Samsung SSA-R1000 Manual De Consulta Rápida página 21

En cas d'installation de deux lecteurs côte à côte ou à l'avant et à l'arrière
20 cm minimum
Lecteur n°2
Lecteur n°1
BACK TO BACK
<Avant et arrière>
INSTALLATION
Si vous installez deux lecteurs côte à côte ou à l'avant et à
l'arrière, la plage de lectures pourra s'en trouver réduite.
Dans ce cas, si vous présentez une carte à un lecteur, le
deuxième lecteur pourra la reconnaître également, ce qui
signifi e qu'il sera alors possible aux deux lecteurs de lire la
Lecteur n°1
même carte simultanément.
Pour éviter ce problème, maintenez les deux lecteurs à une
20 cm minimum
distance minimale de 20 cm.
Lecteur n°2
SIDE BY SIDE
<Côte à côte>
INSTALLATION
GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE
Français_
9