Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PROGRAMACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
Introducir 2 pilas alcalinas 1,5V tipo AAA y conectar el aparato de aire acondicionado a la red eléctrica.
Se puede elegir entre 3 modos diferentes de programación, A, B o C:
A> Selección directa por marca (solo para algunas de las marcas principales)
1. Dirigir el mando a distancia hacia la unidad interna del aparato de aire acondicionado.
2. Presionar y mantener pulsada la tecla correspondiente a tu marca (ver tabla - ej: tecla ▲ para LG
y Samsung) hasta que el aparato se encienda con una señal sonora. Soltar enseguida la tecla.
El procedimiento se ha completado.
3. Probar las teclas de control. Si funcionan correctamente, la programación ha terminado.
De lo contrario, repetir los puntos 2-3.
Teclas correspondientes de las marcas
H
B> Configuración manual del código
1. Conéctate a la página www.wellclima.com. Busca la marca de tu aparato de aire acondicionado
en la LISTA DE CÓDIGOS del modelo DOUBLE y los códigos correspondientes de compatibilidad.
2. Presionar y mantener pulsada la tecla SET, después la tecla POWER
pulsadas. Soltar las dos teclas cuando el código '---' parpadee en la parte baja de la pantalla.
Pulsar TEMP▲ o TEMP▼ hasta que el primer código encontrado en el paso 1 aparezca en la
pantalla (después, mantener pulsadas las teclas TEMP para navegar con mayor rapidez).
3. Pulsar la tecla SET para salir de la programación y probar las teclas de control del aparato.
Si funcionan correctamente, la programación ha terminado. De lo contrario, repetir los puntos
2-3 con el código siguiente.
ATENCIÓN: cuando los códigos están separados por el signo - , se consideran todos los números
comprendidos entre el primero y el último (por ej., con LG 600-609 se deben probar los códigos 600,
601, 602.....>609). Si ninguno de los códigos funciona o si tu marca no está en la lista, no te preocu-
pes: con la búsqueda automática (C) puedes encontrar el código adecuado
C> Búsqueda automática del código
1. Dirigir el mando a distancia hacia la unidad interna del aparato de aire acondicionado.
2. Mantener pulsada la tecla SET. Después de aprox. 6 segundos, el símbolo de códigos '---' empe-
zará a parpadear en la pantalla. No soltar la tecla hasta que se encienda el aparato.
3. Soltar inmediatamente la tecla SET en cuanto la señal sonora confirme el encendido del aparato
y probar las teclas de control. Si funcionan correctamente, la programación ha terminado.
De lo contrario repetir los puntos 2-3.
RESTABLECIMIENTO DE LAS CONFIGURACIONES DE FÁBRICA
Presionar y mantener pulsada la tecla SET. Después presionar la tecla FAN
pulsadas durante aprox. 3 segundos para restablecer la configuración de fábrica.
Fun
Fun
control
key
Fun
Air Recircolation
1. Control simultáneo de dos aparatos de aire acondicionado
El mando a distancia puede controlar dos aparatos de aire acondicionado de marca y modelo
diferente al mismo tiempo, sin necesidad de conmutar. Seguir los pasos siguientes:
1.1 Configurar el mando a distancia para dos aparatos de aire acondicionado con los métodos antes
citados, A, B o C, y recordar los códigos.
1.2 Configurar los dos códigos encontrados en el paso 1 usando el método B> Configuración
manual del código. El mando a distancia se puede configurar varias veces.
Solo se utilizarán los dos últimos códigos.
1.3. Presionar y mantener pulsada la tecla SET, después la tecla A.SWING
pulsadas. Soltar las teclas cuando la pantalla parpadee. La configuración está completa y el mando a
distancia ahora puede controlar dos aparatos de aire acondicionado diferentes.
Nota: si los métodos A o B vuelven a utilizarse para buscar los códigos, la función de control de los dos
aparatos de aire acondicionado será borrada automáticamente.
! Te sugerimos que pruebes los códigos para el primer aparato y marques el correcto. Después configura
el código correcto para el segundo aparato. Cuando el segundo funcione correctamente, introducir de
nuevo el código del primero con el procedimiento manual B y completa la configuración con el paso 1.3:
se utilizarán los dos últimos códigos.
2. Bloqueo de temperatura máxima y mínima (Función ahorro energía Hotel)
Esta función permite seleccionar la gama máxima de temperaturas configurables.
2.1 Presionar y mantener pulsada la tecla SET, después la tecla TEMP▲ y mantener ambas pulsadas durante
3 segundos. Cuando el símbolo COOL
2.2 Presionar TEMP▲ o TEMP▼ para regular la temperatura máxima. Por ejemplo, se puede configurar 24°C.
Pulsar SET para salir.
2.3 Presionar y mantener pulsada la tecla SET, después la tecla TEMP▼ y mantener ambas pulsadas durante
3 segundos. Cuando el símbolo parpadea en la pantalla, se puede configurar la temperatura mínima.
2.4 Presionar TEMP▲ o TEMP▼ para regular la temperatura mínima. Por ejemplo, se puede configurar 20°C.
Pulsar SET para salir. Ahora la gama de temperaturas que puede controlar el mando a distancia está configura-
da entre 20°C y 24°C.
Quitar el bloqueo: Presionar la tecla SET, después la tecla TIME ON y mantener ambas pulsadas.
La pantalla parpadeará dos veces. Soltar las teclas. El bloqueo de temperatura ahora está anulado.
3. Configuración de la función de bloqueo de seguridad:
Mantener pulsado el botón "SET" y justo después presionar M.SWING
Lock
. Cuando la función está activa, no se puede cambiar de código.
Para desbloquear, mantener pulsada la tecla "SET". Después presionar M.SWING
desaparece.
4. Configuración de la función de reloj
4.1 Mantener pulsado el botón SET. Después presionar MODE
que la hora parpadee en la pantalla.
4.2 Pulsar las teclas TEMP▲ o TEMP▼ para aumentar o reducir 1 hora con cada presión.
4.3 Pulsar el botón SET para completar la configuración de la hora.
4.4 Ahora la cifra correspondiente del minuto empieza a parpadear. Repetir también para los minutos
el procedimiento anterior y concluir pulsando la tecla SET.
5. Función de Temporizador
Para la función de Temporizador, pulsar las teclas TIME ON y TIME OFF para regular el encendido o
el apagado programado a stemp de 1 hora. En el aparato de aire acondicionado se encenderá el led
TIMER. La configuración puede cambiar en función del modelo de aparato. Para algunos tipos, TIME
ON solo es válido si el aparato está apagado.
6. Fast cool/heat function
Pulsar la tecla Fast Cool
lación fuerte, dirección aire automática. Pulsar la tecla Fast Heat
do se configurará en modo: 27°C, ventilación fuerte, dirección aire automática.
**Pulsando la tecla E.A.HEAT
acelera el calentamiento. Solo está disponible para algunos modelos de aparato de aire acondicionado.
¿ALGÚN PROBLEMA?
Gracias por haber comprado un producto w e l l cl i m a cubierto por garantía según la ley.
Este mando a distancia es compatible con el 99% de los climatizadores de aire presentes en el mercado.
Solo puede funcionar si el receptor de señal funciona. Si se observa algún problema o si el mando a di-
stancia no se puede utilizar adecuadamente, te invitamos a visitar la página HELP & FAQs de nuestra web,
www.wellclima.com, o ponte en contacto con nosotros y haremos lo posible para solucionar tu problema.
En virtud de la directiva 2012/19/EU, Decreto Legislativo italiano N°49/2014, Multiservizi (propietaria de la marca wellclima), en
calidad de proveedor del producto, ofrece la siguiente declaración: es obligatorio no eliminar los RAEE como residuos urbanos
y realizar una recogida por separado. Al entregar el aparato por la compra de uno nuevo, el fabricante mismo se encargará del
reciclaje u otras formas de recuperación en función de las medidas adoptadas por la administración pública.
Dicha declaración se ofrece con el fin de evitar los efectos potenciales en el medio ambiente y en la salud humana debidos a la pre-
sencia de sustancias peligrosas en los aparatos electrónicos o a un uso inadecuado de los mismos. Por tanto, todo nuevo aparato
vendido está sujeto a la presente declaración y estará marcado con los símbolos indicados a continuación.
DOUBLE
o t r o s i d i o m a s e n w w w . w e l l c l i m a . c o m
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA
Fun
Fun
Blowing
Mode Key
direction
control
SÍMBOLOS DE LA PANTALLA
Fun
Fun
COOL
DRY
FUNCIONES ADICIONALES
parpadea en la pantalla, se puede configurar la temperatura máxima.
: el aparato de aire acondicionado se configurará en modo: 21 ° C, venti-
en modo bomba de calor, se activa la función electrical heating, que
Importado y distribuido por Multiservizi - via Trento 100 - Capriano del Colle - BS - Italia.
- MANUAL DE INSTRUCCIONES
C
Fun
Automatic
blowing
direction
Fun
Cooling Fun
Todos los derechos reservados - Copyright Multiservizi.
Prohibida la reproducción parcial o total de este manual.
Los esquemas y la información técnica pueden variar sin previo aviso.
y mantener ambas
y mantener ambas
Power
ON/OFF
HEAT
y mantener ambas
, la pantalla visualiza el icono
. El símbolo Lock
y mantener ambos pulsados hasta
: el aparato de aire acondiciona-
Fun
LED
Fan Speed
Tabla de contenido
