Deutsch - Omega FTB690 Serie Guía De Uso

D E U T S C H
WICHTIGE NACHRICHT
Die FTB690 Series Meßinstrumente mit
Wasser und anderen Chemikalien benutzen,
die mit Bestandteilen kompatibel sind, die
Flüssigkeit (Spezifikationen Abschnitt sehen).
Verwenden Sie nicht zu Meter von Kraftstoff
ofer chemikalien unvereinbar. Die FTB690 Reihe
Meßinstruments sind vorhanden entweder mit
einer lokalen elektronischen Anzeige oder einer
konditionierten Signalausgabebaugruppe, ein
digitales Signal zum Kunde Schnittstellenmodul
zur Verfügung zu stellen. FTB690 Series mißt
in Gallonen oder Litern. Auf den Kalibrier-
ungsabschnitt für Details beziehen.
Diese Meßinstrumente sind nicht für den
Handel zulässig.
FTB690 Series Meßinstrumente sind gegen
elektronische Störung sehr empfindlich, wenn
sie innerhalb 2,5 bis 5 cm einiger Elektro-
motoren oder anderer Quellen des elektro-
nischen Gebrauches bedient werden.
INSTALLATION
Ihr Meßinstrument inline entweder am Ende des
Schlauches neben der Düse horizontal oder
vertikal anbringen. Installation zu Metallan-
schlüssen wird nicht empfohlen. Diesen
Schritten folgen, um anzubringen:
1. Planen, die Turbine mit einer minimalen
Länge geraden Rohres anzubringen:
– Gegen den Strom von der Turbine, einer
minimalen Länge des geraden Rohres
von 10mal dem internen Durchmesser
der Turbine erlauben.
– Stromabwärts von der Turbine, eine
minimale Länge des geraden Rohres
von 5mal dem inneren Durchmesser
der Turbine erlauben.
2. Für Soc Befestigungen nur Spachtelmasse
und Lösungsmittel verwenden, die zum
Kleben von PVC erlaubt sind.
Für NPT Befestigungen spule Klebeband
3 bis 4 mal um die Pipe-Verbindungen.
Sicherstellen, daß das Klebeband nicht das
Innere des Rohres berührt.
3. Das Meßinstrument mit dem Pfeil anbringen,
der in die Richtung des Flusses zeigt.
4. Für NPT Befestigungen nur Ihre Hände
benutzen um die Pipe-Verbindun. Wenn Sie
die Anschlüsse festziehen, sich erinnern,
keine Werkzeuge zu benutzen.
Konditioniertes Signal Ausgeben
Baugruppenverdrahtung
Diese konditionierte Signalausgabebaugruppe
kann verdrahtet werden, um einen geöffneten
Kollektorsignal-Ausgang oder Welle des Quad-
rats 6-volt Ausgang zur Verfügung zu stellen.
Wenn man ein FTB690-P Reihe Turbineströ-
mungsmesser anbringt, muß der korrekte K-
Faktor in die Auslesenvorrichtung eingetragen
werden. Sie Können den K-Faktor finden
gedruckt auf dem Turbinekörper. Alle K-Faktoren
auf Omega Strömungsmessern werden in den
impulsen pro Gallone (PPG).
Öffnen Kollektor-Signal-Ausgang
Um einen geöffneten Kollektor Ausgang zu
erzielen, Bezugsbauschaltplan 1 signalisieren.
Der Klemmenblock ist auf der Rückseite des
Moduls. Das Modul ist die Fabrik, die für geöff-
neten Kollektorsignalausgang. Zusam-menge-
baut wird Den (820-Ohm-Minimum) Widerstand
bitte zur Verfügung stellen, wenn er nicht durch
die empfangende Ausrüstung.
10 Fuß (3m) Kabel wird mit dem Modul.
Versehen Das Kabel zur gewünschten Länge
trimmen oder das Kabel wie benötigt verlän-
gern. Abstände bis 5.000 Fuß (1,524m) könne
für geöffneten Kollektorsignalausgang erzielt
werden.
Quadratischer Welle Ausgang
Um Quadratischen Welle Ausgang zu erzielen,
Bezugsbauschaltplan 2 signalisieren und einen
elektronischen Digital Meßinstrument-Batte-
rie-Installationssatz (separat verkauft) für die
Batterieleistung benutzen. Der Klemmenblock
und die Batterieposition sind auf der Rückseite
des Moduls. Zugang wie folgt:
1. Die vier Kreuzkopfschrauven von der Front-
seite des Moduls entfernen. Das Modul von
der Turbine anheben.
13