Important Safety Information ....Importantes précautions de sécurité ....Wichtige Sicherheitsinformationen .
Página 3
English For detailed information and safety Katso tarkat tiedot ja turvallisuussuositukset recommendations, refer to the User's Manual (ohjelmiston mukana asentuvasta) (installed with the software). Käyttöohjeesta. Pour plus d’informations et pour les Hvis du vil ha detaljert informasjon og recommandations de sécurité, référez-vous sikkerhetsanbefalinger, kan du gå...
Página 5
English Depending on the model, the accessories in the Katkoviivalla merkityssä laatikossa olevia broken line box may not be included. lisävarusteita ei toimiteta välttämättä kaikkien The shape of the accessories varies between mallien mukana. models and areas. Lisävarusteiden muoto voi vaihdella mallin ja alueen mukaan.
English Standards and Approvals The following standards are applied only to the printers that are so labeled. (EMC is tested using the Epson power supplies.) Europe: CE marking WARNING The connection of a non-shielded printer interface cable to this printer will invalidate the EMC standards of this device.
Apague su equipo de inmediato si éste produce humo, un olor raro, o un ruido inusual. El seguir utilizándolo podría ocasionar un incendio o una descarga. Desenchufe el equipo de inmediato y comuníquese con su distribuidor o con un servicio técnico Epson. ❏...
❏ No conecte una línea telefónica al conector de apertura del cajón; si lo hace, se pueden dañar la impresora y la línea de teléfono. PRECAUCIÓN: SE DEBEN TENER EN CUENTA LAS PRECAUCIONES PARA EVITAR LESIONES MENORES A SU PERSONA, DAÑOS AL EQUIPO O PÉRDIDA DE DATOS.