Eurofred GAMMA Serie Instrucciones De Empleo Y Manutención página 24

al quale questa dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti norme:
to which this declaration relates is in conformity with the following standards or other normative document:
auquel cette déclaration se réfère, est conforme aux normes suivantes:
auf welches sich diese Erklärung bezieht, entspricht folgenden Normen:
al cual esta declaración se refiere, es conforme a las normas siguientes:
EN 55014 ..................................................................................... Ed.1993
EN 55104 ..................................................................................... Ed.1995
EN 61000-3-2 .............................................................................. Ed.1993
EN 61000-3-3 .............................................................................. Ed.1994
EN 60335-1 ................................................................................. Ed.1994
EN 60335-2-24 ............................................................................ Ed.1999
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Noi, we, nous, wir, nosotros :
In base a quanto previsto dalle Direttive:
Following the provisions of the Directives:
Selon ce qui est prévus par les Directives :
Wie vorgesehen in den Richtlinien:
Según lo previsto por las Directivas :
EC 89/336, EC 92/31, EC 73/23, EC 93/68