Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
A E R A T O R S P R E A D E R
MODEL:
A S - 4 0 B H
• Assembly
• Installation
• Operation
• Repair Parts
For use with
Lawn/Garden Tractors
Visit us on the web!
www.brinly.com
English Manual
Call Customer Service, Toll-Free: 877-728-8224
Important: This manual contains information for the safety
of persons and property. Read it carefully before
assembly and operation of the equipment!
English, Spanish &
French Manual
L-1711BH-E
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brinly AS-40 BH
Resumen de contenidos para Brinly AS-40 BH
- Página 17 / jardín Llame al Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para la seguridad ¡Visítenos en la web! de personas y bienes. ¡Léalo detenidamente antes www.brinly.com de armar y operar el equipo! Manual de Español L-1711BH-E...
-
Página 18: Introducción Y Seguridad
INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD ================================================================================================== FELICIDADES por la compra de su nuevo aireador-esparci-dor Brinly-Hardy para césped. Esta unidad ha sido diseñada, planeada y manufacturada para brindarle la mejor confiabilidad y el mejor rendimiento posibles. Si tiene algún problema que no puede remediar fácilmente, no dude en llamar sin cargo a nuestro experto departamento de servicio al cliente al 1-877-728-8224. -
Página 19: Seguridad
ángulo, pues esto podría causar daños al equipo. ¿Preguntas sobre la instalación? ¿Piezas faltantes? ¿Repuestos? ¡NO VUELVA A LA TIENDA! ALTO Llame sin cargo a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 877.728.8224 O escriba a: customerservice @brinly.com Manual de Español L-1711BH-E... - Página 20 PIEZAS ================================================================================================== Manual de Español L-1711BH-E...
-
Página 21: Descripción
Remache ciego ( 3/16" x .277 ) 1018833 Púa del aireador B-4307 Argolla E ( 1" ) 1008563 Placa con el logo de Brinly F-621 Argolla E ( 1/2" ) B-5718-10 Montaje de la tolva F-577 Argolla E ( 5/8" ) -
Página 22: Identificador De Hardware
IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================== Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI FALTA PIEZAS. página están a escala Por favor llame: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware durante el ensamblaje. Tuerca de fijación hexagonal de 5/16” -18 (x2) ..B-1674P Arandela de Fijación, 5/16”... -
Página 23: Montaje
Para identificar mejor las piezas durante el montaje, simplemente ubíquelas arriba de la ilustración. Puede encontrar más información y videos en nuestro sitio web: brinly.com Este código QR lo dirige directamente a la página del producto aireador-esparcidor. Paso de Montaje 1-A Panel de Piezas 1 1. - Página 24 MONTAJE ================================================================================================== Paso de Montaje 1-B Panel de Piezas 1 1. Agregue una rueda (28) del paso 1-A al montaje del soporte (21). Nota: Apriete cada perno desde afuera, a través de los agujeros en la base del ensamblaje, como se muestra. 2.
- Página 25 MONTAJE ================================================================================================== Paso de Montaje 3-A Panel de Piezas 3 1. Alinee las barras de remolque. 2. Desde arriba, inserte ambas tuercas hexagonales de 5/16” x 3” (37) desde el panel de piezas 3, como se muestra. 3. Debajo de las barras de remolque, asegure firmemente cada perno en su lugar con una arandela de fijación de 5/16”...
- Página 26 MONTAJE ================================================================================================== Paso de Montaje 4 Panel de Piezas 4 1. Agregue una arandela plana de 5/16” (46) a cada uno de los pernos hexagonales (31) del panel de piezas 4. 2. Alinee el soporte de bloqueo de transporte (3) con el montaje de la tolva (7) como se muestra.
- Página 27 MONTAJE ================================================================================================== Paso de Montaje 5-B Panel de Piezas 5 1. En un lado, desde un borde exterior, pase un perno hexagonal de 5/16” x 3” (37) a través del montaje de soporte (21) y la barra de remolque (20). 2.
- Página 28 MONTAJE ================================================================================================== Paso de Montaje 7 Panel de Piezas 7 1. Deslice la empuñadura pequeña (24) sobre el extremo de la palanca superior (18). 2. En el otro extremo de la palanca superior (18), encontrará una abertura ovalada y circular. Conecte las dos palancas enganchando el óvalo del nivel superior en el extremo de la palanca inferior (55).
-
Página 29: Operación
OPERACIÓN ================================================================================================== • ¡PRECAUCIÓN! Evite detener la unidad cuando el control de flujo esté en la posición de “ABIERTO”,pues el material continuará saliendo por la abertura de la tolva. Si se deposita demasiado fertilizante en un área muy pequeña, embébalo completamente con agua utilizando una manguera de jardín, a fin de evitar que el césped se queme. • IMPORTANTE: Al retroceder, hágalo en forma RECTA para evitar que el remolque se doble en ángulo, pues esto podría dañar el equipo. -
Página 30: Ajuste Del Control De Flujo
OPERACIÓN ================================================================================================== AJUSTE DEL CONTROL DE FLUJO AJUSTE DE CONTROL DE FLUJO APERTURA Y CIERRE: El flujo de material se interrumpe desplazando Determine el ajuste aproximado del control de flujo utilizando la tabla la palanca de control hacia la izquierda y trabándola en la muesca en V incluida más adelante, donde se enumeran los distintos tipos de de la placa de calibración. -
Página 31: Mantenimiento
Busque el número de serie y el número de modelo de su producto, luego póngase en contacto con nuestro departamento de Atención al Cliente: En Norteamérica y Canadá, Llame Gratis: 877-728-8224 Chatear en línea: www.brinly.com Correo Electrónico: [email protected] Manual de Español L-1711BH-E... -
Página 32: Cómo Obtener Servicio
Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com Manual de Español L-1711BH-E...