Scheppach RT450 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 32

• Évitez une mise en service par mégarde. Assu-
rez-vous que l'outil électrique est arrêté avant de
le connecter à l'alimentation en courant et/ou de
connecter la batterie, de le mettre en marche ou
de le porter. Si vous portez l'appareil électrique
en gardant le doigt sur l'interrupteur ou raccor-
dez l'appareil à l'alimentation que l'appareil est en
position de marche, un accident peut se produire.
• Enlevez les outils de réglage ou les tournevis avant
de mettre l'appareil électrique en circuit. Un outil
ou une clé laissée dans une pièce en rotation peut
provoquer des blessures.
• Évitez une d'adopter une posture anormale. Veil-
lez à adopter une bonne position et à conserver
votre équilibre en parmanence. Vous pourrez ainsi
mieux contrôler l'appareil électrique dans les situa-
tions inattendues.
• Portez une tenue appropriée. Ne portez pas de vê-
tements amples ou de bijoux. Maintenez vos che-
veux, vêtements et gants à distance des éléments
en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux
pendants ou de longs cheveux peuvent être entraî-
nés par des éléments en mouvement.
4. Utilisation et maniement de l'outil électrique
• Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil élec-
trique adéquat pour le travail à effectuer. Vous tra-
vaillerez mieux et plus surement dans la plage de
performance indiquée.
• N'utilisez pas d'outil électrique dont l'interrupteur
est défectueux. Un outil électrique impossible à
mettre en ou hors circuit est dangereux et doit être
réparé.
• Retirez la fiche hors de la prise de courant et/ou
retirez la batterie avant d'effectuer des réglages,
de remplacer les accessoires ou de ranger l'ap-
pareil. Cette précaution empêche le démarrage
intempestif de l'appareil électrique.
• Conservez les outils électriques hors de portée
des enfants. Empêchez les personnes qui ne
connaissent pas l'appareil de l'utiliser, ainsi que
celles qui n'ont pas lu ces instructions. Les outils
électriques sont dangereux lorsqu'ils sont utilisés
par des personnes inexpérimentées.
• Entretenez les appareils électriques avec minu-
tie. Contrôlez si les éléments mobiles fonctionnent
irréprochablement et si ils ne se bloquent pas, si
des pièces ne sont pas cassées ou assez endom-
magées pour altérer la fonction de l'appareil élec-
trique. Faites réparer les pièces endommagées
avant d'utiliser l'appareil. Bien des accidents ont
pour origine une mauvaise maintenance des outils
électriques.
32 | FR
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Utilisez l'outil électrique, les accessoires, les ou-
tils, etc. conformément aux instructions. Prenez
en considération les conditions de travail et les
travaux à réaliser. L'utilisation d'outils électriques
dans un autre but que celui prévu peut provoquer
des situations dangereuses
5. Entretien
• Faites réparer votre appareil électrique unique-
ment par du personnel qualifié et uniquement en
utilisant des pièces de rechange d'origine. Cela
permet de conserver la sécurité de l'appareil élec-
trique intacte.
Consignes de sécurité concernant les coupe-
bordures
Attention : Après la mise hors circuit, le fil
de coupe continue à tourner encore pendant
quelques secondes !
• Maintenez le câble d'alimentation à distance de
la zone de coupe. Pendant l'opération, le câble
peut être cache dans un buisson et être coupé
par mégarde.
• Avant de mettre lʼappareil en marche, assurez-
vous que le fil de coupe ne touche pas de pierres
ou dʼautres objets.
• Ne mettez pas lʼappareil en service lorsquʼil est
retourné ou quʼil ne se trouve pas en position de
travail.
• Mettez le moteur hors circuit et débranchez la fiche
de la prise lorsque vous nʼutilisez pas lʼappareil, le
laissez sans surveillance, l'inspectez, si le câble
dʼalimentation est endommagé et lorsque vous en-
levez ou échangez la bobine de fil.
• Coupez également le moteur et débranchez l'ap-
pareil lorsque vous le transportez dʼun endroit à
un autre
• Tenez lʼappareil éloigné des tierces personnes, en
particulier des enfants et des animaux, des pierres
ou autres objets pourraient se trouver dans lʼherbe
coupée et projetée.
• Pendant le travail, maintenez-vous à une distance
de 5 m au moins des tierces personnes et des
animaux. Ne coupez pas contre des objets durs.
Vous prévenez ainsi tout risque de blessures et de
détérioration de lʼappareil.
• Utilisez le bord du dispositif de protection pour te-
nir lʼappareil à distance des murs, des surfaces de
différentes natures ainsi que des objets fragiles.
• Nʼutilisez pas lʼappareil sans dispositif de sécurité.
ATTENTION !
Le dispositif de sécurité est essentiel pour votre
sécurité et celle des autres personnes, ainsi que
pour garantir un fonctionnement impeccable de
la machine. Le non-respect de cette consigne
annule le recours à la garantie et représente, de
plus, un danger potentiel.