Características Del Producto; Aplicaciones; Desembalaje; Antes De Usar - Silverline 549095 Traducción Del Manual Original

ES
• Las baterías de plomo y ácido nunca deben desecharse junto con la basura convencional. Por
favor, recicle las baterías sólo en puntos de reciclajes. Cubra los terminales de la batería con
cinta aislante para evitar el riesgo de explosión. En caso de duda, póngase en contacto con su
distribuidor o con la autoridad local encargada de la gestión de residuos.
• Mantenga las baterías de plomo y ácido fuera del alcance de los niños.
Características del producto
1 Pantalla digital
2 Asa de transporte
3 Ranuras de ventilación
4 Selector de pantalla
5 Selector de tipo de batería
6 Selector de carga
7 Fusible
8 Pinza negativa color negro
9 Pinza positiva color rojo
10 Ventilador posterior (no mostrado)
11 Cable de alimentación

Aplicaciones

Cargador de baterías diseñado para cargar baterías de vehículos convencionales de plomo y ácido.
Compatible con baterías de 12 V (6 celdas) y 6 V (3 celdas). Este cargador también se puede utilizar
como arrancador de emergencia CA para vehículos.
Nota: Este cargador de batería no es compatible para usar con baterías de vehículos recargables.

Desembalaje

Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características
y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones. Si faltan
piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar esta herramienta.

Antes de usar

ADVERTENCIA: No conecte el cargador a la toma de corriente hasta que haya leído y
entendido perfectamente las instrucciones indicadas a continuación.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que los cables y el cargador no estén desgastados, dañados o
defectuosos.
ADVERTENCIA: Utilice este producto solo en áreas secas y bien ventiladas.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que el cargador esté situado en una superficie estable. Tenga
precaución para no tropezar accidentalmente con los cables de las pinzas de arranque.
IMPORTANTE: Se recomienda desconectar la batería del vehículo antes de cargarla para evitar
daños en el alternador y el sistema eléctrico del vehículo. Asegúrese de que la tensión de la batería
sea compatible con el cargador antes de desconectar la batería.
Capacidad (Ah) de baterías para vehículos (guía aproximada; compruebe siempre la batería
de su vehículo)
Cilindrada
del motor
<1300 cm 5 - 15 Ah
3
>1300 cm -
3
Diésel -
IMPORTANTE: Compruebe siempre el nivel de electrolito antes de cargar la batería. El nivel de
electrolito debe estar cerca del nivel máximo para poder garantizar la vida útil de la batería. Lleve
SIEMPRE protección ocular y guantes de protección de goma cuando vaya a rellenar la batería.
Utilice solo agua destilada, nunca use agua potable. Siga las indicaciones del fabricante referente
a la carga de la batería.
24
15 - 30 Ah 35 - 45 Ah -
- 45 - 65 Ah 45 - 65 Ah
- 60 - 90 Ah 60 - 90 Ah
Selector de tipo de batería
• Utilice este botón para seleccionar el tipo de batería.
Estándar 12 V: Baterías de plomo-ácido. Ráfaga de energía corta. SLI (arranque, iluminación,
ignición). Indicadas para arrancar motores.
Ciclo profundo 12 V: Celda húmeda (FLA), batería sellada con válvula reguladora (VRLA). Indicada
para usar con caravanas y autocaravanas. Puede recargarse/descargarse varias veces sin pérdida
de potencia.
AGM/GEL 12 V: Baterías AGM (malla de fibra de vidrio absorbente) y GEL. Estas baterías de ciclo
profundo requieren tiempos de cargas específicos.
Estándar 6 V: Baterías de plomo-ácido. Ráfaga de energía corta. SLI (arranque, iluminación,
ignición). Indicadas para arrancar motores.
Selector de carga
• Utilice este botón para seleccionar el modo de carga.
Carga rápida: Indicado para cargar baterías de forma rápida utilizando una corriente de salida alta.
Carga rápida de la batería, indicada para usar en arranques de vehículos. No recomendado para
cargar baterías de ciclo profundo.
Carga normal: Carga lenta normal. Indicado para cargar todo tipo de baterías.
Arranque: Indicada para arrancar vehículos (CA a CC) – (Véase "Selector de modo de arranque").
Conexión de la batería en un vehículo
• Este cargador es solamente compatible con baterías para vehículos de 6 y 12 V con cable
negativo a tierra.
• Las baterías marinas SIEMPRE deben cargarse en tierra firme y seca. Este cargador no ha sido
diseñado para utilizar en un entorno marino
• En caso necesario, compruebe el nivel de fluido de la batería antes de proceder a la carga.
Recárguela con agua destilada, en caso necesario. Consulte con el fabricante de la batería si es
necesario retirar las tapas de las celdas antes de la carga
• Asegúrese de que el motor está parado y de que todos los accesorios eléctricos (luces, radio,
etc.) están desconectados. Mantenga el capó, el maletero posterior o las puertas de acceso del
vehículo abierto durante la carga de la batería.
• Localice la batería e identifique sus bornes. Normalmente, el borne positivo está marcado con
un "+", y el borne negativo con un "-". Si no está seguro de cuál es el borne positivo o negativo,
solicite ayuda a una persona cualificada.
• Consulte el manual de instrucciones del fabricante del vehículo para determinar si hay que
desconectar los bornes antes de proceder a la carga. Siga siempre las indicaciones suministradas
por el fabricante.
Carga:
1. Desconecte el cable negativo '-' de la batería.
2. Desconecte el cable positivo '+' de la batería.
3. Limpie los terminales de la batería con un cepillo de alambre cuando estén sucios y oxidados.
4. Conecte la pinza positiva (rojo) (9) al borne positivo '+' de la batería.
5. Conecte la pinza positiva (negro) (8) al borne negativo '-' de la batería.
6. Compruebe que las pinzas estén bien conectadas para que no se puedan desprender durante la
carga.
Arranque de un vehículo:
Nota: Este producto no es un arrancador de emergencia. Este producto solo funcionará con baterías
descargadas que estén en buen estado.
1. Limpie los terminales de la batería con un cepillo de alambre cuando estén sucios y oxidados.
2. Conecte la pinza positiva (rojo) (9) al borne positivo '+' de la batería.
3. Conecte la pinza positiva (negro) (8) al borne negativo '-' de la batería.
4. Compruebe que las pinzas estén bien conectadas para que no se puedan desprender durante el
arranque del vehículo.
Conexión a una batería independiente
• Este cargador no es indicado para cargar baterías AGM, de gel o VRLA (batería sellada con válvula
reguladora). Solo deben cargarse baterías de plomo y ácido (celdas húmedas) de 6 y 12 V.
• Compruebe siempre el nivel de electrolito antes de cargar la batería. Consulte con el fabricante
de la batería si es necesario retirar las tapas de las celdas antes de la carga.
60 - 110 Ah • Utilice este producto solo en áreas secas y bien ventiladas. Mantenga el cargador alejado de los
niños.
60 - 110 Ah
• Localice la batería e identifique sus bornes. Normalmente, el borne positivo está marcado con
un "+", y el borne negativo con un "-". Si no está seguro de cuál es el borne positivo o negativo,
60 - 110 Ah
solicite ayuda a una persona cualificada.
1. Desconecte el cable negativo '-' de la batería.
2. Desconecte el cable positivo '+' de la batería.
3. Limpie los terminales de la batería con un cepillo de alambre cuando estén sucios y oxidados.
4. Conecte la pinza positiva (rojo) (9) al borne positivo '+' de la batería.
5. Conecte la pinza positiva (negro) (8) al borne negativo '-' de la batería.
6. Compruebe que las pinzas estén bien conectadas para que no se puedan desprender durante la
carga.