BD370-P-BESPLLK-SPA
3/31/09
Actualización del software
Puede actualizar el reproductor con la versión más reciente del software
con el fin de mejorar su funcionamiento y/o incorporar nuevas funciones.
El software se puede actualizar mediante la conexión de la unidad
directamente al servidor de actualizaciones de software.
Paso 1: Revisar la conexión de red y los ajustes
Véase las páginas 18 y 26.
Paso 2: Revisar la configuración de la red
Consulte la página 26.
Paso 3: Actualizar el software
Precauciones:
• Antes de actualizar el software del reproductor, extraiga del reproductor
cualquier disco o unidad USB Flash que haya conectada.
• Antes de actualizar el software del reproductor, apáguelo y vuelva a
encenderlo.
• Durante el procedimiento de actualización del software, no apague
el reproductor, no lo desconecte de la corriente eléctrica ni
tampoco presione ningún botón.
• Si cancela la actualización, apague el aparato y vuelva a encenderlo
para tener un rendimiento estable.
• Esta unidad no se puede actualizar a una versión anterior del software.
1. Seleccione la opción [Actual. Software] del menú [Config.] y luego
pulse B o ENTER.
2. El reproductor comprobará si hay una actualización más reciente.
Precaución: Si se pulsa ENTER mientras se está comprobando la
actualización, se detendrá este proceso.
Nota: Si no hay ninguna actualización disponible, aparecerá el
mensaje "No se ha encontrado ninguna actualización.".
Pulse ENTER para volver al [MENÚ INICIO].
3. Si hay una versión más reciente, aparecerá el mensaje "Se ha
encontrado una nueva actualización. ¿Desea iniciar su descarga?".
11:23 AM
Page 41
4. Seleccione OK para descargar la actualización. (Si selecciona
[Cancelar], la actualización terminará.)
5. El reproductor empieza a descargar la actualización más reciente
desde el servidor. (La descarga tardará unos 80 segundos si la
velocidad de la red es de 4 Mbps.)
6. Cuando termine la descarga, aparecerá el mensaje "La descarga se
ha completado. ¿Desea iniciar la actualización?".
7. Seleccione OK para iniciar la actualización.
(Si selecciona [Cancelar], la actualización terminará y el archivo
descargado no se podrá volver a usar. Para actualizar el software la
próxima vez, es preciso volver a iniciar el procedimiento de
actualización del software desde el principio.)
Precaución: No desconecte la alimentación eléctrica durante la
actualización del software.
Nota: Si el software incluye una actualización del controlador, la
bandeja de discos podría abrirse durante el proceso.
8. Cuando termine la actualización, aparecerá el mensaje,
"La actualización se ha completado." y la alimentación eléctrica se
desconectará automáticamente transcurridos 5 segundos.
9. Vuelva a encender el equipo. El sistema funciona ahora con la nueva
versión.
10. Una vez completado el proceso de actualización, repita los
procedimientos 1 a 4 del paso 4 y cerciórese de que no haya más
actualizaciones disponibles.
Sugerencia:
Dependiendo de su entorno de Internet, es posible que la función
Actualización del software no funcione correctamente. En tal caso,
puede obtener el software más reciente en un Centro de servicio
técnico autorizado de LG Electronics y luego actualizar el reproductor.
Consulte el apartado "Asistencia al cliente" en la página 45.
41