Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ingeteam INGECON HYBRID 10
Resumen de contenidos para Ingeteam INGECON HYBRID 10
- Página 1 INGECON HYBRID 10 Manual de instalación...
- Página 2 Ingeteam Power Technology, S.A. AAR2000IKH01_A 05/2012 Energy Avda. Ciudad de la Innovación, 13 31621 SARRIGUREN (Navarra) - Spain Tel.: +34 948 28 80 00 Fax.: +34 948 28 80 01 e-mail: [email protected] Service Call Center: +34 948 698 715 La copia, circulación o uso de este documento o de su contenido requiere un permiso por escrito. Su incumplimiento será...
-
Página 3: Condiciones Importantes De Seguridad
Es obligatorio para comprobar ausencia de tensión utilizar elementos de medida de categoría III-1000 Voltios. Ingeteam no se responsabiliza de los daños que pudieran causarse por una utilización inadecuada de sus equipos. AAR2000IKH01... -
Página 4: Peligros Potenciales Para Las Personas
Ingeteam Manual de instalación Peligros potenciales para las personas Tener en cuenta los siguientes avisos con el fin de proteger su seguridad. PELIGRO: choque eléctrico. El equipo puede permanecer cargado después de desconectar el campo fotovoltaico y la alimentación de red. -
Página 5: Equipo De Protección Individual (Epi)
Manual de instalación Ingeteam Equipo de protección individual (EPI) Haga uso de todos los elementos que componen el equipo de protección. ATENCIÓN: el equipo de protección individual consta de: • Gafas de seguridad contra el riesgo mecánico • Gafas de seguridad contra el riesgo eléctrico •... -
Página 6: Tabla De Contenido
Ingeteam Manual de instalación Contenidos 1. Definición de labores ..........................7 2. Montaje ..............................8 2.1. Normas generales ..........................8 2.2. Residuo ............................8 2.3. Recepción y desembalaje ........................8 2.4. Ubicación ............................9 3. Conexión eléctrica ..........................10 3.1. Apertura del equipo y accesos ......................10 3.2. Contacto de Fallo de aislamiento ......................11 3.3. -
Página 7: Definición De Labores
Manual de instalación Ingeteam 1. Definición de labores INSPECCIÓN: Implican la apertura de la envolvente para tareas de inspección visual. MANIOBRA: Tareas de carga de software, comprobación de sistemas de caldeo/ventilación y tareas de mantenimiento correctivo del equipo, que no incluyan los cuadros eléctricos, realizadas desde el interface hombre–máquina. -
Página 8: Montaje
A la recepción del envío, verificar los términos indicados en la Nota de Entrega, completar el campo FIRMA RECEPTOR MERCANCÍA y devolver el ejemplar a la dirección remitente. Desembalar el equipo El número de serie del equipo lo identifica de forma inequívoca. En cualquier comunicación con Ingeteam se debe hacer referencia a este número. INGETEAM POWER TECHNOLOGY, S.A. -
Página 9: Ubicación
Manual de instalación Ingeteam 2.4. Ubicación Los INGECON HYBRID han de instalarse en recintos cerrados y a cubierto. Su grado de protección ante agentes externos no permite su instalación a la intemperie. En una distancia mínima de 20 cm, el espacio circundante a los equipos debe quedar libre de obstá- culos que impidan la libre circulación de aire. -
Página 10: Conexión Eléctrica
Ingeteam Manual de instalación 3. Conexión eléctrica Una vez montado el equipo en su ubicación definitiva, se procede a realizar sus conexiones eléctricas con los elementos auxiliares, la línea de distribución, el generador auxiliar, el campo fotovoltaico y el banco de baterías. -
Página 11: Contacto De Fallo De Aislamiento
Manual de instalación Ingeteam siguiente orden: Abrir el magnetotérmico del generador auxiliar (FG3) Abrir el magnetotérmico de salida de alterna (FG2) Abrir el magnetotérmico del campo fotovoltaico (FG1) Abrir el portafusible del banco de baterías (F1) Abrir el portafusible de precarga del banco de baterías (F2) La ubicación en el equipo de cada uno de esos magnetotérmicos y portafusibles se detalla en los apartados... -
Página 12: Acceso A Las Conexiones Auxiliares (Opcional)
Ingeteam Manual de instalación 3.3. Acceso a las conexiones auxiliares (opcional) Algunas instalaciones fotovoltaicas requieren la conexión del inversor a elementos auxiliares, como pueden ser sensores de temperatura de baterías. Para ello, opcionalmente, los INGECON HYBRID pueden ir equipados con la tarjeta «AAP0022 Entradas Analógicas»... -
Página 13: Contacto Para El Arranque Del Generador Auxiliar
Manual de instalación Ingeteam 3.5. Contacto para el arranque del Generador Auxiliar Los inversores INGECON HYBRID incorporan contactos para dar la orden de marcha del generador auxiliar. Estos contactos admiten 230 Vac de tensión y 12 A de corriente nominal. Los cables acceden al equipo a través de los prensaestopas de la base del armario. -
Página 14: Conexión Del Banco De Baterías
Ingeteam Manual de instalación Conectar el polo positivo de la serie de paneles a los terminales indicados como , y el negativo a los marcados como del bornero XS. 1 2 3 4 XAUX XBAT 3.9. Conexión del Banco de Baterías Los cables para la conexión del equipo al banco de baterías acceden a su interior a través de los prensaestopas de... -
Página 15: Puesta En Marcha
Manual de instalación Ingeteam 4. Puesta en marcha El inversor podrá ponerse en marcha sólo después de haber realizado todas las conexiones indicadas en los apartados anteriores y quedar perfectamente cerrado. 4.1. Contacto eléctrico Establecer las conexiones eléctricas con las entradas y salidas del sistema: Cerrar el portafusible de precarga del banco de baterías (F2). -
Página 16: Desinstalación
Los trabajos de instalación que requieran la apertura del equipo deben realizarse en un ambiente seco, para que así no quede dentro humedad que luego pueda condensarse y dañar la electrónica. Ingeteam no se responsabiliza de los daños que pudieran causarse por una utilización inadecuada de sus equipos. -
Página 17: Manejo De La Pantalla Y Teclado
Manual de instalación Ingeteam 7. Manejo de la Pantalla y Teclado Los inversores INGECON HYBRID, incorporan un conjunto «Pantalla + Teclado» para la comunicación con el insta- lador y usuario. INGECON HYBRID 20/05/2012 17:23 Este interface permite la visualización de los principales parámetros internos, y el ajuste del sistema completo durante la instalación. -
Página 18: Estructura De Menús
MARCHA MONITORIZACIÓN 20/05/2012 17:23 CONFIGURACIÓN 7.4. Monitorización ESTADO Indica el estado en que se encuentra el equipo, mediante una codificación interna de Ingeteam. Ver tabla. 1º 2º 3º 4º Equipo en estado inicial Equipo en estado de funcionamiento Equipo en estado de error... - Página 19 Manual de instalación Ingeteam Fallo Rama 1 Fallo Rama 2 Fallo en la electrónica de potencia. Fallo Rama 3 VBat Error! Error de la tensión instantánea de baterías IPv Error! Fallo de corriente en entrada fotovoltaica VPv Error! Fallo en la tensión en entrada fotovoltaica VBat min Error Tensión mínima del banco de baterías...
-
Página 20: Configuración
Ingeteam Manual de instalación Intensidad del campo fotovoltaico, en Amperios. TEMP Temperatura del radiador. TEMP BAT Temperatura del banco de baterías (con sensor de temperatura opcional). 7.5. Configuración En el menú de CONFIGURACIÓN se muestran las variables dependientes de las características concretas de cada instalación. -
Página 21: Submenú Inversores
Manual de instalación Ingeteam CNT ECU MANUAL Opción de forzar manualmente una carga de ecualización de las baterías. CT (V/oC) BANCO Constante de variación de la tensión de las baterías en función de la temperatura, en Voltios/ºC. Ha de instalarse un sensor de temperatura opcional. -
Página 22: Cambiar A Marcha / Paro
Ingeteam Manual de instalación 01/01/2000 12.26 CAMBIO DE FECHA SALVAR FECHA INGECON HYBRID 20/05/2012 17:23 7.6. Cambiar a Marcha / Paro Por medio de este menú se puede poner en marcha y parar el funcionamiento del inversor manualmente. CAMBIO A PARO... - Página 23 Manual de instalación Ingeteam 01/01/2000 12.26 CAMBIO DE FECHA SALVAR FECHA INGECON HYBRID 20/05/2012 17:23 Configuración Ir al menú CONFIGURACIÓN. Verificar que los valores expresados por la variables configuradas corresponden a las características de la instalación. Monitorización Ir al menú MONITORIZACIÓN.
- Página 24 Ingeteam Power Technology, S.A. Energy Avda. Ciudad de la Innovación, 13 31621 SARRIGUREN (Navarra) - España Tel.: +34 948 28 80 00 Fax: +34 948 28 80 01 e-mail: [email protected] AAR2000IKH01_A Ingeteam S.r.l. 05/2012 Via Emilia Ponente, 232 48014 CASTEL BOLOGNESE (RA) - Italia Tel.: +39 0546 651 490...