2 Advertencias de seguridad
Hemos empleado mucho esmero en la concepción y producción de nuestro transportador lineal, para garantizar un
servicio seguro y sin averías. También usted puede aportar una contribución importante para la seguridad de trabajo.
Por favor, lea para ello antes de la puesta en servicio este breve manual de instrucciones completamente. ¡Tenga en
cuenta siempre las advertencias de seguridad!
¡Asegúrese igualmente de que todas las personas que trabajan con la máquina o en ella, lean y sigan atentamente las
siguientes advertencias de seguridad.
Este manual de instrucciones sólo es válido para los tipos indicados en el título.
Advertencia:
Con esta mano están indicadas las advertencias de seguridad, las cuales le darán consejos útiles para
el servicio del transportador lineal.
Atención:
Este triángulo de aviso identifica advertencias de seguridad. La inobservancia de estos avisos puede
tener como consecuencia lesiones graves o muerte.
Peligrosidad de la máquina
Los riesgos se producen principalmente por los dispositivos eléctricos del transportador lineal. ¡En el caso de que el
transportador entre en contacto con una fuerte humedad, existe riesgo de una descarga eléctrica!
¡Asegúrese de que la toma de tierra protectora del suministro eléctrico se encuentra en perfecto estado!
Stellen Sie sicher, dass die Schutzerdung der Stromversorgung in einwandfreiem Zustand ist!
Utilización de acuerdo a la determinación
La utilización del transportador lineal de acuerdo a determinación es el accionamiento de carriles de transporte. Estos
sirven para el transporte lineal y la correcta alimentación de piezas de masa, así como la alimentación dosificada de
mercancía a granel.
También forma parte de la utilización de acuerdo a determinación la observación del manual de instrucciones y el
cumplimiento de las reglas mantenimiento.
Rogamos obtenga los datos técnicos de su transportador lineal de la tabla de "Datos técnicos" (capítulo 1). Asegúrese
de que los valores de conexión del transportador lineal, control y suministro eléctrico se ajustan entre sí.
Advertencia:
El transportador lineal sólo deberá usarse estando este en perfecto estado
El transportador lineal no deberá ser utilizado en zonas exteriores o húmedas.
El transportador lineal sólo deberá utilizarse en la configuración de accionamiento, mando y estructura de oscilación,
determinadas por el fabricante.
No deben influir cargas adicionales sobre el transportador lineal, excepto la mercancía de transporte para la que el tipo
está diseñado de forma especial.
Atención:
¡Queda totalmente prohibida la puesta fuera de servicio de los dispositivos de seguridad!
Exigencias al usuario
En todos los trabajos (servicio, mantenimiento, reparación, etc.) deben tenerse en cuenta todas las advertencias
incluidas en este manual de instrucciones.
El usuario debe dejar todos los modos de trabajo que influyan negativamente en la seguridad del transportador li-
neal.
El usuario debe preocuparse de que en el transportador lineal trabaje exclusivamente personal autorizado.
El usuario está obligado a comunicar al fabricante todas aquellas modificaciones del transportador lineal que influyan
en la seguridad del mismo
Rhein - Nadel Automation GmbH
VT-BA-SLL-SLF-ES
7
Stand 19.03.2014