Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Aire acondicionado
Manual de instalación
AR**TVCA*** / AR**TVFC*** / AR**TVFY***/ AR**TVFZ***/
AR**TVEA*** / AR**TSEA*** / AR**TSFZ***
• Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung.
• Antes de utilizar la unidad, lea este manual de instalación con detenimiento y consérvelo
como referencia para el futuro.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung ARTVCA Serie
Resumen de contenidos para Samsung ARTVCA Serie
- Página 1 Manual de instalación AR**TVCA*** / AR**TVFC*** / AR**TVFY***/ AR**TVFZ***/ AR**TVEA*** / AR**TSEA*** / AR**TSFZ*** • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual de instalación con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información de seguridad Información de seguridad Instalación Preparación Paso 1-1 Instalación típica Paso 1-2 Elegir la ubicación de instalación Paso 1-3 Desembalar Paso 1-4 Preparación de materiales y herramientas Instalación de la unidad interior Paso 2-1 Fijación del soporte de montaje a la pared Paso 2-2 Taladrado en la pared Paso 2-3 Conectar las tuberías de refrigerante Paso 2-4 Conectar los cables de alimentación y comunicación... -
Página 3: Información De Seguridad
Este manual está sujeto a Siempre instale el aire acondicionado de acuerdo con las cambios. Para obtener la versión más reciente, normas de seguridad locales, estatales y federales vigentes. visite www.samsung.com. Información general Avisos y notas •... -
Página 4: Preparación
Preparación Preparación Paso 1-1 Instalación típica Una instalación típica será similar a la que se muestra a continuación. Evaporador/ventilador (interior) Altura máxima de la tubería Conductos de refrigerante, eléctricos y de drenaje Una vuelta como mínimo para reducir el ruido y la vibración. Longitud máxima del tubo Compresor/ condensador... -
Página 5: Paso 1-2 Elegir La Ubicación De Instalación
Paso 1-2 Elegir la ubicación de instalación Requisitos de ubicación de la unidad interior ADVERTENCIA ADVERTENCIA • Compruebe que tenga preinstalados y disponibles un • No instale la unidad en lugares húmedos, grasientos o con interruptor de circuito y un interruptor de desconexión de los polvo, ni en lugares expuestos a la luz solar directa y al agua voltajes adecuados para el aire acondicionado. -
Página 6: Requisitos De Ubicación De La Unidad Exterior
‐ Verifique el lugar de instalación cada 3 meses y aplique un tratamiento anticorrosión como el R-Pro provisto por SAMSUNG (Código: MOK-220SA) o alguna grasa o cera PRECAUCIÓN comercial resistente al agua, etc., según lo requiera el •... - Página 7 Ejemplos de instalación de una unidad exterior: Unidad exterior Unidad Unidad: mm Brisa marina exterior Unidad exterior Brisa marina 2000 Unidad Muro de protección exterior Brisa marina Unidad exterior • El muro de protección debe construirse con un material sólido que pueda bloquear la brisa marina, y la altura y el ancho de este muro debe ser 1.5 veces más grande que el tamaño de la unidad exterior.
-
Página 8: Paso 1-3 Desembalar
Unidad: mm se haya dañado durante el transporte. Si el producto parece estar dañado, no lo instale e informe inmediatamente de los daños a su distribuidor local de Samsung. Los materiales de embalaje deben eliminarse de acuerdo con la normativa local. -
Página 9: Paso 1-4 Preparación De Materiales Y Herramientas
Paso 1-4 Preparación de materiales y Accesorios opcionales herramientas Tubería de montaje aislada, Ø 9,52 mm (1) Tubería de montaje aislada, Materiales incluidos en el paquete de la unidad Ø 6,35 mm **09******* **12******* interior Asegúrese de que el paquete de la unidad interior contenga los siguientes materiales: Tubería de montaje aislada, Tubería de montaje aislada,... -
Página 10: Materiales Suministrados Por El Instalador
Preparación Herramientas NOTA • En el extremo de cada tubo de refrigerante que sale del Asegúrese de disponer de las herramientas necesarias. evaporador se coloca una tuerca abocardada. Utilice estas tuercas abocardadas al conectar las tuberías. Herramientas generales Materiales suministrados por el instalador •... -
Página 11: Instalación De La Unidad Interior
Instalación de la unidad interior Paso 2-1 Fijación del soporte de montaje a la pared Paso 2-2 Taladrado en la pared Sujete el soporte de montaje contra la pared en la posición Determine la posición del orificio por el que se pasará de montaje seleccionada (Paso 1-2 en la página 5), el conjunto de tuberías (que consiste de los cables de asegurándose de que los orificios de los tornillos estén... -
Página 12: Paso 2-3 Conectar Las Tuberías De Refrigerante
Instalación de la unidad interior Utilice una sierra estándar de 65 mm para perforar un orificio en Ya hay conectadas dos tuberías cortas de refrigerante al aire la ubicación seleccionada, a un ángulo descendente de 15°, de acondicionado: forma que la manguera de desagüe se drene adecuadamente. •... -
Página 13: Paso 2-4 Conectar Los Cables De Alimentación Y Comunicación
Paso 2-4 Conectar los cables de alimentación Retire lentamente las tapas protectoras de las conexiones del tubo de refrigerante para aliviar la carga de retención de y comunicación nitrógeno. Conecte el juego de líneas a cada tubo. ADVERTENCIA • No modifique el cable de alimentación de ninguna manera. Tuerca abocardada Una conexión o un aislamiento defectuosos, o la superación del límite de corriente, pueden provocar descargas eléctricas... -
Página 14: Paso 2-5 Opcional: Prolongar El Cable De Alimentación
Instalación de la unidad interior Paso 2-5 Opcional: Prolongar el cable de PRECAUCIÓN alimentación • Conecte los cables con firmeza para que no se puedan desconectar con facilidad. Los cables sueltos pueden causar que Prepare las siguientes herramientas. la conexión se sobrecaliente. Herramientas Especificación Forma... - Página 15 Inserte ambos lados del hilo principal del cable de Aplique calor al tubo de contracción para que se contraiga. alimentación en el manguito de conexión. Método 1 Método 2 • Método 1: Inserte el hilo principal por ambos lados del manguito.
-
Página 16: Paso 2-6 Conexión Del Tubo De Drenaje
Instalación de la unidad interior Paso 2-6 Conexión del tubo de drenaje PRECAUCIÓN • Si el diámetro de la manguera de conexión es menor que la En el Paso 2-2, apartado 3, determinó la posición de salida manguera de desagüe del producto podría ocurrir una fuga. del conjunto de tuberías. -
Página 17: Paso 2-7 Aislar Con Cinta Los Conductos, Cables Y Tubo De Drenaje
Paso 2-7 Aislar con cinta los conductos, cables y tubo de drenaje Envuelva el aislamiento de espuma alrededor de los tubos de refrigerante, hasta llegar a los puntos de conexión. Las conexiones deben permanecer accesibles para realizar pruebas más adelante en el proceso de instalación. Puede ya sea dejar ranuras en el aislamiento o no cubrir las conexiones. -
Página 18: Instalación De La Unidad Exterior
Instalación de la unidad exterior Instalación de la unidad exterior Paso 3-1 Montaje de la unidad exterior Nivele la unidad y utilice los pernos de anclaje para fijarla en los cuatro puntos de montaje. Para instalaciones en sitios que requieren sujeciones Para fomentar el desagüe adecuado del condensado, la instalación resistentes a temblores o huracanes, asegúrese de cumplir recomendada de la unidad exterior es elevada por encima del suelo en... -
Página 19: Paso 3-2 Conexión De Cables Y Tubos
Paso 3-2 Conexión de cables y tubos Retire el panel de cubierta de la unidad. Enrute el conjunto de tuberías hacia la unidad exterior. Utilice abrazaderas para sujetar el conjunto de tuberías a la base o la pared. Corte los tubos de refrigerante a la longitud necesaria para alcanzar las conexiones de tubería (ubicadas detrás del panel de cubierta;... - Página 20 Instalación de la unidad exterior Conecte las tuberías a la válvula de servicio con las tuercas abocardadas. Apriete las tuercas a mano para evitar pasarse de rosca. Apriete las conexiones aborcadadas a sus valores de par establecidos en Paso 2-3, paso 7 en la página 13. 10 Conecte los cables de alimentación y fíjelos con una abrazadera.
-
Página 21: Inspección Y Prueba De La Instalación
Inspección y prueba de la instalación Paso 4-1 Prueba de fuga de gas Paso 4-2 Realizar prueba de fuga de gas Vierta agua en la bandeja de drenaje. Antes de inspeccionar las fugas, utilice una llave dinamométrica para cerrar el tapón de la válvula de cierre. (Respete el par de sujeción de acuerdo con el tamaño del diámetro y apriete el tapón con firmeza para evitar las fugas.) Par de sujeción para el tapón del cuerpo (consulte la tabla) -
Página 22: Paso 4-3 Evaluación Del Sistema
Inspección y prueba de la instalación Paso 4-3 Evaluación del sistema 12 Vuelva a conectar el tubo común a la bomba de vacío. Repita los pasos 6 a 12, alternando entre romper el vacío con nitrógeno seco y evacuar, hasta haber evacuado el sistema PRECAUCIÓN tres veces, a los siguientes niveles de vacío: •... -
Página 23: Paso 4-4 Adición De Refrigerante (En Caso De Ser Necesario)
Paso 4-4 Adición de refrigerante (en caso de Paso 4-5 Preparación del sistema para la ser necesario) puesta en servicio La unidad exterior está cargada con suficiente refrigerante Envuelva los largos restantes de las tuberías de refrigerante y R-410A para soportar un conjunto de líneas de hasta 5 m. Para los puntos de conexión con aislamiento de espuma. -
Página 24: Paso 4-7 Comprobación Final Y Prueba De Funcionamiento
Conexión de los cables eléctricos Detenga la unidad, desconecte la alimentación y póngase en ‐ Aislamiento resistente al calor de la tubería contacto con el servicio de asistencia técnica de Samsung si se ‐ Drenaje produce alguna de las siguientes situaciones: ‐... - Página 25 Tras aproximadamente un minuto, cierre la válvula de la Pulse el botón (Modo) para seleccionar el modo Cool o parte de presión baja. Heat. A continuación, siga estos pasos secundarios: Detenga el funcionamiento del aire acondicionado mediante ‐ En el modo Cool, utilice el botón Temperatura para el botón (Encendido) de la unidad interior o el mando a establecer la temperatura en 16 °C.
- Página 26 26 Español...
- Página 27 Español...
- Página 28 DB68-08808A-00...