1
2
BASKET REMOVAL
The basket of your Summit X3 comes
fully attached
1 At the rear of the stroller: Unsnap the
top snaps of the basket from around the
frame tubing above the middle crossbar
2 Unsnap the bottom snaps of the basket
from around the frame tubing below the
middle crossbar
RETRAIT DU PORTE-BAGAGES
Le porte-bagages de la poussette
Summit X3 est livré entièrement installé
1 Depuis l' a rrière de la poussette : détacher
les boutons-pression supérieurs du
porte-bagages entourant le tube du
cadre, au-dessus de la barre transversale
centrale
2 Détacher les boutons-pression inférieurs
du porte-bagages entourant le tube
du cadre, en dessous de la barre
transversale centrale
QUITAR LA CANASTA
La canasta del Summit X3 viene
totalmente acoplada
1 Desde la parte de atrás del cochecito:
Desabroche los broches superiores de la
canasta que se encuentran por encima
de los tubos cruzados del medio del
armazón
2 Desabroche los broches inferiores de la
canasta que se encuentran por debajo
de los tubos cruzados del medio del
armazón
19
EN
FR
ES