Tabla de contenido
1
2
SWIVEL FEATURE
Both front wheels must be locked or unlock
at the same time
1 Press down on the Swivel Lock to allow
the front wheel assembly to swivel
2 Raise the Swivel Lock to lock the front
wheel assembly in a fixed position for
long distance strolling
NO TE: When loading and unloading child,
lock the front wheel in a fixed position
Although the front wheel of your stroller
locks, it is not intended for jogging or
exercise purposes
FONCTION PIVOTANTE
Les deux roulettes avant doivent être
verrouillées et déverrouillées en même
temps
1 Abaisser le dispositif de verrouillage de
la roulette pivotante afin de permettre à
la roulette avant de pivoter
2 Soulever le dispositif de verrouillage de
la roulette pivotante afin de la verrouiller
en position fixe pour parcourir de
longues distances
REM ARQUE: Toujours verrouiller la roulette
avant en position fixe lors de l'installation
et du retrait de l'enfant Bien que la
roulette avant de la poussette City Mini
se verrouille, elle n'est pas prévue pour
faire du jogging ou de l'exercice
CARACTERÍSTICA GIRATORIA
Las dos ruedas delanteras deben ser
trabadas o destrabadas al mismo tiempo
1 Presione hacia abajo en la traba giratoria
para permitir que el ensamblaje de la
rueda delantera gire libre
2 Suba la traba giratoria para bloquear
la rueda delantera en posición fija para
recorrer mayores distancias
NO TA: Al cargar y descargar a su niño, trabe
la rueda delantera en una posición fija
Aunque la rueda delantera de su City
Mini se bloquea, no es un cochecito
diseñado con propósito de correr ni
hacer ejercicio
9
EN
FR
ES
Tabla de contenido
