Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

DE Heizkissen
Gebrauchsanweisung .................. 2
EN Heat pad
Instruction for Use ........................ 9
FR Coussin chauffant
Mode d´emploi ........................... 16
ES Almohadilla eléctrica
Instrucciones para el uso ........... 23
HK58-125XXL
IT Termoforo
Instruzioni per l´uso .................... 30
TR Isı yastığı
Kullanma Talimatı ....................... 37
RU Электрическая грелка
Инструкция по
применению .............................. 43
PL Poduszka elektryczna
Instrukcja obsługi ....................... 50
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer HK 58

  • Página 1 HK58-125XXL DE Heizkissen IT Termoforo Gebrauchsanweisung ....2 Instruzioni per l´uso ....30 EN Heat pad TR Isı yastığı Instruction for Use ......9 Kullanma Talimatı ....... 37 FR Coussin chauffant RU Электрическая грелка Mode d´emploi ......16 Инструкция по ES Almohadilla eléctrica применению...
  • Página 23: Explicación De Los Símbolos

    7. Eliminación .............28 4.1 Seguridad ...........26 8. Resolución de problemas .......28 4.2 Puesta en funcionamiento ......26 9. Datos técnicos ..........28 4.3 Instrucciones adicionales HK 58 Cosy..26 10. Garantía / Asistencia ........29 4.4 Encender ............26 Explicación de los símbolos ¡Lea las instruc- Lavable a máquina a...
  • Página 24: Indicación

    INDICACIÓN: Señala informaciones importantes. 1. Artículos suministrados 1 Almohadilla eléctrica 1 Funda 1 Interruptor 1 Instrucciones de uso 1.1 Descripción del aparato 1. Enchufe 2. Interruptor 3. Interruptor deslizante (ON = I/OFF = 0) 4. Teclas para ajustar la temperatura 5.
  • Página 25 mentales limitadas, o con poca experiencia o conocimientos, siem- pre que estén vigilados o se les indique cómo usarla de forma segura y entiendan los peligros que conlleva. • Los niños no deberán jugar nunca con la almohadilla. • Las tareas de limpieza y de mantenimiento ordinario no deberán ser realizadas por niños sin supervisión.
  • Página 26: Uso Correcto Del Aparato

    • Conecte primero el interruptor con el elemento térmico en el que se une el acoplamiento enchufable. • A continuación, conecte el enchufe. 4.3 Instrucciones adicionales HK 58 Cosy La forma especial de esta almohadilla eléctrica se ha desarrollado especial- la banda abdominal y aproxime los dos extremos conectores para mente para su aplicación en el parte de la espalda y de la nuca.
  • Página 27: Desconexión Automática

    INDICATIÓN Esta almohadilla eléctrica dispone de una función de calentamiento rápido gracias a la cual alcanza la temperatura deseada en 10 minutos. ADVERTENCIA Si la almohadilla eléctrica se utiliza durante varias horas, recomendamos ajustar el nivel de temperatura más bajo en el interruptor para evitar un sobrecalentamiento de la parte del cuerpo calentada, y consiguiente- mente posibles quemaduras en la piel.
  • Página 28: Conservación

    ATENCIÓN • Tenga en cuenta que, si se lava con demasiada frecuencia, la almohadilla eléctrica se desgasta. Por eso, a lo largo de su vida útil, se debería lavar a máquina un máximo de 10 veces. Estire bien la almohadilla aún húmeda nada más lavarla y déjela bien extendida en un tendedero hasta que se seque.
  • Página 29: Garantía / Asistencia

    Se aplican las siguientes condiciones de garantía: 1. El periodo de garantía para productos de BEURER es de 3 años o, si es superior, se aplica el periodo de garantía vigente en el país correspondiente a partir de la fecha de compra.

Este manual también es adecuado para:

Hk 125xxl

Tabla de contenido