3 sekunder. Alle indikatorlys (2, 3 & 6) vil blinke
samtidigt. Følg samme procedure for at
genaktivere/reaktivere senderen.
Bemærk/Merk: Hver gang du slukker/slår av
din tandbørste uden radiosenderen, blinker
indikatorlysene samtidigt.
• Personer med pacemaker bør altid holde tand-
børsten mere end 15 centimeter fra pace-
makeren, når den er tændt/ slått på. Hvis du på
noget tidspunkt har mistanke om forstyrrelser,
bør du deaktivere radiosenderen på tand-
børsten.
Beskrivelse
Tandbørste/Tannbørste
1 Opladerenhed/Ladeenhet
2 Indikatorlys ved lavt batteriniveau/-nivå
3 Opladningsindikator/Ladeindikator
4 Tandbørstehåndtag/Tannbørstehåndtak (med
trådløs Bluetooth
5 Tænd/sluk-knap/ Av/på-knapp (indstillingsvalg)
6 Tryksensorlys
7 Børstehoved/Børstehode
8 Oppbevaring for børstehoveder
Mundskyller/Munnskyller
9 Dyse-kammer
10 Mundskyllerdyse
11 Afbryder/Bryter til dyse
12 Dysens udløserknap
13 Tænd/sluk-knap/ Av/på-knapp
14 Drejeknap til vandtryk/ for vanntrykk
15 Afbryder/Bryter til håndtag (vand af, vand på/
vann av, vann på)
16 Mundskyllerhåndtag/Munnskyllerhåndtak
17 Vandbæger/Vannbeger (600 ml)
18 Opbevaring af ledning
Specifikation
Elektriske specifikationer er trykt på bunden af
opladerenheden/ladeenheten.
A Brug af/Bruk av tandbørsten
Tilslutning og opladning
Din tandbørste har et vandtæt/vanntett håndtag, er
elektrisk sikker og designet til brug i badeværelset.
• Sæt opladeren/laderen (1) i stikkontakten, og
sæt tandbørstens håndtag (4) på oplader-
enheden/ladeenheten.
• Det blinkende grønne lys (3), viser, at tand-
børsten er under opladning. Når den er fuldt
opladet, slukker lyset. En fuld opladning kan
tage/ta op til 22 timer og giver/gir op til syv
dages regelmæssig tandbørstning (to gange om
dagen i to minutter).
Bemærk/Merk: Efter fuldstændig afladning/
utlading begynder det grønne lys måske/kanskje
48
®
-teknologi)
ikke at blinke med det samme; det kan tage/ta op
til 10–15 minutter.
• Hvis det genopladelige/oppladbare batteri er
næsten afladet/utladet vil det røde opladingslys
(2) blinke nogle/noen sekunder, når du slukker/
tænder for/ slår av og på tandbørsten.
• Til daglig brug, kan tandbørstehåndtaget
opbevares på opladeren for at opretholde den
fulde effekt. Tandbørsten kan ikke overoplades.
• For at bevare den maksimale kapacitet på det
genopladelige/ oppladbare batteri, skal du
frakoble opladeren og aflade/lade ut håndtaget
mindst hver 6. måned ved regelmæssig brug.
Børsteteknik
Fugt/Fukt børstehovedet, og påfør en hvilken som
helst tandpasta. For at undgå at sprøjte/sprute
holdes børstehovedet (7) mod tænderne/ børste-
hodet mot tennene, før apparatet tændes/slås på
(b). Når du børster dine tænder/tenner med et
Oral-B oscillerende-roterende børstehoved/
børstehode, skal du føre børstehovedet langsomt
fra tand/tann til tand/tann og bruge nogle/noen
få sekunder på hver tandoverflade. Ved brug af
Oral-B «TriZone» børstehovedet/børstehodet
skal du placere børstehårene/børstestråene mod
tænderne i en lille/lett vinkel mod tandkødsranden/
tannkjøttkanten. Tryk let/lett og start tand-
børstningen med frem- og tilbagebevægelser på
samme måde, som du ville gøre med en almindelig
tandbørste. Med alle børstehoveder begynder du
på ydersiden/yttersiden, fortsætter med indersiden/
innsiden og afslutter med tyggefladerne. Børst alle
fire kvadranter i munden lige meget/ like lenge. Du
kan også altid spørge din tandlæge/tannlege eller
tandplejer/tannpleier til råds om den rigtige teknik
for dine tænder/tenner.
De første dage el-tandbørsten/den elektriske
tannbørsten anvendes, kan dit tandkød bløde lidt/
kan tannkjøttet blø litt. Det holder normalt op efter
nogle få dage/ Det stopper normalt etter noen få
dager. Hvis tandkødet/tannkjøttet stadig/fremdeles
bløder efter to uger/uker, skal du tale med din
tandlæge eller tandplejer. Hvis du har følsomme
tænder og/eller tandkød/ tenner og/eller tannkjøtt,
anbefaler Oral-B, at du bruger indstillingen
«Sensitiv» (eventuelt sammen med et Oral-B
Sensitive-børstehoved/børstehode) (afhænig af
model).
Børsteindstillinger (afhængig af model)
Model
Model
Model
Model
1000
2000
3000
4000/
5000
✓ ✓ ✓ ✓
Børsteindstillinger (med
håndtag nummer 3754)
Daglig rengøring –
standardindstilling for
daglig mundhygiejne/
munnhygiene