Tabla de contenido
ADAPTACIÓN MANUAL
1
INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR
DEL MANGO
Para instalar el adaptador del mango (13), remueva
primero el perno de cabeza hexagonal (36) que
sostiene la palanca manual (53) en su lugar.
Después de extraer la palanca manual, introduzca
el adaptador del mango en el vástago (05),
enganchando las dos llaves (06).
Asegure el soporte del adaptador del mango en
su lugar con el perno (18) y dos arandelas (17A y
17B). Coloque la arandela con lengüetas (17A) en
la parte superior de la arandela más pequeña (17B)
y enganche la lengüeta corta de la arandela en el
chavetero que está debajo. Presione la lengüeta larga
para que quede al ras del lado plano de la cabeza
hexagonal.
Excepción: La válvula clase ASME 1500 de
0,63 pulgadas (16 mm) de diámetro interior utiliza un
perno de cabeza cilíndrica en vez de uno de cabeza
hexagonal para (18) con una arandela con una
lengüeta (17A). Enganche la lengüeta en el chavetero
y coloque la arandela de traba con forma de estrella
en la parte superior. Ajuste el perno.
ASEGURE EL MANGO EN SU LUGAR
Coloque el mango en la ubicación deseada y
asegúrelo en su lugar con una arandela (17C) y un
perno de cabeza hexagonal (36).
Ajuste los pernos estabilizadores (36).
Nota:
El mango manual puede ser colocado nuevamente en
cualquiera de las ubicaciones con orificio roscado a
lo largo de su longitud, para uso invertido o para uso
como un mango en T cuando el espacio es limitado.
ESI-6113 Rev D
Arandela de
traba con forma
de estrella
Clase ASME 1500
solamente
© Copyright 2008 MOGAS Industries, Inc. 281.449.0291 www.mogas.com
18
17A
17B
Conjunto
completo
Conjunto
completo
5
Tabla de contenido
