Tabla de contenido
TRATAMIENTO TÉRMICO POSTERIOR A LA
SOLDADURA (PWHT)
2
ALIVIO DE LA TENSIÓN DE LAS
SOLDADURAS
Consulte las pautas de alivio de la tensión en el
código ASME B31.1
Las temperaturas del PWHT se muestran a
continuación.
Nota:
Estas pautas se pueden sustituir con los requisitos
especiales del cliente o los procedimientos de las
mejores prácticas.
Requisitos del PWHT conforme con el código ASME B31.1 y B31.3
Material
Número
de
pieza
1
A105
1
2
A182-F22
5A
A182-F91
5B
Notas generales:
1
El PWHT no es obligatorio si el espesor nominal es de 0,75 pulgadas (19 mm) o menos y la temperatura de
precalentamiento mínima se aplica cuando el espesor nominal del material de cualquiera de los metales de base
es superior a 1 pulgada (25,4 mm).
2
El PWHT no es obligatorio siempre que el tamaño de tubo nominal (NPS) sea de 4 o menos, el espesor nominal
del material sea de 0,5 pulgadas (12,7 mm) o menos, un contenido de carbono especificado del material a
soldar sea del 0,15% o menos y la temperatura de precalentamiento mínima se mantenga durante la soldadura.
3
VERIFICACIÓN DEL
FUNCIONAMIENTO
Después de la instalación, abra y cierre la válvula
para asegurarse de que funcione sin problemas.
LÍMITES DE AISLAMIENTO DE LA
VÁLVULA
El aislamiento de la válvula no se debe extender más
allá de la parte inferior de la etiqueta de la válvula
(según se ilustra).
ESI-6113 Rev D
Número
Precalentamiento
Rango de
de
en °F (°C)
temperatura
grupo
constante en °F (°C)
1, 2, 3
200
1100 – 1200
(95)
(600 – 650)
1
300
1300 – 1400
(150)
(700 – 760)
1, 2
—
1300 – 1400
(700 – 760)
© Copyright 2008 MOGAS Industries, Inc. 281.449.0291 www.mogas.com
Tiempo constante según espesor nominal
Hasta 2 pulgadas
Más de 2 pulgadas
(50 mm)
(50 mm)
1 hora/pulgada
2 horas más 15
(25 mm)
minutos para cada
15 minutos como
pulgada adicional a
mínimo
partir de 2 pulgadas
(50 mm)
15
Tabla de contenido
