Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

DOORPHONE 210
USER MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
GUIDE UTILISATEUR
MODO DE EMPLEO
MANUALE D'ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
20650/20160830 • VIDEO DOORPHONE 210™
ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©
VIDEO
VIDEO
3
21
41
61
81
101
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marmitek DOORPHONE 210

  • Página 1 VIDEO VIDEO ™ DOORPHONE 210 DOORPHON USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG GUIDE UTILISATEUR MODO DE EMPLEO MANUALE D’ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING 20650/20160830 • VIDEO DOORPHONE 210™ ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©...
  • Página 2 © MARMITEK...
  • Página 61: Avisos De Seguridad

    En caso de uso indebido o modificaciones y reparaciones realizadas por usted mismo, la garantía se caducará. En caso de uso indebido o impropio, Marmitek no asume ninguna responsabilidad para el producto. Marmitek no asume ninguna responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto en caso de responsabilidad para el producto como determinada por la ley.
  • Página 62: Índice

    3 Introducción Felicidades por la compra de este sistema de portero automático digital inalámbrico. El Video DoorPhone 210 fue fabricado y comprobado según los controles de calidad más exhaustivos, para garantizar que cada sistema salga de la fábrica en perfecto estado. En el caso poco probable de que encuentre un defecto o un problema, le rogamos entrar en contacto con su distribuidor.
  • Página 63: Funciones

    Lee estas instrucciones atentamente para sacar máximo rendimiento y vida útil de su Video DoorPhone 210. 4 Funciones Móvil sistema de videocomunicación de puerta inalámbrico Ver siempre y en culaquiér sitio de la casa quién está tocando el timbre antes de abrir la puerta.
  • Página 64: Contenido Del Set

    5 Contenido del set Auricular Unidad exterior Cargador Alimentación conmutativa para cargador Batería recargable de Li-Ion (instalada en auricular) Herramienta Tornillos y remaches Modo de empleo © MARMITEK...
  • Página 65: Piezas Y Botones

    16. Botón hablar y responder Botón de 17. Micrófono emparejamiento 18. Pantalla TFT Bloc de conexión 19. Altavoz Bajar volúmen/botón 20. Indicador de tensión y nivel bajo de inzquierda batería 10. Subir volúmen/botón 21. Puerto USB derecha Video DoorPhone 210...
  • Página 66: Primeros Pasos

    (debajo de los 0˚ C) y pierden su capacidad. Atención: las baterías alcalinas solo se usan como backup en caso de fallos de corriente. Cuando se usan como alimentación principal, solo tienen una duración útil de 1 a 2 días. © MARMITEK...
  • Página 67: Auricular

    ATENCIÓN: ANTES DE PONER EL AURICULAR EN EL CARGADOR, CONTROLA BIEN SI LA BATERÍA QUE ESTÁ INSTALADA EN EL AURICULAR, ES UNA BATERÍA CARGABLE. SI NO, SE PODRIA EFECTUAR UNA EXPLOSIÓN. Video DoorPhone 210...
  • Página 68: Emparejar El Auricular Con La Unidad Exterior

    DoorPhone 210 que está instalado en la vecindad. Coloca la unidad exterior cerca del auricular con un máximo de 1 metro de distancia.
  • Página 69: Montaje De La Unidad Exterior

    Los tipos de bloqueo de puerta eléctrico que mejor funcionan y que están actualmente disponibles, son “siempre cerrado” y “siempre abierto”. Video DoorPhone 210...
  • Página 70: Siempre Cerrado

    La unidad exterior está montada dentro de una caja ABS/PC robusta, que ofrece la resistencia profesional necesaria para la mayoría de las aplicaciones al aire libre. Los envases de goma sellan todas las conexiones y conservan el material, protegiéndolo contra la lluvia y la © MARMITEK...
  • Página 71: Control

    Selecciona los parámetros deseados con los botones de inzquierda/derecha (9) (10) y pulsa brevemente el botón de menú (11) para confirmarlos. Los valores que se pueden selleccionar se representan en amarillo, la descripción del parámetro se visualiza en azul claro. Video DoorPhone 210...
  • Página 72: Ajustes De La Unidad Exterior

    “ON”: iluminación de puerta se enciende cada vez que alguién toca el timbre (1). “OFF”: iluminación de puerta siempre apagada. “AUTO”: iluminación de puerta se enciende cuando alguién toca el timbre (1) y el sensor de luz (5) detecta una intensidad baja de luz. © MARMITEK...
  • Página 73: Modo De Alarma

    1 minuto, el auricular vuelve automáticamente al modo stand-by. Durante la conversación y cuando el menú no aparece en la pantalla (18), se puede ajustar el volumen del altavoz (19) con los botones de Video DoorPhone 210...
  • Página 74 (9) (10) para reproducir la imagen con zoom 2x en la pantalla (18). Con la función de mover la imagen obtiene una vista mas ancha de la entrada. Pulsa el botón de mover la imagen (12) brevemente y mueve © MARMITEK...
  • Página 75 2 minutos (con corriente continua de 12 V o 20 minutos con empleo de batería). Cuando el auricular vuelve a estar dentro del alcance, la alarma se interrumpe automáticamente. El sonido de alarma se puede interrumpir pulsando Video DoorPhone 210...
  • Página 76: Llamada(S) Perdida(S)

    Selecciona una opción con los botones de izquierda/derecha (9) (10) y confirma con el botón de menú (11). Al seleccionar “NO”, el indicador de llamadas perdidas sigue parpadeando hasta que todas las imágenes guardadas se harán borrado. © MARMITEK...
  • Página 77: Medidas De Precaución

    No mezcle baterías nuevas y viejas en la unidad exterior. Cuando el Video DoorPhone 210 no se usa durante cierto tiempo, quita todas las baterías del auricular y de la unidad exterior para evitar fugas de líqudos.
  • Página 78: Preguntas Frecuentes

    Realiza procedimiento de emparejamiento. Las teclas de no reaccionan Quita la batería de la conexión para reiniciar el auricular y establece la conexión de nuevo. ¿Tiene otras preguntas que no se han podido solucionar con las informaciones arriba? Visite www.marmitek.com © MARMITEK...
  • Página 79: Especificaciones Técnicas

    60 grados. Red Digital de 110 grados. Zoom digital, a 30 grados. Dimensiones 57 x 139 x 30 mm Respecto a posibles mejoras Marmitek se reserva el derecho de cambiar las especificaciones y/o diseños sin previo aviso. Video DoorPhone 210...
  • Página 80: Derechos De Propiedad Intelectual

    12 Derechos de propiedad intelectual Marmitek es una marca registrada de Pattitude BV DoorPhone 210™ es una marca registrada de Marmitek BV. Todos los derechos reservados. En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece.
  • Página 121 Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil VIDEO DOORPHONE 210 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives: Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité...
  • Página 123 Video Doorphone 210...

Este manual también es adecuado para:

Video doorphone 210

Tabla de contenido