Tabla de contenido
4.7
Mantenimiento del obturador y el asiento:
Precaución:
Si se van a sustituir los aros de sellado del obturador (7), se debe tener cuidado de no
dañar las ranuras de los aros en el obturador, ya que puede impedir que el aro nuevo no
selle correctamente.
1. Sacar el obturador (3) siguiendo los pasos de Sustitución de sellos, (Sección 4.5, página 14).
2. Para sustituir el vástago de la válvula (6) sacar el pasador (26) y desenroscar el vástago
del obturador.
3. Enroscar un vástago nuevo en el obturador. Apretar al par recomendado en la Tabla 1,
página 18. Ver Tabla 1 para seleccionar el tamaño de orificio correcto. Taladrar el orificio
en el vástago, usando como guía el orificio del obturador. Limpiar la zona e introducir el
pasador para bloquear el conjunto.
4.7.1 Como montar en válvulas con tapa estándar y con extensión
1. Instalar la junta del asiento (F4), y asiento (5).
2. Instalar la jaula (4). Ser puede girar la jaula o conjunto respecto al cuerpo.
3. Introducir el conjunto obturador (3) y vástago en la jaula. Asegurar que el aro de sellado
esta en bien colocado en la ranura superior de la jaula (4) para evitar que se dañen los aros.
4. Si se usa un adaptador de jaula (27), instalar la junta del adaptador (F5) y colocar encima
de la jaula. Colocar las juntas (F1, F2, y F3) en la parte superior de la jaula o adaptador,
(ver Fig. 5).
Precaución:
Si se va a reutilizar la estopada y no se ha sacado de la tapa, montar la tapa con cuidado
de no dañar la estopada con la rosca del vástago.
5. Montar tapa en el cuerpo y acabar de montar siguiendo los pasos 10 a 12 del procedimiento
de sustitución de sellos chevron Sección 4.3, página 10, omitiendo el paso 11 si no se coloca
una estopada nueva, y asegurarse de observar la 'Nota' anterior al paso 10.
4.7.2 Como montar en válvulas con tapa con fuelle
1. Instalar la junta del asiento (F4), y asiento (5), (ver Fig. 5).
2. Instalar la jaula (4). Ser puede girar la jaula o conjunto respecto al cuerpo. Colocar las juntas
(F1, F2, y F3) en la parte superior de la jaula. Si se usa un adaptador de jaula (27) instalar
la junta del adaptador (F5).
3. Introducir el conjunto obturador / fuelle (6) con una junta inferior del fuelle (29) nueva,
asegurando que el pasador anti-rotación (28) está en la ranura del alojamiento del fuelle
(31) y con mucho cuidado de no dañar el fuelle. Si se usa un adaptador de jaula (27) colocarlo
en el vástago antes de colocar las juntas (F1, F2 y F3).
4. Montar el obturador (3) y el pasador (26). Embutir el orificio del pasador para evitar que
se afloje mientras trabaja.
Al introducir el conjunto obturador en la jaula, se monta el alojamiento del fuelle (31) en cuerpo
de la válvula. Si se usa un adaptador de jaula, montar encima de la jaula.
Sustituir las tuercas (14) y apretar al par de apriete recomendado (Tabla 1, página 18).
Usando una junta nueva (32) volver a colocar la tapa (2) en el alojamiento del fuelle (31).
Sustituir las cuatro tuercas (30) y apretar al par de apriete recomendado (Tabla 1, página
18).
Precaución:
Si se va a reutilizar la estopada y no se ha sacado de la tapa, montar la tapa con cuidado
de no dañar la estopada con la rosca del vástago.
5. Montar tapa en el cuerpo y acabar de montar siguiendo los pasos 10 a 14 del procedimiento
de sustitución de sellos chevron Sección 4.3, página 10, omitiendo los pasos 11 y 12 si
no se coloca una estopada nueva, y asegurarse de observar la 'Nota' anterior al paso 10.
16
IM-F12-31 CH Issue 2
Tabla de contenido
