Resumen de contenidos para Krüger Technology KRAI 40 OIL
Página 1
ASPIRADOR INDUSTRIAL KRAI40OIL MEK 200 Manual de uso y mantenimiento Leer atentamente este manual y sus anexos antes de utilizar la aspiradora...
Página 2
Este manual les facilita toda la información necesaria para el uso y el mantenimiento de su aspiradora. Su funcionamiento correcto y su duración dependerán del correcto mantenimiento y de la atención en el uso. Antes de dejar la fábrica de producción este modelo específico se ha sometido a una prueba severa al fin de garantizar la máxima fiabilidad;...
Sección informativa Identificación de las partes principales Filtros en dotación Datos identificadores del fabricante Placa de marca Usos previstos Condiciones ambientales consentidas Nivel de ruido Almacenaje Desguace 1.10 Datos técnicos 1.11 Garantía 1.12 Características generales Sección seguridad Informaciones sobre la seguridad Prescripciones de seguridad Placas y símbolos de seguridad Riesgos residuales...
Identificación de las partes principales 1) Respiradero canal lateral 2) Panel eléctrico 3) Boca acoplamiento tubo de aspiración 4) Empuñadura de empuje Indicador de vacío 6) Contenedor líquido aspirados 7) Indicador de nivel para descarga bomba eléctrica 8) Indicador de nivel exterior 9) Ruedas pivotantes Ruedas fijas Tubo para descarga líquidos...
Filtros en dotación 1) Rejilla para virutas 2) Filtro en fibra y filtro nylon 1.2.1 Accesorios opcionales (à petición) 7 -8 Ø Accesorios opcionales Code 1) Tubo goma anti aceite 4 m. con manguito AA 1280 2) Tronco cónico en goma con unión AA 1035 3) Codo de unión AA 1039...
Datos identificativos del fabricante 1.4 Placa de marca Conforme a la Directiva Máquinas sobre las aspiradoras, están presentes las placas de marca CE. Para cualquier comunicación con el fabricante o el distribuidor será necesario citar siempre los datos indicados en la placa de marca de la aspiradora.
Usos previstos Estos específicos modelos de aspiradoras se han diseñado, fabricado y protegido sólo para uso de aspiración de polvos y desechos sólidos, mediante el uso de filtros dispuestos al efecto. ¡Atención!_________________________________________________________________ Utilizar siempre filtros específicos para el tipo de líquido por aspirar. Un uso diferente ha de considerarse IMPROPIO.
1.11 Garantía KRÜGER TECHNOLOGY garantiza este modelo de aspiradora por un periodo de 24 meses a partir de la fecha de compra indicada en el documento fiscal al momento de la entrega de la aspiradora por parte del revendedor. La garantía se anula en caso de reparación de la aspiradora por parte de terceras personas no autorizadas o en caso se utilicen equipos, accesorios no suministrados por KRÜGER TECHNOLOGY o no recomendados o aprobados por la misma o se averigüe que el número de matrícula se ha quitado o alterado durante el periodo de garantía.
Características generales 1.12 Encendido y apagamiento Interruptores independientes de motor y bomba mandan el encendido/apagamiento del motor y de la bomba Protección El motor está protegido por un indicador de nivel máximo (pos. A), posicionado dentro del tanque de los líquidos, debajo de la rejilla para virutas: cuando el nivel del líquido se eleva, aumenta también el indicador de nivel hasta su máxima extensión y envía una señal al panel eléctrico que para automáticamente la turbina.
Página 12
Filtración ATENCIÓN: no utilizar simultáneamente la rejilla y el filtro opciónal PPL (300 or 100 micrones). De lo contrario el espacio entre la parte inferior de la rejilla y la parte inferior del filtro PPL se llena demasiado rápido 1) ¿Cuando utilizar la rejilla? La rejilla está...
Informaciones sobre la seguridad El responsable de la seguridad tiene la obligación de informar los trabajadores acerca de los riesgos posibles en el uso de la aspiradora. Además, existe la obligación de formar a los trabajadores en el uso del aspirador. La falta de observancia de las normas y precauciones de base sobre la seguridad podrían causar accidentes durante el funcionamiento, mantenimiento y reparación de la aspiradora.
Prescripciones de seguridad ¡Atención! Las indicaciones descritas a continuación no pueden preservar completamente de todos los peligros a los que se puede incurrir operando en la aspiradora; éstas han de ser integradas por el sentido común y la experiencia de quien opera, únicas medidas indispensables para la prevención de los accidentes.
Página 16
Durante las operaciones de limpieza, mantenimiento y sustitución de las partes, el interruptor de puesta en marcha tiene que estar apagado y la máquina desconectada de la red eléctrica. Las reparaciones tienen que ser efectuadas sólo por personal cualificado. Durante el uso poner atención a los cables eléctricos de conexión a la red evitando aplastamientos o roturas.
Página 17
No aspirar colillas de cigarrillos encendidas. Se podría dañar el filtro No aspirar benceno y en general líquidos inflamables. Asegurarse de que todas las protecciones estén en su sitio y que todos los dispositivos de seguridad estén presentes y eficientes. No llevar prendas desabrochadas o colgantes como corbatas, bufandas, ropa con rasgones que puedan engancharse o ser captadas por la aspiradora.
Placas y símbolos de seguridad En la aspiradora se aplican unas placas que llevan símbolos y/o mensajes de seguridad. ¡Atención! Asegurarse de que todos los mensajes de seguridad sean leíbles. Limpiarlos utilizando un paño, agua y jabón. No utilizar disolventes, nafta o gasolina. Sustituir las placas deterioradas pidiéndolas a KRÜGER TECHNOLOGY.
Riesgos residuales El exhaustivo análisis sobre los sistemas de seguridad del aspirador, efectuado por el fabricante y registrado en la sección técnica, ha permitido la eliminación de la mayoría de los riesgos potenciales en las condiciones de uso de la aspiradora. El constructor recomienda atenerse escrupulosamente a las instrucciones, procedimientos y recomendaciones contenidas en este manual y a las vigentes normas de seguridad, incluido el uso de los dispositivos de protección previstos, bien integrados en la aspiradora o los...
3.1 Desplazamiento Peso (cm) (cm) (cm) (con embalaje) KRAI40OIL Para levantar la aspiradora es posible utilizar una carretilla elevadora. La máquina se entrega dentro un robusto cartón atado con cintas. Transportar el embalaje con carretilla de capacidad idónea, controlando la estabilidad y el posicionamiento del peso en las horquillas.
Instalación ¡Advertencia! ____ Antes de proceder a la instalación de la aspiradora es necesario realizar una atenta verificación, para comprobar que no ha sufrido daños durante la fase de transporte. En caso de que uno o más componentes estuvieran dañados es indispensable no proceder con la instalación e indicar al fabricante la anomalía hallada, acordando con el mismo las acciones a efectuar.
Página 23
Verificar que la línea eléctrica de alimentación corresponda al voltaje y a la frecuencia indicada en la placa de marcado de la aspiradora. ¡Atención! ____ No introducir el enchufe en la toma de corriente con las manos mojadas. En caso se utilice un cable de prolongación, asegurarse de que esté en perfecto estado, según las normas CE y con la sección del cable adecuada a la consumo eléctrico de la aspiradora.
Página 24
¡Atención! Está prohibido el uso de la aspiradora al personal que no está autorizado o que no haya leído el manual de uso y mantenimiento. Los operarios y los encargados del mantenimiento que desempeñan actividades con la aspiradora tienen que recibir instrucciones acerca del uso de las prendas de protección como zapatos, guantes y máscara, que aseguran la protección en la ejecución de las diversas actividades.
Descripción de los mandos Descripción de los mandos e indicadores 1. Indicador tensión 2. Indicador de nivel máximo del líquido en el contenedor (stop automático de la turbina) 3. Indicador de nivel mínimo de líquido en el contenedor (stop automático de la bomba) 4.
Ciclo de trabajo ¡Atención! ____ Antes de conectar el enchufe asegurarse de que el voltaje de la línea de alimentación corresponda al indicado en la placa de matrícula de marca CE. • Asegurarse de que el enchufe de alimentación esté correctamente conectado en la toma de corriente.
4.3 Vaciado del contenedor Poner en marcha la bomba presionando el pulsador de PUESTA EN MARCIA (4). Se encenderá el testigo luminoso verde (5) que indica que la bomba está en marcha. Abrir la válvula de salida del líquido. Descargar el líquido en contenedores al efecto destinados a la eliminación.
Página 28
ATENCION! __________________________________ Antes de poner en Marcha la bomba de descarga, asegurarse que hay un poco de líquido en el contenedor, al menos hasta el indicador de nivel mínimo (pos. A), para evitar hacer girar la bomba en seco. Haciéndola girar en seco, hasta por breve tiempo, se dañaría seriamente la estanqueidad mecánica.
Página 29
¡Advertencia! El mantenimiento extraordinario en la aspiradora es efectuado exclusivamente por técnicos de la casa constructora. MEK 150 M - 150 MP – 151 T3...
Notas informativas En esta sección están descritas las operaciones de control y mantenimiento ordinario indispensables para garantizar el regular funcionamiento de la aspiradora. Cualquier otra intervención necesaria para eliminar averías o anomalías de funcionamiento tiene que ser expresamente autorizado por el fabricante. En estos casos comunicar siempre los datos de identificación de la aspiradora.
Operaciones de mantenimiento ¡Atención! ____ Todas las operaciones descritas las tiene que efectuar con el enchufe desconectado de la toma de corriente. Antes de empezar cualquier operación de mantenimiento o de limpieza, ponerse las prendas protectoras adecuadas, gafas y/o guantes según el trabajo que se va a realizar.
5.4 Vaciado de residuos sólidos Desenganchar los seguros que bloquean la tapa. Levantar la tapa Levantar y vaciar la rejilla MEK 150 M - 150 MP – 151 T3...
Página 33
Mantenimiento interior del contenedor: Es posible limpiar el contenedor al interior por medio de un chorro de agua caliente ADVERTENCIAS − No utilizar la máquina con filtros desgastados o rotos. Sustituir inmediatamente el filtro en cuando se note la mínima rotura. −...
Si algo no funciona 5.6.1 Aspirador Anomalía Posible Remedio hallada Avería aconsejado Verificar la presencia de tensión en la toma de corriente La aspiradora no se pone en Falta de corriente Verificar la integridad del marcha enchufe y del cable de alimentación Interruptor Magneto-térmico Rearmar el interruptor...
Página 35
5.6.2 Bomba Anomalía Posible Remedio hallada avería aconsejado Falta de la electricidad Proveer la alimentación Interruptor automático Rearmar interruptor disparado o fusibles quemados sustituir los fusible con otros La bomba no funciona adecuados El motor no arranca Protecciones sobrecarga rearma automáticamente intervenida después del enfriamiento en la...
Página 36
La hoja para pedir partes de recambio se puede enviar por fax, fotocopiando el formulario anexo, por Internet o por correo.
Página 39
51 AR4199 52 AA1183 53 AR2352 54 AR3597 55 AR3276 56 AA1163 0.5 m 57 AR4115 Repuestos aconsejados Designación Código Filtro PPL Ø 260 mm. h. 70 mm. AR 2493 Guarnición filtro en silicon Ø 500 AR 2585 Filtro en fibra AR 4450...