Jacuzzi J-500 Serie Manual Del Usuario
Jacuzzi J-500 Serie Manual Del Usuario

Jacuzzi J-500 Serie Manual Del Usuario

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

J-575
J-585
J-500
Scheda di preinstallazione
CONSERVARE CON CURA
Instructions for preinstallation
KEEP CAREFULLY
Fiche tecnique de pre-installation
CONSERVER AVEC SOIN
Vorinstallationsblatt
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Ficha técnica de preinstalación
CONSÉRVESE CON CUIDADO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi J-500 Serie

  • Página 1 J-575 J-585 J-500 Scheda di preinstallazione CONSERVARE CON CURA Instructions for preinstallation KEEP CAREFULLY Fiche tecnique de pre-installation CONSERVER AVEC SOIN Vorinstallationsblatt SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Ficha técnica de preinstalación CONSÉRVESE CON CUIDADO...
  • Página 2: Avertissements

    Index Italiano ................English ................Français ................. Deutsch ................. Español ................êÛÒÒÍËÈ ..............Avvertenze Warnung • Tutte le misure sono espresse in centimetri • Sämtliche Maßangaben in cm • I disegni riportati non sono in scala • Die Zeichnungen sind nicht im Maßsta b •...
  • Página 3 base base 21,5 R = 50 base vista da sotto view from below vue de dessous Ansicht von unten vista desde abajo вид снизу 93,5 Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 13 мм Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 13 мм Tolérance dimensionnelle et/ou de rectitude: ±...
  • Página 4 base base 21,5 R = 50 base vista da sotto view from below vue de dessous Ansicht von unten vista desde abajo вид снизу 93,5 Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 13 мм Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 13 мм Tolérance dimensionnelle et/ou de rectitude: ±...
  • Página 5 Welcome Rev 1.0...
  • Página 17: Características Técnicas

    Jacuzzi Europe S.p.A. no da ninguna garantía al respecto y Sin embargo, en casos particulares, es posible que este fenóme- rehúsa cualquier responsabilidad con relación a la conformi- no se produzca incluso si se siguen las instrucciones facilitadas.
  • Página 18: Preparativos Eléctricos

    Consulte con un especialista para instalar el spa en interiores. Las spas Jacuzzi son aparatos de clase “I” por lo que se deben conectar de manera permanente, sin conexiones intermedias, con la red eléctrica y con la instalación de protección (instalación...
  • Página 19 (tierra) eficiente. Verificar el buen funcio- Ú·ӂ‡ÌËÈ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. namiento del interruptor diferencial presionando el äÓÏÔ‡ÌËfl Jacuzzi Europe S.p.A. Ì Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË͇ÍÓÈ pulsador de prueba (TEST), que debe dispararse. „‡‡ÌÚËË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û Ë ÓÚÍÎÓÌflÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂ˲ ÌÓÏ‡Ï ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
  • Página 24 I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...

Este manual también es adecuado para:

J-575J-585

Tabla de contenido