se supone que cuando el operador de cable que gestiona los servidores proporciona
direcciones IP mundialmente encaminables a los dispositivos clientes en el hogar, dichas
direcciones no residirán forzosamente en la misma subred.
•
Se supone que el cambio de proveedor de servicios de Internet se produce pocas veces, con
una frecuencia semejante a la del cambio del principal operador de larga distancia del
hogar.
8.2
Arquitectura
En esta cláusula se describen los conceptos clave de la funcionalidad de tratamiento de paquetes de
IPCable2Home y de traducción de direcciones.
8.2.1
Directrices de diseño del sistema
Cuadro 8-1/J.191 − Directrices de diseño del sistema de tratamiento
Número
Tratamiento de
Los mecanismos de direccionamiento los controlará el operador y le proporcionarán
paquete 1
conocimientos sobre los dispositivos IPCable2Home y la accesibilidad a los mismos.
Tratamiento de
El direccionamiento no comprometerá en ningún caso las arquitecturas de
paquete 2
encaminamiento de la red de cable vigentes (por ejemplo MPLS, encaminamiento
orientado al origen).
Tratamiento de
Los mecanismos de gestión de tráfico aislarán la red de cable del tráfico generado por
paquete 3
las comunicaciones entre entidades pares dentro del hogar.
Tratamiento de
Las direcciones IP se conservarán en la medida de lo posible (ya sean direcciones
paquete 4
encaminables mundialmente o direcciones de gestión de la red de cable privada).
de paquetes y de traducción de direcciones
Directrices del diseño del sistema
Rec. UIT-T J.191 (03/2004)
97
Tabla de contenido
